Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Несопровождаемые несовершеннолетние — бенефициары международной защиты
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Опекунство и защита несопровождаемого несовершеннолетнего (установленные статьёй 39 на этапе рассмотрения заявления) не прекращаются автоматически при получении статуса беженца или дополнительной защиты — продолжает действовать опекуном до совершеннолетия ребёнка.
Что установлено законом
Размещение после получения статуса решается по тем же принципам наилучших интересов, что и на этапе приёма (статья 39): специализированные центры/жильё, совместно со взрослыми родственниками или в приёмной семье, братья и сёстры по возможности не разлучаются, переезды минимизированы, мнение ребёнка учитывается по возрасту и зрелости. Отдельная гарантия — активный розыск семьи: если он не был начат до получения статуса, он должен начаться сразу после, если это в интересах ребёнка (а если уже начался — продолжается).
На практике
Эта статья закрывает возможный разрыв защиты в момент смены статуса «» → «/бенефициар дополнительной защиты»: несопровождаемый ребёнок не остаётся без опекуна и без защиты именно в момент получения защиты.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) В случае признания несопровождаемого несовершеннолетнего бенефициаром международной защиты в кратчайшие сроки уведомляет Директора Служб социального обеспечения, действовавшего в качестве опекуна несопровождаемого несовершеннолетнего, о решении о признании, с тем чтобы он продолжал действовать в качестве опекуна несовершеннолетнего через своего представителя до достижения им совершеннолетия, надлежащим образом удовлетворяя его потребности и регулярно оценивая для этой цели положение несопровождаемого несовершеннолетнего.
(2) , в целях обеспечения наилучших интересов ребёнка и общего благополучия несопровождаемого несовершеннолетнего, связан положениями пунктов 2, 3 и 4 статьи Регламента (ЕС) 2024/1347.
(3)(a) Заместитель министерства, учитывая наилучшие интересы несопровождаемого несовершеннолетнего, принимает решение о его размещении по аналогии с подпунктом (a) пункта (13) статьи и с содействием Директора Служб социального обеспечения.
(б) Службы социального обеспечения, учитывая наилучшие интересы несопровождаемого несовершеннолетнего, принимают решение о его размещении совместно со взрослыми родственниками и в приёмной семье.
(в) Мнение несопровождаемых несовершеннолетних учитывается с учётом их возраста и степени зрелости.
(4) Заместитель министерства во взаимодействии с Директором Служб социального обеспечения обеспечивает, чтобы братья и сёстры оставались вместе, насколько это возможно, с учётом наилучших интересов соответствующего несопровождаемого несовершеннолетнего и, в частности, его возраста и степени зрелости, сводя смену места жительства несопровождаемых несовершеннолетних к минимуму.
(5) В соответствии с пунктом 7 статьи Регламента (ЕС) 2024/1347, в случае предоставления международной защиты несопровождаемому несовершеннолетнему, когда процедура розыска его семьи не была начата, во взаимодействии с Директором и Руководителем, где это необходимо, начинает розыск с целью установления членов семьи несовершеннолетнего в кратчайшие сроки после предоставления международной защиты, при условии что это отвечает наилучшим интересам несовершеннолетнего: Считается, что положения настоящего пункта применяются даже в случае, если процедура розыска уже была начата до предоставления международной защиты.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Σε περίπτωση που αναγνωριστεί ως δικαιούχος διεθνούς προστασίας, ο ενημερώνει το συντομότερο δυνατόν τον Διευθυντή Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας, ο οποίος ενεργούσε ως του ασυνόδευτου ανήλικου, για την απόφαση αναγνώρισής του, ώστε να συνεχίσει να ενεργεί ως του ανηλίκου μέσω του εκπροσώπου του μέχρι την ενηλικίωση αυτού, καλύπτοντας δεόντως τις ανάγκες του και αξιολογώντας τακτικά την κατάσταση του ασυνόδευτου ανηλίκου προς τον σκοπό αυτό.
(2) Ο , με σκοπό τη διασφάλιση του βέλτιστου συμφέροντος του παιδιού και της γενικής ευημερίας του ασυνόδευτου ανηλίκου, δεσμεύεται από τα προβλεπόμενα στις παραγράφους 2, 3 και 4 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1347.
(3)(α) Το , λαμβάνοντας υπόψη το βέλτιστο συμφέρον του ασυνόδευτου ανηλίκου, αποφασίζει για την τοποθέτησή του κατ' αναλογία της παραγράφου (α) του εδαφίου (13) του άρθρου και με τη συνδρομή του Διευθυντή Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας.
(β) Οι Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας, λαμβάνοντας υπόψη το βέλτιστο συμφέρον του ασυνόδευτου ανηλίκου, αποφασίζουν για την τοποθέτησή του μαζί με ενήλικους συγγενείς και σε ανάδοχη οικογένεια.
(γ) Οι απόψεις των ασυνόδευτων ανηλίκων λαμβάνονται υπόψη, ανάλογα με την ηλικία τους και τον βαθμό ωριμότητάς τους.
(4) Το , σε συνεργασία με τον Διευθυντή Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας, διασφαλίζει ότι τα αδέλφια παραμένουν ενωμένα, στο μέτρο του δυνατού, λαμβανομένου υπόψη του μείζονος συμφέροντος του ενδιαφερόμενου ασυνόδευτου ανήλικου και, ειδικότερα, της ηλικίας και του βαθμού ωριμότητάς του, περιορίζοντας τις μεταβολές κατοικίας των ασυνόδευτων ανηλίκων στο ελάχιστο.
(5) Κατ' εφαρμογή της παραγράφου 7 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1347, σε περίπτωση χορήγησης διεθνούς προστασίας σε ασυνόδευτο ανήλικο ενώ δεν έχει αρχίσει η διαδικασία αναζήτησης της οικογένειάς του, ο , σε συνεργασία με τον Διευθυντή και τον Προϊστάμενο, όπου χρειάζεται, αρχίζει την αναζήτηση για τον εντοπισμό των μελών της οικογένειας του ανηλίκου, το συντομότερο δυνατόν μετά τη χορήγηση της διεθνούς προστασίας, νοουμένου ότι είναι προς το μείζον συμφέρον του ανηλίκου: Νοείται ότι, οι διατάξεις του παρόντος εδαφίου ισχύουν ακόμα και σε περίπτωση που έχει ήδη αρχίσει η διαδικασία αναζήτησης πριν από τη χορήγηση διεθνούς προστασίας.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.