Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Компенсация за нарушение договора, предусматривающего неустойку
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы заключили договор, в котором заранее прописали фиксированную сумму штрафа (неустойку) на случай, если одна из сторон нарушит свои обязательства. Также это касается случаев, когда вы подписываете гарантийные обязательства или поручительства перед государством для выполнения публичных обязанностей или общественно важных работ.
Что установлено законом
Если одна из сторон нарушает договор, в котором предусмотрена неустойка или штраф, пострадавшая сторона имеет право на получение разумной компенсации.
При этом действуют следующие правила:
- Компенсацию можно получить, даже если пострадавшая сторона не может доказать, что понесла реальный ущерб или убытки из-за нарушения договора.
- Размер этой компенсации не может превышать сумму неустойки, которая изначально была прописана в договоре.
- Условие о начислении повышенных процентов за просрочку платежа также может быть приравнено к штрафным санкциям (неустойке).
- Особое правило действует для гарантийных писем, личных обязательств и других подобных документов, выданных государству или по закону для выполнения общественных обязанностей: при нарушении их условий придется выплатить всю указанную в документе сумму целиком. Однако обычный контракт с правительством сам по себе не всегда означает выполнение общественной обязанности.
На практике
- Упрощение споров: Включение пункта о неустойке в договор защищает вас. Если партнер нарушит обязательства, вам не придется детально доказывать в суде размер понесенных убытков, чтобы получить компенсацию.
- Ограничение по сумме: Вы не сможете взыскать больше той суммы, которая указана в договоре. Более того, суд присудит лишь «разумную» сумму компенсации, если сочтет заявленный штраф чрезмерным.
- Внимание к процентам: Осторожно формулируйте условия о повышенных процентах за просрочку платежей. Суд может признать их штрафными и снизить до разумного уровня.
- Государственные гарантии: Если вы подписываете гарантийные документы в пользу государственных органов для выполнения общественно значимых задач, помните, что в случае нарушения с вас взыщут всю сумму обязательства полностью, без возможности снизить ее в суде.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Если в договоре содержится условие относительно суммы, подлежащей уплате в случае его нарушения, или неустойка, то в случае нарушения договора одной из договаривающихся сторон другая сторона имеет право, даже если не доказано, что она понесла в результате нарушения реальный ущерб или убытки, получить от виновной стороны разумную компенсацию, не превышающую сумму, определенную вышеуказанным способом, или, в зависимости от обстоятельств, неустойку. Условие об уплате повышенных процентов за просрочку может рассматриваться как неустойка.
2. Лицо, принимающее на себя обязательства по гарантийному письму, личному обязательству или иному документу аналогичного характера, либо в силу положений любого Закона или по поручению Правительства Республики Кипр предоставляющее обеспечительный документ для исполнения государственных обязанностей или совершения действия, представляющего общественный интерес, обязано в случае нарушения условия любого такого документа выплатить всю указанную в нем сумму: При условии, что заключение договора с Правительством не обязательно влечет за собой принятие государственных обязанностей или обещание совершить действие, представляющее общественный интерес.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Αν στη σύμβαση διαλαμβάνεται όρος ως προς το ποσό το οποίο πρέπει να καταβληθεί σε περίπτωση παράβασης αυτής ή ποινική ρήτρα, σε περίπτωση παράβασης της σύμβασης από τον ένα από τους συμβαλλόμενους, ο άλλος δικαιούται, και αν ακόμη δεν αποδειχτεί ότι υπέστη από την παράβαση πραγματική ζημιά ή απώλεια, να λάβει από τον υπαίτιο εύλογη αποζημίωση που δεν υπερβαίνει το ποσό που ορίστηκε κατά τον πιο πάνω τρόπο, ή ανάλογα με την περίπτωση, την ποινική ρήτρα. Ρήτρα για καταβολή αυξημένου τόκου από την υπερημερία, δύναται να θεωρηθεί ως ποινική ρήτρα.
2. Το πρόσωπο το οποίο συνομολογεί εγγυητικό γραμμάτιο, προσωπική υποχρέωση ή άλλο έγγραφο της ίδιας φύσης, ή δυνάμει των διατάξεων οποιουδήποτε Νόμου ή κατ’ εντολή της Κυβέρνησης της Κυπριακής Δημοκρατίας, παρέχει έγγραφο ασφάλειας για την εκτέλεση δημόσιου καθήκοντος ή πράξης κοινού ενδιαφέροντος, υποχρεούται σε περίπτωση παράβασης του όρου οποιουδήποτε τέτοιου εγγράφου, να καταβάλει ολόκληρο το ποσό που αναφέρεται σε αυτό: Νοείται ότι η σύναψη σύμβασης με την Κυβέρνηση δεν συνεπάγεται κατ’ ανάγκη την ανάληψη δημόσιου καθήκοντος ή την υπόσχεση προς τέλεση πράξης κοινού ενδιαφέροντος.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.