Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Способ отзыва
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы сделали кому-то предложение о заключении договора (оферту), но обстоятельства изменились, и вы хотите его отменить. Либо наоборот — вы получили предложение, но не уверены, действует ли оно еще, если прошло много времени или произошли определенные события.
Что установлено законом
Закон Кипра четко определяет четыре случая, когда предложение считается отозванным и больше не может быть принято:
- Прямой отзыв: отправитель предложения официально сообщил другой стороне, что он его отзывает.
- Истечение времени: закончился срок, который был установлен в самом предложении для его принятия. Если конкретный срок не был указан, предложение аннулируется по истечении «разумного срока» (без получения ответа).
- Невыполнение условий: получатель предложения не выполнил предварительное условие, которое было необходимо для его принятия.
- Смерть или недееспособность: отправитель предложения умер или психически заболел, и получатель узнал об этом до того, как успел принять предложение.
На практике
- Если вы хотите отменить свое предложение: вам нужно как можно скорее направить другой стороне уведомление об отзыве. Сделать это необходимо строго до того, как получатель согласится на сделку.
- Если вы получили предложение: вы не можете принять его в любой момент. Помните, что у вас есть только ограниченное время (указанный срок или «разумный период»). Кроме того, предложение автоматически аннулируется, если вы не выполните обязательные предварительные условия или если вам станет известно о смерти или потере дееспособности отправителя до того, как вы выразите свое согласие.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Предложение отзывается —
α) путем сообщения заявления об отзыве другой стороне лицом, сделавшим предложение;
β) по истечении срока, установленного в предложении для акцепта, или, в случае если такой срок не был установлен, по истечении разумного срока с момента совершения предложения, без сообщения об акцепте;
γ) вследствие невыполнения лицом, принимающим предложение, отлагательного условия акцепта; или
δ) вследствие смерти или психического расстройства лица, сделавшего предложение, если о смерти или психическом расстройстве стало известно лицу, принимающему предложение, до акцепта.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Η πρόταση ανακαλείται-
α) με την κοινοποίηση δήλωσης ανάκλησης προς το άλλο μέρος από το πρόσωπο που πρότεινε~
β) με την πάροδο της προθεσμίας που καθορίστηκε στην πρόταση για αποδοχή ή σε περίπτωση που δεν καθορίστηκε τέτοια προθεσμία, με την πάροδο εύλογου χρόνου από τη διενέργεια της πρότασης, χωρίς κοινοποίηση της αποδοχής~
γ) με τη μη εκπλήρωση από το πρόσωπο που αποδέχεται, αναβλητικής αίρεσης της αποδοχής~ ή
δ) με το θάνατο ή τη φρενοπάθεια του προσώπου που πρότεινε, αν ο θάνατος ή η φρενοπάθεια περιέλθει σε γνώση του προσώπου που αποδέχεται πριν από την αποδοχή.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.