Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Полномочия Заместителя министерства
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Организационная норма: Заместитель министерства — центральный орган Кипра по взаимодействию с Еврокомиссией и другими странами ЕС в рамках дублинской системы, а также по формированию национальной стратегии убежища и миграции.
Что установлено законом
Перечисляет конкретные административные функции: прямой обмен информацией с другими странами ЕС, передачу статистических данных (статья 10 Регламента), возможность просить снижение финансовых взносов Кипра в общеевропейский механизм солидарности (статьи 61-62), и обязанность отчитываться (статья 64(5)).
На практике
Это институциональная, а не материально-правовая норма — она не создаёт прав для заявителей, а определяет, кто на Кипре представляет страну в европейской системе управления убежищем и миграцией.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Заместитель министерства назначается национальным контактным пунктом для административного сотрудничества с Комиссией и государствами-членами для целей Регламента (ЕС) 2024/1351, а также компетентен по вопросам-
(a) принятия, по согласованию с Комиссией, всех необходимых мер для развития прямого сотрудничества и обмена информацией с соответствующими органами других государств-членов;
(б) определения национальной стратегии по управлению убежищем и миграцией;
(в) передачи сведений, указанных в статье Регламента 2024/1351;
(г) подачи запроса о частичном или полном сокращении взносов, указанных в статьях и Регламента 2024/1351;
(д) представления отчёта, указанного в пункте 5 статьи Регламента 2024/1351.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Το ορίζεται ως εθνικό σημείο επαφής για τη διοικητική συνεργασία με την και τα κράτη μέλη για τους σκοπούς του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1351 και περαιτέρω είναι αρμόδιο για-
(α) τη λήψη, σε συνεννόηση με την , όλων των απαραίτητων μέτρων για την ανάπτυξη απευθείας συνεργασίας και την ανταλλαγή πληροφοριών με τις αντίστοιχες αρχές των άλλων κρατών μελών·
(β) τον καθορισμό της εθνικής στρατηγικής για τη διαχείριση του ασύλου και της μετανάστευσης·
(γ) τη μεταβίβαση των πληροφοριών που αναφέρονται στο άρθρο του Κανονισμού 2024/1351·
(δ) την υποβολή αιτήματος για μείωση εν μέρει ή εν όλω των συνεισφορών που αναφέρονται στα άρθρα και του Κανονισμού 2024/1351·
(ε) την υποβολή της έκθεσης που αναφέρεται στην παράγραφο 5 του άρθρου του Κανονισμού 2024/1351.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.