Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Article 3
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
A key article that prohibits any person other than an authorised credit institution (LCI) from accepting deposits from the public, and sets out the conditions for participating in the deposit guarantee scheme.
What the law establishes
Only ACIs may, by way of business, accept deposits or other repayable funds from the public. The Central Bank may examine the records of a person suspected of unlawfully accepting deposits, and may exclude certain types of transactions from the prohibition based on the amount, purpose and frequency of the transactions. The prohibition does not apply to funds from member states, their regional and local authorities, and international organisations. An LCI may not accept deposits unless it participates in the deposit guarantee scheme (or, for branches of third-country banks, an equivalent foreign scheme). The Central Bank may not exempt Cyprus-incorporated ACIs from the requirements of Directive 2013/36/EU and Regulation (EU) No 575/2013.
In practice
Only banks and other licensed entities (ACIs) may accept deposits from the public in Cyprus; unlawful deposit-taking is grounds for a Central Bank investigation, and participation in the deposit guarantee scheme is a mandatory condition for dealing with depositors.
▶Show full textHide full text
(1) Subject to the provisions of article , it is prohibited for any person that is not an LCI to carry on, by way of business, the activity of accepting deposits or other repayable funds from the public, in the Republic or abroad from the Republic.
(2) Where the Central Bank has reasonable grounds to suspect that any person is carrying on an activity referred to in paragraph , it may, by written notice to that person, require the person to produce to a competent officer of the Central Bank, within the period specified in the notice, any books or documents specified in the notice, in order for that officer to ascertain whether any activity prohibited under paragraph has been carried on.
(3) The Central Bank has the power to exclude certain transactions from the definition, by reference to any factors it considers appropriate, and in particular by reference to any of the following conditions -
(a) the amount of the deposit;
(b) the total liability of the person accepting the deposit to its depositors;
(c) the circumstances under which, or the purpose for which, the deposit was made;
(d) the number or amounts of transactions of any particular description carried out by the person accepting the deposit, or the frequency with which that person carries out transactions of any particular description.
(4) Paragraph does not apply to the acceptance of deposits or other repayable funds from a member state, from the regional or local authorities of a member state, from public international organisations of which one or more member states are members, or in cases expressly referred to in this Law or in Union law, provided that such activities are subject to regulations and controls intended to protect depositors and investors. (5)(a) An LCI may not accept deposits unless it participates in the DGS established under the Law on the Deposit Guarantee and Resolution of Credit and Other Institutions Scheme.
(b) An LCI that is a branch of a third-country credit institution and does not participate in the DGS may accept deposits only if it participates in a deposit guarantee scheme in the third country which, on the basis of an assessment carried out in accordance with the Law on the Deposit Guarantee and Resolution of Credit and Other Institutions Scheme and the Regulations issued thereunder, provides protection equivalent to that afforded by Directive 2014/49/EU.
(6) The Central Bank notifies the Commission and the EBA of any legislation of the Republic expressly permitting undertakings other than ACIs to carry on the activity of accepting deposits and other repayable funds from the public.
(7) Under this article, the Central Bank may not exempt ACIs incorporated in the Republic from the application of the legislative provisions transposing Directive 2013/36/EU and of Regulation (EU) No 575/2013.
▶Original (Greek)Hide original
3.-
(1) Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου , απαγορεύεται σε οποιοδήποτε πρόσωπο που δεν είναι ΑΠΙ να ασκεί κατ’ επάγγελμα τη δραστηριότητα της αποδοχής καταθέσεων ή άλλων επιστρεπτέων κεφαλαίων από το κοινό, στη Δημοκρατία ή στο εξωτερικό από τη Δημοκρατία.
(2) Σε περίπτωση που η Κεντρική Τράπεζα έχει εύλογες υπόνοιες ότι οποιοδήποτε πρόσωπο ασκεί δραστηριότητα που αναφέρεται στο εδάφιο , δύναται, με γραπτή ειδοποίηση προς το πρόσωπο αυτό, να το καλέσει να παρουσιάσει σε αρμόδιο λειτουργό της, εντός της προθεσμίας που ορίζεται στην ειδοποίηση, οποιαδήποτε βιβλία ή έγγραφα που ορίζονται στην ειδοποίηση για να εξακριβωθεί από το λειτουργό αυτό κατά πόσο ασκήθηκε οποιαδήποτε εργασία η οποία απαγορεύεται σύμφωνα με το εδάφιο .
(3) Η Κεντρική Τράπεζα έχει εξουσία να εξαιρεί ορισμένες συναλλαγές από τον ορισμό της , με αναφορά σε οποιουσδήποτε παράγοντες που κρίνει κατάλληλους και, ιδιαίτερα, με αναφορά σε οποιουσδήποτε από τους ακόλουθους όρους -
(α) Το ποσό της κατάθεσης·
(β) τη συνολική υποχρέωσή του προσώπου που αποδέχεται την κατάθεση προς τους καταθέτες του·
(γ) τις συνθήκες, κάτω από τις οποίες ή το σκοπό, για τον οποίο έγινε η κατάθεση·
(δ) τον αριθμό ή τα ποσά των συναλλαγών οποιασδήποτε ιδιαίτερης περιγραφής που διενεργούνται από το πρόσωπο που αποδέχεται την κατάθεση ή τη συχνότητα, με την οποία το πρόσωπο αυτό διενεργεί συναλλαγές οποιασδήποτε ιδιαίτερης περιγραφής.
(4) Το εδάφιο δεν ισχύει για την αποδοχή καταθέσεων ή άλλων κεφαλαίων επιστρεπτέων από κράτος-μέλος, από τις περιφερειακές ή τοπικές αρχές κράτους-μέλους, από δημόσιους διεθνείς οργανισμούς στους οποίους είναι μέλη ένα ή περισσότερα κράτη μέλη ή για τις περιπτώσεις που αναφέρονται ρητά στον παρόντα Νόμο ή στο ενωσιακό δίκαιο, υπό την προϋπόθεση ότι οι δραστηριότητες αυτές υπόκεινται σε κανονισμούς και ελέγχους που αποσκοπούν στην προστασία των καταθετών και των επενδυτών. (5)(α) ΑΠΙ δεν επιτρέπεται να δέχεται καταθέσεις αν δεν συμμετέχει στο ΣΕΚ που συστάθηκε σύμφωνα με τον περί Συστήματος Εγγύησης των Καταθέσεων και Εξυγίανσης Πιστωτικών και Άλλων Ιδρυμάτων Νόμο.
(β) ΑΠΙ που αποτελεί υποκατάστημα πιστωτικού ιδρύματος τρίτης χώρας και δεν συμμετέχει στο ΣΕΚ επιτρέπεται να δέχεται καταθέσεις μόνο εάν συμμετέχει σε σύστημα εγγύησης καταθέσεων στην τρίτη χώρα το οποίο, με βάση έλεγχο που διενεργήθηκε σύμφωνα με τον περί Συστήματος Εγγύησης των Καταθέσεων και Εξυγίανσης Πιστωτικών και άλλων Ιδρυμάτων Νόμο και των δυνάμει αυτού εκδιδόμενων Κανονισμών, διαθέτει προστασία ισοδύναμη με την προστασία που παρέχεται με την Οδηγία 2014/49/ΕΕ.
(6) Η Κεντρική Τράπεζα κοινοποιεί στην Επιτροπή και στην ΕΑΤ τυχόν νομοθεσία της Δημοκρατίας που επιτρέπει ρητά σε επιχειρήσεις πλην των ΑΠΙ να ασκούν τη δραστηριότητα της αποδοχής καταθέσεων και άλλων επιστρεπτέων κεφαλαίων από το κοινό.
(7) Σύμφωνα με το παρόν άρθρο, η Κεντρική Τράπεζα δεν δύναται να απαλλάσσει ΑΠΙ που συστάθηκαν στη Δημοκρατία από την εφαρμογή των εναρμονιστικών με την Οδηγία 2013/36/ΕΕ νομοθετικών διατάξεων και του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.