Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Article 27Β
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
Article 27Β expands the circle of parties with whom the Central Bank may exchange confidential information: authorities supervising liquidators and auditors of banks, as well as authorities investigating breaches of company law, including engaged external specialists.
What the law establishes
The Central Bank may exchange information with authorities responsible for supervising liquidation/bankruptcy proceedings, contractual protection schemes, and auditors of institutions (paras 1-2), as well as with authorities investigating company law breaches, including engaged private specialists under certain safeguards (paras 3-6). Confidentiality conditions and consent requirements for foreign source authorities are set out. The Central Bank must disclose to the EBA the list of authorities receiving information (para 7) and must transmit information to resolution authorities under Directive 2014/59/EU (para 8).
In practice
This rule enables effective investigation of corporate and banking breaches by coordinating supervisory, investigative and liquidation authorities without risking leakage of confidential banking information.
▶Show full textHide full text
(1) Notwithstanding the provisions of paragraphs (4) and (5) of article and of articles and , the Central Bank may exchange information with the authorities responsible for the supervision of -
(a) bodies involved in the liquidation and bankruptcy of institutions and in other similar proceedings, (b) contractual or institutional protection schemes as referred to in Article 113, paragraph 7, of Regulation (EU) No 575/2013, (c) persons charged with carrying out the statutory audit of the accounts of institutions, insurance undertakings and financial institutions.
(2) For the cases in paragraph , at least the following conditions must be met:
(a) the information is exchanged for the performance of the tasks referred to in paragraph , (b) information received is subject to professional secrecy requirements at least equivalent to those referred to in paragraph (1) of article , (c) where the information originates from another member state, it is not disclosed without the express agreement of the competent authorities that provided it and, where applicable, only for the purposes for which those authorities gave their consent.
(3) Notwithstanding the provisions of paragraphs (4) and (5) of article and of articles and , the Central Bank, in order to strengthen the stability and integrity of the financial system, may exchange information with authorities or bodies that are by law competent to detect and investigate breaches of company law.
(4) For the cases in paragraph , at least the following conditions must be met:
(a) the information is exchanged for the purpose of detecting and investigating breaches of company law, (b) information received is subject to professional secrecy requirements at least equivalent to those referred to in paragraph (1) of article , (c) where the information originates from another member state, it is transmitted only with the express agreement of the competent authorities that provided it and, where applicable, only for the purposes for which those authorities gave their consent.
(5) Where the authorities or bodies referred to in paragraph carry out detection or investigation of breaches using, owing to special qualifications, the services of persons commissioned for that purpose who are not part of the public administration, the possibility of exchanging information under paragraph may be extended to those persons, under the conditions set out in paragraph .
(6) For the application of paragraph , the authorities or bodies referred to in paragraph inform the Central Bank, which discloses the identity and the precise responsibilities of the persons to whom the information will be transmitted.
(7) The Central Bank discloses to the EBA the identity of the authorities or bodies which may receive information under this article.
(8) Subject to Article 84 of Directive 2014/59/EU concerning confidentiality, the Central Bank, upon request, transmits to resolution authorities and other competent authorities all information necessary for the performance of the tasks they undertake under the Resolution Law and Directive 2014/59/EU.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις των εδαφίων (4) και (5) του άρθρου και των άρθρων και , η Κεντρική Τράπεζα δύναται να ανταλλάσσει πληροφορίες με τις αρχές που είναι υπεύθυνες για την εποπτεία -
(α) των οργάνων τα οποία συμμετέχουν στην εκκαθάριση και την πτώχευση ιδρυμάτων καθώς και σε άλλες παρόμοιες διαδικασίες, (β) των συμβατικών ή θεσμικών συστημάτων προστασίας όπως αναφέρονται στο Άρθρο 113, παράγραφος 7, του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, (γ) των προσώπων τα οποία είναι επιφορτισμένα με τη διεξαγωγή του εκ του νόμου έλεγχου των λογαριασμών των ιδρυμάτων, ασφαλιστικών επιχειρήσεων και χρηματοδοτικών ιδρυμάτων.
(2) Για τις περιπτώσεις του εδαφίου , πρέπει να πληρούνται τουλάχιστον οι εξής προϋποθέσεις:
(α) οι πληροφορίες ανταλλάσσονται για την διεκπεραίωση των καθηκόντων που αναφέρονται στο εδάφιο , (β) οι πληροφορίες που λαμβάνονται υπάγονται σε απαιτήσεις επαγγελματικού απορρήτου που είναι τουλάχιστον ισοδύναμες με εκείνες που αναφέρονται στο εδάφιο (1) του άρθρου , (γ) όταν οι πληροφορίες προέρχονται από άλλο κράτος-μέλος, δεν γνωστοποιούνται χωρίς τη ρητή συμφωνία των αρμοδίων αρχών που τις παρέχουν και, κατά περίπτωση, μόνο για τους σκοπούς για τους οποίους οι αρχές αυτές δίνουν τη συγκατάθεσή τους.
(3) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις των εδαφίων (4) και (5) του άρθρου και των άρθρων και , η Κεντρική Τράπεζα, προς επίρρωση της σταθερότητας και του αδιάβλητου του χρηματοοικονομικού συστήματος, δύναται να ανταλλάσσει πληροφορίες με τις αρχές ή τα όργανα που είναι εκ του νόμου αρμόδια για τον εντοπισμό και την διερεύνηση παραβάσεων του δικαίου των εταιρειών.
(4) Για τις περιπτώσεις του εδαφίου πρέπει να πληρούνται τουλάχιστον οι εξής προϋποθέσεις:
(α) οι πληροφορίες ανταλλάσσονται με σκοπό τον εντοπισμό και τη διερεύνηση παραβάσεων εταιρικού δικαίου, (β) οι πληροφορίες που λαμβάνονται υπάγονται σε απαιτήσεις επαγγελματικού απορρήτου που είναι τουλάχιστον ισοδύναμες με εκείνες που αναφέρονται στο εδάφιο (1) του άρθρου , (γ) όταν οι πληροφορίες προέρχονται από άλλο κράτος-μέλος, διαβιβάζονται μόνο με τη ρητή συμφωνία των αρμοδίων αρχών που τις παρέχουν και, κατά περίπτωση, μόνο για τους σκοπούς για τους οποίους οι αρχές αυτές δίνουν τη συγκατάθεσή τους.
(5) Εάν οι αρχές ή τα όργανα που αναφέρονται στο εδάφιο προβαίνουν στον εντοπισμό ή τη διερεύνηση παραβάσεων χρησιμοποιώντας τις υπηρεσίες, λόγω ειδικών προσόντων, εντεταλμένων για το σκοπό αυτό προσώπων που δεν ανήκουν στη δημόσια διοίκηση, η βάσει του εδαφίου δυνατότητα ανταλλαγής πληροφοριών δύναται να επεκταθεί και στα πρόσωπα αυτά, υπό τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο εδάφιο .
(6) Για την εφαρμογή του εδαφίου , οι αρχές ή τα όργανα που αναφέρονται στο εδάφιο ενημερώνουν την Κεντρική Τράπεζα, η οποία κοινοποιεί τις πληροφορίες για την ταυτότητα και τις ακριβείς ευθύνες των προσώπων στα οποία θα διαβιβασθούν οι εν λόγω πληροφορίες.
(7) Η Κεντρική Τράπεζα κοινοποιεί στην ΕΑΤ την ταυτότητα των αρχών ή οργάνων τα οποία δύναται να λαμβάνουν πληροφορίες δυνάμει του παρόντος άρθρου.
(8) Τηρουμένου του Άρθρου 84 της Οδηγίας 2014/59/ΕΕ που αφορά την εμπιστευτικότητα, η Κεντρική Τράπεζα κατόπιν αιτήματος, διαβιβάζει, στις αρχές εξυγίανσης και στις άλλες αρμόδιες αρχές, όλες τις αναγκαίες πληροφορίες για την άσκηση των καθηκόντων που αναλαμβάνουν βάσει του Νόμου Εξυγίανσης και της Οδηγίας 2014/59/ΕΕ
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.