Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Объем полномочий
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы поручаете другому человеку (представителю) выполнить конкретную задачу или управлять вашим бизнесом. В процессе работы часто возникает вопрос: имеет ли он право совершать сопутствующие действия, которые прямо не прописаны в доверенности или договоре, но необходимы для достижения цели?
Что установлено законом
Закон Кипра определяет объем полномочий представителя следующим образом:
- Полномочия на совершение конкретного действия автоматически включают в себя право совершать любые законные действия, которые необходимы для выполнения этой задачи.
- Полномочия на ведение бизнеса включают в себя право совершать любые законные действия, которые необходимы для этой цели или обычно совершаются при ведении аналогичного бизнеса.
На практике
- Если вы доверяете кому-то ведение дел: Вам не нужно прописывать в договоре или доверенности каждую мелкую деталь. Закон автоматически наделяет вашего представителя правом совершать сопутствующие законные действия, без которых невозможно выполнить ваше поручение или управлять бизнесом.
- Если вы являетесь представителем: Вы имеете законное право совершать любые действия, которые требуются для выполнения вашей задачи или являются стандартными для данной сферы бизнеса, даже если они не были детально упомянуты в соглашении.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Полномочия представителя на совершение действия включают в себя также полномочия на совершение любого законного действия, необходимого для совершения этого действия.
2. Полномочия представителя на ведение бизнеса включают в себя также полномочия на совершение любого законного действия, необходимого для этой цели или обычно совершаемого в ходе ведения данного бизнеса.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Η πληρεξουσιότητα του αντιπροσώπου προς τέλεση πράξης περιέχει και πληρεξουσιότητα προς τέλεση κάθε νόμιμου πράγματος που είναι αναγκαίο για την τέλεση της πράξης αυτής.
2. Η πληρεξουσιότητα του αντιπροσώπου για άσκηση επιχείρησης περιέχει και πληρεξουσιότητα για τέλεση κάθε νόμιμου πράγματος που είναι αναγκαίο για το σκοπό αυτό ή που συνήθως τελείται κατά τη διεξαγωγή της εν λόγω επιχείρησης.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.