Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Заявители с особыми потребностями при приёме
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Даёт закрытый перечень категорий заявителей, у которых с повышенной вероятностью есть особые потребности при приёме — то есть тех, кому положена дополнительная забота и индивидуальная оценка (статья 37).
Что установлено законом
В список входят: дети (в т.ч. несопровождаемые), люди с инвалидностью, пожилые, беременные, ЛГБТИ-люди, неполные семьи с детьми, жертвы торговли людьми, лица с тяжёлыми заболеваниями или психическими расстройствами (включая ПТСР), а также пережившие пытки, изнасилование или иные тяжкие формы насилия — включая гендерное насилие, калечащие операции, детские и принудительные браки. Сам факт принадлежности к категории не создаёт автоматически особый статус — это признак повышенной вероятности особых потребностей, требующий индивидуальной оценки.
На практике
Этот список — ключ ко всей главе Δ (статьи 36-45) о защите уязвимых заявителей: именно на него ссылаются нормы об оценке особых потребностей (статья 37), защите несовершеннолетних, ограничениях содержания под стражей (статья 25) и других специальных гарантиях по всему закону.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Компетентные органы учитывают особое положение заявителей с особыми потребностями при приёме и, в частности, тот факт, что у определённых заявителей особые потребности при приёме более вероятны, если они относятся к любой из следующих категорий:
(a) несовершеннолетние;
(б) несопровождаемые несовершеннолетние;
(в) лица с инвалидностью;
(г) пожилые лица;
(д) беременные женщины;
(е) женщины и мужчины — лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендерные и интерсекс-лица;
(ж) неполные семьи с несовершеннолетними детьми;
(з) жертвы торговли людьми;
(и) лица с тяжёлыми заболеваниями;
(к) лица с психическими расстройствами, включая посттравматическое стрессовое расстройство;
(л) лица, перенёсшие пытки, изнасилование или иные тяжкие формы психологического, физического или сексуального насилия, включая жертв гендерного насилия, калечащих операций на женских половых органах, детских или принудительных браков и/или насилия на сексуальной, гендерной, расовой или религиозной почве.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Οι αρμόδιες αρχές λαμβάνουν υπόψη την ειδική κατάσταση των αιτητών με ειδικές ανάγκες υποδοχής και ιδιαίτερα το γεγονός ότι ορισμένοι αιτητές είναι πιθανότερο να έχουν ειδικές ανάγκες υποδοχής, σε περίπτωση κατά την οποία εμπίπτουν σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες κατηγορίες:
(α) Ανήλικοι·
(β) ασυνόδευτοι ανήλικοι·
(γ) άτομα με αναπηρίες·
(δ) ηλικιωμένοι·
(ε) έγκυες γυναίκες·
(στ) γυναίκες και άνδρες ομοφυλόφιλοι, αμφιφυλόφιλοι, διεμφυλικά και διαφυλικά άτομα·
(ζ) μονογονεϊκές οικογένειες με ανήλικα παιδιά·
(η) θύματα εμπορίας προσώπων·
(θ) άτομα με σοβαρές ασθένειες·
(ι) άτομα με ψυχικές διαταραχές, περιλαμβανομένου του συνδρόμου μετατραυματικής διαταραχής·
(ια) άτομα που έχουν υποστεί βασανιστήρια, βιασμό ή άλλες σοβαρές μορφές ψυχολογικής, σωματικής ή σεξουαλικής βίας, περιλαμβανομένων θυμάτων έμφυλης βίας, ακρωτηριασμού των γυναικείων γεννητικών οργάνων, γάμου παιδιών ή καταναγκαστικού γάμου ή/και βίας με σεξουαλικό, έμφυλο, ρατσιστικό ή θρησκευτικό κίνητρο.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.