Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Assessment of recovery plans
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
The article sets out how the Central Bank reviews and assesses recovery plans submitted by banks, and what measures it can take if a plan is inadequate.
What the law establishes
The Central Bank reviews each plan within six months of submission, checking it against the requirements of article 23A and two criteria: whether the plan is reasonably likely to preserve or restore the institution's viability, and whether it can be implemented quickly and effectively without harming the financial system. The adequacy of the capital and funding structure is taken into account. The plan is shared with the resolution authority to assess its effect on resolvability. If material deficiencies are found, the Central Bank requires a revised plan (within two months, extendable by one month), after first giving the bank a chance to comment. If deficiencies remain unaddressed, the Central Bank may require specific plan changes, and if that is insufficient, changes to the bank's business - including reducing its risk profile, enabling faster recapitalisation, revising strategy, funding structure, or governance. The Central Bank's decisions must be reasoned and proportionate, notified in writing, and are subject to appeal under Article 146 of the Constitution.
In practice
This is an internal supervisory process between the bank and the Central Bank; it affects customers only indirectly, through the resilience of the bank holding their funds.
▶Show full textHide full text
(1) LCIs that are required to draw up recovery plans in accordance with article 23A(1) and article 23C(1) shall submit those recovery plans to the Central Bank for review and shall demonstrate to the Central Bank that the plans satisfy criteria (a) and (b) of paragraph .
(2) The Central Bank shall, within six months of the submission of each plan and after consulting the competent authorities of the Member States where significant branches are established, insofar as the plan concerns that branch, review the plans and assess whether each plan satisfies the requirements of article 23A as well as the following criteria:
(a) the implementation of the arrangements proposed in the plan is reasonably likely to maintain or restore the viability and financial position of the LCI or of the group, taking into account preparatory measures that the LCI has taken or plans to take;
(b) the plan and specific options within it are reasonably likely to be implemented quickly and effectively in situations of financial distress, avoiding, to the maximum extent possible, any significant adverse effects on the financial system, including in scenarios that could lead other LCIs to implement recovery plans within the same time period.
(3) When assessing the adequacy of recovery plans, the Central Bank shall take into account the adequacy of the capital and funding structure relative to the degree of complexity of the organisational structure and the risk profile of the LCI.
(4) The Central Bank shall provide the recovery plan to the resolution authority so that it may identify any actions in the recovery plan which may adversely affect the resolvability of the LCI and make recommendations on such matters. (5)(a) Where the Central Bank considers that there are material deficiencies in the recovery plan, or material impediments to its implementation, it shall notify the LCI or the group's parent undertaking of its assessment and require the LCI to submit, within two months, a period which may be extended by one month, a revised plan setting out how those deficiencies or impediments are addressed.
(b) Before requiring an LCI to resubmit a recovery plan, the Central Bank shall give the LCI the opportunity to state its opinion on that requirement.
(c) If the Central Bank considers that the deficiencies and impediments have not been adequately addressed in the revised plan, it may require the LCI to make specific changes to the plan. (6)(a) Where the LCI fails to submit a revised recovery plan, or where the Central Bank determines that the revised recovery plan does not adequately address the deficiencies and potential impediments identified in its original assessment, and the deficiencies or impediments cannot be adequately addressed by requiring specific changes to the plan, the Central Bank shall require the LCI to identify, within a reasonable timeframe, changes it can make to its business in order to address the deficiencies or impediments to the implementation of the recovery plan.
(b) If the LCI fails to identify such changes within the timeframe set by the Central Bank, or if the Central Bank assesses that the actions proposed by the LCI would not adequately address the deficiencies or impediments, the Central Bank may require the LCI to take any measure it considers necessary and proportionate, taking into account the seriousness of the deficiencies and impediments and the effect of the measures on the LCI's business.
(c) The Central Bank may, without prejudice to article (1) to (4), require the LCI -
(i) to reduce its risk profile, including liquidity risk;
(ii) to enable timely recapitalisation measures;
(iii) to review its strategy and structure;
(iv) to make changes to the funding strategy so as to improve the resilience of core business lines and critical functions;
(v) to make changes to the LCI's governance structure: Provided that the list of measures set out in this paragraph shall not prevent the Central Bank from taking additional measures under this Law. (7)(a) Where the Central Bank requires an LCI to take measures in accordance with paragraph (6), its decision concerning the measures shall be reasoned and proportionate.
(b) The decision shall be notified in writing to the LCI and may be challenged in accordance with the provisions of Article 146 of the Constitution.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Τα ΑΠΙ που οφείλουν να εκπονούν σχέδια ανάκαμψης σύμφωνα με το άρθρο (1) και το άρθρο (1) υποβάλλουν τα εν λόγω σχέδια ανάκαμψης στην Κεντρική Τράπεζα προς εξέταση και αποδεικνύουν στην Κεντρική Τράπεζα ότι τα σχέδια αυτά πληρούν τα κριτήρια (α) και (β) του εδαφίου .
(2) Η Κεντρική Τράπεζα, εντός έξι μηνών από την υποβολή κάθε σχεδίου και μετά από διαβούλευση με τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών στα οποία είναι εγκατεστημένα σημαντικά υποκαταστήματα, στο βαθμό που το σχέδιο αφορά το συγκεκριμένο υποκατάστημα, εξετάζει τα εν λόγω σχέδια και αξιολογεί κατά πόσον κάθε σχέδιο ικανοποιεί τις απαιτήσεις του άρθρου , καθώς και τα ακόλουθα κριτήρια:
(α) Η εφαρμογή των ρυθμίσεων που προτείνονται στο σχέδιο είναι ευλόγως πιθανό να διατηρήσει ή να αποκαταστήσει τη βιωσιμότητα και την οικονομική θέση του ΑΠΙ ή του ομίλου, λαμβανομένων υπόψη των προπαρασκευαστικών μέτρων που έχει λάβει ή προγραμματίζει να λάβει το ΑΠΙ (β) το σχέδιο και οι συγκεκριμένες επιλογές στο πλαίσιο του σχεδίου είναι ευλόγως πιθανό να εφαρμοστούν ταχέως και αποτελεσματικά σε καταστάσεις χρηματοοικονομικών δυσχερειών, αποφεύγοντας στο μέγιστο δυνατό βαθμό τυχόν σημαντικές δυσμενείς επιπτώσεις στο χρηματοπιστωτικό σύστημα, συμπεριλαμβανομένων και σεναρίων που θα μπορούσαν να οδηγήσουν άλλα ΑΠΙ στην εφαρμογή σχεδίων ανάκαμψης εντός της ιδίας χρονικής περιόδου.
(3) Κατά την αξιολόγηση της καταλληλότητας των σχεδίων ανάκαμψης, η Κεντρική Τράπεζα λαμβάνει υπόψη της την καταλληλότητα της δομής του κεφαλαίου και χρηματοδότησης σε σχέση με το βαθμό της πολυπλοκότητας της οργανωτικής δομής και το προφίλ κινδύνου του ΑΠΙ.
(4) Η Κεντρική Τράπεζα παρέχει το σχέδιο ανάκαμψης στην αρχή εξυγίανσης, προκειμένου αυτή να εντοπίσει οποιεσδήποτε δράσεις στο σχέδιο ανάκαμψης οι οποίες ενδέχεται να επηρεάσουν αρνητικά τη δυνατότητα εξυγίανσης του ΑΠΙ και να προβεί σε συστάσεις όσον αφορά τα θέματα αυτά. (5)(α) Σε περίπτωση που η Κεντρική Τράπεζα κρίνει ότι υπάρχουν σημαντικές ελλείψεις στο σχέδιο ανάκαμψης ή σημαντικά εμπόδια στην εφαρμογή του, κοινοποιεί στο ΑΠΙ ή τη μητρική επιχείρηση του ομίλου την αξιολόγησή της και απαιτεί όπως το ΑΠΙ υποβάλει, εντός προθεσμίας δύο μηνών, την οποία προθεσμία δύναται να επεκτείνει κατά ένα μήνα, αναθεωρημένο σχέδιο που να προσδιορίζει τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζονται οι εν λόγω ελλείψεις ή εμπόδια.
(β) Η Κεντρική Τράπεζα, πριν απαιτήσει από ΑΠΙ να υποβάλει εκ νέου σχέδιο ανάκαμψης, παρέχει την ευκαιρία στο ΑΠΙ να διατυπώσει τη γνώμη του για την απαίτηση αυτή.
(γ) Εάν η Κεντρική Τράπεζα κρίνει ότι οι ελλείψεις και τα εμπόδια δεν αντιμετωπίσθηκαν επαρκώς στο αναθεωρημένο σχέδιο, δύναται να απαιτήσει από το ΑΠΙ να πραγματοποιήσει συγκεκριμένες αλλαγές στο σχέδιο. (6)(α) Εάν το ΑΠΙ δεν υποβάλει αναθεωρημένο σχέδιο ανάκαμψης ή εάν η Κεντρική Τράπεζα διαπιστώσει ότι το αναθεωρημένο σχέδιο ανάκαμψης δεν αντιμετωπίζει επαρκώς τις ελλείψεις και τα δυνητικά εμπόδια που εντοπίστηκαν κατά την αρχική της αξιολόγηση, και δεν είναι δυνατόν να αντιμετωπισθούν επαρκώς οι ελλείψεις ή τα εμπόδια μέσω απαίτησης για συγκεκριμένες αλλαγές στο σχέδιο, η Κεντρική Τράπεζα απαιτεί από το ΑΠΙ να προσδιορίσει, εντός εύλογης προθεσμίας, αλλαγές τις οποίες μπορεί να επιφέρει στις επιχειρηματικές του δραστηριότητες, προκειμένου να αντιμετωπίσει τις ελλείψεις ή τα εμπόδια στην εφαρμογή του σχεδίου ανάκαμψης.
(β) Εάν το ΑΠΙ δεν προσδιορίσει τις αλλαγές αυτές εντός της ορισθείσας από την Κεντρική Τράπεζα προθεσμίας, ή εάν η Κεντρική Τράπεζα εκτιμήσει ότι οι προτεινόμενες από το ΑΠΙ ενέργειες δεν αντιμετωπίζουν επαρκώς τις ελλείψεις ή τα εμπόδια, η Κεντρική Τράπεζα δύναται να απαιτήσει από το ΑΠΙ να λάβει κάθε μέτρο που κρίνει απαραίτητο και αναλογικό, λαμβάνοντας υπόψη τη σοβαρότητα των ελλείψεων και των εμποδίων και την επίπτωση των μέτρων στις επιχειρηματικές δραστηριότητες του ΑΠΙ.
(γ) Η Κεντρική Τράπεζα δύναται, χωρίς επηρεασμό του άρθρου (1) έως (4), να απαιτήσει από το ΑΠΙ -
(i) Να μειώσει το προφίλ κινδύνου του, συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου ρευστότητας (ii) να καταστήσει δυνατή την έγκαιρη λήψη μέτρων ανακεφαλαιοποίησης (iii) να επανεξετάσει τη στρατηγική και τη δομή του(iv) να πραγματοποιήσει αλλαγές στη στρατηγική λήψης χρηματοδότησης, ώστε να βελτιωθεί η ανθεκτικότητα των βασικών επιχειρηματικών τομέων και των κρίσιμων λειτουργιών (v) να πραγματοποιήσει αλλαγές στη δομή διακυβέρνησής του ΑΠΙ: Νοείται ότι, ο κατάλογος μέτρων που καθορίζονται στην παρούσα παράγραφο δεν εμποδίζει την Κεντρική Τράπεζα να λαμβάνει πρόσθετα μέτρα δυνάμει του παρόντος Νόμου. (7)(α) Όταν η Κεντρική Τράπεζα απαιτεί από ΑΠΙ να λάβει μέτρα σύμφωνα με το εδάφιο (6), η απόφασή της σχετικά με τα μέτρα είναι αιτιολογημένη και αναλογική.
(β) Η απόφαση κοινοποιείται γραπτώς στο ΑΠΙ και δύναται να αποτελέσει αντικείμενο προσφυγής σύμφωνα με τις διατάξεις του Άρθρου 146 του Συντάγματος.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.