Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Article 10Γδις
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This section governs passporting for financial institutions that are subsidiaries of Cypriot banks and wish to operate in other EU countries.
What the law establishes
The Central Bank of Cyprus, as home regulator of the parent bank, verifies that the conditions (under section 36) are met for a subsidiary financial institution and issues a certificate of compliance attached to the notification sent to the host regulator. If the institution ceases to meet the conditions, its activities in the host country become subject to that country's law. The rule applies by analogy to subsidiaries of such a financial institution. The Central Bank also communicates the parent bank's own funds and total risk exposure.
In practice
This ensures that subsidiary financial companies of Cypriot banking groups can operate in other EU countries on their parent bank's passport, while the host regulator receives verified information about their soundness.
▶Show full textHide full text
(1) The Central Bank, as competent authority of the home member state of a LCI which is the parent of a financial institution, shall verify the fulfilment of all the conditions listed in paragraphs (α) to (ε) of subsection (1) of section 36 and, provided that the relevant conditions of subsection thereof are satisfied, shall issue to the financial institution a relevant certificate of compliance which shall be attached to the notification provided to the competent authority of the host member state.
(2) If the financial institution ceases to fulfil one of the conditions provided for, the Central Bank shall inform the competent authorities of the host member state accordingly, so that the activity carried out by the financial institution in the host member state shall thenceforth be governed by the law of the host member state.
(3) Subsections (1) and (2) of this section apply by analogy to subsidiaries of a financial institution.
(4) The Central Bank, as competent authority of the home member state, shall also communicate to the competent authority of the host member state the amount and composition of the own funds of the financial institution as well as the total risk exposure amount calculated in accordance with Article 92, paragraphs 3 and 4, of Regulation (EU) No 575/2013 of the LCI which is its parent undertaking.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Η Κεντρική Τράπεζα ως αρμόδια αρχή του κράτους μέλους προέλευσης ΑΠΙ που αποτελεί μητρική χρηματοδοτικού ιδρύματος, ελέγχει την εκπλήρωση όλων των προϋποθέσεων που παρατίθενται στις παραγράφους (α) έως (ε) του εδαφίου (1) του άρθρου 36 και εφόσον πληρούνται οι σχετικές προϋποθέσεις του εδαφίου αυτού χορηγεί στο χρηματοδοτικό ίδρυμα σχετικό πιστοποιητικό συμμόρφωσης που επισυνάπτεται στη γνωστοποίηση που παρέχεται στην αρμόδια αρχή του κράτους-μέλους υποδοχής.
(2) Εάν το χρηματοδοτικό ίδρυμα, παύσει να πληροί μια από τις προβλεπόμενες προϋποθέσεις, η Κεντρική Τράπεζα ενημερώνει σχετικά τις αρμόδιες αρχές του κράτους-μέλους υποδοχής ώστε η δραστηριότητα που ασκεί το χρηματοδοτικό ίδρυμα στο κράτος-μέλος υποδοχής να διέπεται πλέον από το δίκαιο του κράτους-μέλους υποδοχής.
(3) Τα εδάφια και του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται κατ’ αναλογία στις θυγατρικές χρηματοδοτικού ιδρύματος.
(4) Η Κεντρική Τράπεζα, ως αρμόδια αρχή του κράτους-μέλους προέλευσης, κοινοποιεί επίσης, στην αρμόδια αρχή του κράτους-μέλους υποδοχής, το ύψος και τη σύνθεση των ιδίων κεφαλαίων του χρηματοδοτικού ιδρύματος καθώς και το συνολικό ποσό του ανοίγματος σε κίνδυνο που υπολογίζεται κατά το Άρθρο 92, παράγραφοι 3 και 4, του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του ΑΠΙ που αποτελεί τη μητρική του επιχείρηση.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.