Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Article 23ΙΕ
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
Article 23ΙΕ governs the exchange of information between the Central Bank and the resolution authority needed to draw up and update LCI resolution plans.
What the law establishes
The Central Bank may provide the resolution authority with all data needed to develop and apply resolution plans, including the information and analysis set out in Section B of the Annex to Directive 2014/59/EU. Before transmitting new data, the Central Bank cooperates with the resolution authority and other relevant authorities to check whether the information is already available to them. The Central Bank must also inform the resolution authority of material changes in an LCI's structure, activities or financial position that affect the effectiveness of the resolution plan.
In practice
This keeps the resolution authority supplied with up-to-date information on the bank without duplicating requests, and ensures the resolution plan is promptly reviewed when significant changes occur in the bank's business.
▶Show full textHide full text
(1)(a) The Central Bank may provide the resolution authority with all information necessary for the drawing up and implementation of resolution plans.
(b) The information referred to in paragraph (a) includes, among other information, the information and analysis specified in Section B of the Annex to Directive 2014/59/EU.
(2) The Central Bank, acting as competent authority, cooperates with the resolution authority and other relevant resolution authorities in order to verify whether some or all of the information referred to in paragraph is already available. If that information is available, the Central Bank provides it to the resolution authority and to the other relevant resolution authorities.
(3) The Central Bank informs the resolution authority of any material change in the legal or organisational structure of the LCI, or in its business activities or financial position, which may significantly affect the effectiveness of the resolution plan and which makes a review or update of the plan necessary.
▶Original (Greek)Hide original
(1)(α) Η Κεντρική Τράπεζα δύναται να παρέχει στην αρχή εξυγίανσης όλες τις αναγκαίες πληροφορίες για την κατάρτιση και την εφαρμογή των σχεδίων εξυγίανσης.
(β) Οι πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο (α) περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων πληροφοριών, τις πληροφορίες και την ανάλυση που καθορίζονται στο Τμήμα Β του Παραρτήματος της Οδηγίας 2014/59/ΕΕ.
(2) Η Κεντρική Τράπεζα, ενεργώντας ως αρμόδια αρχή, συνεργάζεται με την αρχή εξυγίανσης και με άλλες σχετικές αρχές εξυγίανσης, προκειμένου να επαληθεύσει αν είναι ήδη διαθέσιμες κάποιες ή όλες οι πληροφορίες που αναφέρονται στο εδάφιο . Εάν οι εν λόγω πληροφορίες είναι διαθέσιμες, η Κεντρική Τράπεζα τις παρέχει στην αρχή εξυγίανσης και στις άλλες σχετικές αρχές εξυγίανσης.
(3) Η Κεντρική Τράπεζα ενημερώνει την αρχή εξυγίανσης για οποιαδήποτε ουσιαστική μεταβολή στη νομική ή οργανωτική δομή του ΑΠΙ ή στις επιχειρηματικές δραστηριότητές του ή στην οικονομική του θέση, η οποία ενδέχεται να επηρεάσει σημαντικά την αποτελεσματικότητα του σχεδίου εξυγίανσης και η οποία καθιστά αναγκαία την αναθεώρηση ή επικαιροποίηση του σχεδίου.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.