Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Требование о представлении доказательств
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
может (но не обязан) потребовать дополнительные доказательства (жильё, медстраховка, стабильный доход) только в двух конкретных случаях: если объединение объективно возможно в другой стране, с которой у семьи есть особые связи, либо если подано с опозданием — позже трёх месяцев с момента признания беженцем.
Что установлено законом
Это исключение из общего правила, а не стандартное требование ко всем заявлениям: если подано своевременно (в течение 3 месяцев) и объединение в другой стране объективно невозможно, дополнительных доказательств уровня жизни не требуется вовсе. При оценке дохода учитывает не абсолютную сумму, а её регулярность и соотношение с минимальными зарплатами/пенсиями на Кипре и размером семьи.
На практике
Это стимул подавать быстро (в первые три месяца после признания статуса) — своевременная подача освобождает от лишних требований по доказыванию жилья и финансовой обеспеченности, которые могут быть труднодостижимы для только что признанного беженца.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Без ущерба для международных обязательств Республики, когда возможно в третьей стране, с которой и/или член его семьи имеют особые связи, либо когда о семейном объединении не было подано в течение трёх (3) месяцев с момента признания заявителя беженцем, может требовать от содержащего беженца при подаче заявления о семейном объединении представления следующих доказательств:
(a) жилья, которое считается обычным для соответствующей семьи, проживающей в том же районе, и которое отвечает общим требованиям безопасности и гигиены, установленным кипрским правом;
(б) медицинской страховки для содержащего беженца и членов его семьи, покрывающей все риски, которые обычно покрываются для граждан страны; и
(в) устойчивых и регулярных средств, достаточных для содержания содержащего беженца и членов его семьи, без необходимости обращения к системе социальной помощи Республики: Считается, что оценивает указанные средства с учётом их характера и регулярности и может принимать во внимание уровень минимальных зарплат и пенсий в Республике, а также число членов семьи беженца.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Με την επιφύλαξη των διεθνών υποχρεώσεων της Δημοκρατίας, όταν η είναι δυνατή σε τρίτη χώρα με την οποία ο ή/και μέλος της οικογένειάς του έχουν ιδιαίτερους δεσμούς ή όταν το αίτημα για δεν υποβλήθηκε εντός τριών (3) μηνών από την αναγνώριση του καθεστώτος πρόσφυγα στον υποβάλλοντα το αίτημα, ο δύναται να απαιτεί την προσκόμιση των ακόλουθων αποδεικτικών στοιχείων από τον συντηρούντα πρόσφυγα κατά την υποβολή του αιτήματος για :
(α) Κατάλυμα το οποίο να θεωρείται κανονικό για αντίστοιχη οικογένεια που διαμένει στην ίδια περιοχή και το οποίο πληροί τις γενικές προδιαγραφές ασφάλειας και υγιεινής που ισχύουν στο κυπριακό δίκαιο·
(β) ασφάλιση ασθενείας για τον συντηρούντα πρόσφυγα και τα μέλη της οικογένειάς του, που να καλύπτει το σύνολο των κινδύνων οι οποίοι συνήθως καλύπτονται για τους ημεδαπούς· και
(γ) σταθερούς και τακτικούς πόρους, επαρκείς για τη συντήρηση του συντηρούντος πρόσφυγα και των μελών της οικογένειάς του, χωρίς να απαιτείται προσφυγή στο σύστημα κοινωνικής αρωγής της Δημοκρατίας: Νοείται ότι, ο αξιολογεί τους αναφερόμενους πόρους με βάση τη φύση και τον τακτικό χαρακτήρα τους και δύναται να λαμβάνει υπόψη το επίπεδο των κατώτατων μισθών και συντάξεων στη , καθώς και τον αριθμό των μελών της οικογένειας του πρόσφυγα.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.