Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Article 17Δ
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
The article requires an ΑΠΙ to inform the Central Bank of changes in qualifying holdings, sets out the Central Bank's measures against persons whose influence harms the institution, the criteria for counting voting rights, and the obligation to identify beneficial owners of major shareholders.
What the law establishes
An ΑΠΙ must notify the Central Bank of acquisitions/disposals of qualifying holdings in its capital; listed ΑΠΙ must annually disclose holders of such holdings. Where a shareholder's influence harms sound management of the ΑΠΙ, the Central Bank may take interim measures, sanctions, or suspend voting rights; the same applies to persons who breach the disclosure obligation. When counting voting rights for qualifying-holding purposes, rules from the Transparency Requirements Law apply, but rights held by institutions through underwriting/placement on a firm commitment basis are excluded (subject to non-use and disposal within a year). An ΑΠΙ must know the beneficial owners of legal persons holding 5%+ of its capital and notify the Central Bank annually or on change, with relief for companies with 20+ shareholders or listed companies, and possible exemption where reasonable efforts fail.
In practice
If a bank's shareholder structure changes, or a major shareholder starts harming the bank, the Central Bank can restrict voting rights or impose sanctions; the bank, in turn, must transparently disclose who actually stands behind its major shareholders.
▶Show full textHide full text
(1)(a) An ΑΠΙ incorporated in the Republic, as soon as it becomes aware of acquisitions or disposals of qualifying holdings in its capital which increase or decrease the percentages referred to in subsection (1) of article and in article 17C, shall inform the Central Bank accordingly.
(b) ΑΠΙ whose securities are admitted to trading on a regulated market shall inform the Central Bank, at least annually, of the names of shareholders or members holding qualifying holdings and the percentage of such holdings, as they emerge in particular from the information gathered at the annual general meeting of shareholders or members or from information received pursuant to the obligations incumbent on companies whose shares are traded on a regulated market. (2)(a) In case the exercise of influence by a person referred to in subsection (1) of article is liable to operate to the detriment of the sound and prudent management of an ΑΠΙ incorporated in the Republic, the Central Bank shall take appropriate measures to put an end to that situation, such as interim measures, sanctions pursuant to subsections (8) to (10) of article and articles 41A, 41C, 41D, 41E, 42B, 42C and 42D against the members of the management body and senior managers, or shall order the suspension of the exercise of the voting rights attached to the shares held by the shareholders or members of that ΑΠΙ.
(b) Similar measures to those referred to in paragraph (a) shall apply against natural or legal persons who fail to comply with the obligation to provide the information laid down in subsection (1) of article and in accordance with the provisions of subsections (8) to (10) of article and articles 41A, 41C, 41D, 41E, 42B, 42C and 42D.
(c) In case a qualifying holding is acquired despite the opposition of the Central Bank and irrespective of the sanctions that may be imposed under this Law, the Central Bank may additionally order the suspension of the exercise of the corresponding voting rights, or their nullity or the annulment of the relevant votes. (3)(a) In order to determine whether the criteria for a qualifying holding as referred to in articles , 17C and in subsections (1) and (2) of this article are met, the voting rights provided for in articles , and of the Transparency Requirements (Securities Admitted to Trading on a Regulated Market) Law shall be taken into account, as well as the conditions for their aggregation provided for in articles and 35 of that Law.
(b) In order to determine whether the criteria for a qualifying holding under articles , 17C and subsections (1) and (2) of this article are met, the Central Bank shall not take into account voting rights or shares carrying voting rights held by institutions as a result of underwriting or placement of financial instruments on a firm commitment basis, pursuant to paragraph 6 of Part I of the Third Schedule of the Investment Services and Activities and Regulated Markets Laws as corrected, provided that those rights, on the one hand, are not exercised or otherwise used to intervene in the management of the issuer, and on the other hand, are disposed of within one year of acquisition.
(4) The ΑΠΙ shall be required to know, in respect of every legal person holding at least five percent (5%) of its issued share capital, its beneficial owners and shall notify that information to the Central Bank at least once a year or whenever a change has occurred in that information: Provided that, where the legal person holding at least five percent (5%) of the issued share capital of the ΑΠΙ is a company having at least twenty (20) shareholders, the ΑΠΙ shall only be required to know the shareholders of that legal person who hold at least five percent (5%) of its issued share capital and shall notify that information to the Central Bank at least once a year or whenever a change has occurred in the information: Provided further that, where the legal person holding at least five percent (5%) of the issued share capital of the ΑΠΙ is a company whose shares are admitted to trading on a regulated market, the ΑΠΙ shall only be required to know the shareholders of that legal person who hold at least five percent (5%) of its issued share capital and shall notify that information to the Central Bank once a year: Provided still further that, where despite reasonable efforts it has not been possible for the ΑΠΙ to know the beneficial owners and shareholders as aforesaid, it shall inform the Central Bank accordingly, which shall have discretion to exempt the ΑΠΙ from the obligations laid down in the provisions of this subsection.
▶Original (Greek)Hide original
(1)(α) ΑΠΙ που συστάθηκε στη Δημοκρατία, μόλις πληροφορηθεί για αποκτήσεις ή πωλήσεις ειδικών συμμετοχών στο κεφάλαιό του οι οποίες αυξάνουν ή μειώνουν τα ποσοστά που αναφέρονται στο εδάφιο (1) του άρθρου και στο άρθρο , ενημερώνει σχετικά την Κεντρική Τράπεζα.
(β) Τα ΑΠΙ των οποίων οι κινητές αξίες είναι εισηγμένες προς διαπραγμάτευση σε ρυθμιζόμενη αγορά ενημερώνουν την Κεντρική Τράπεζα, τουλάχιστον ετησίως, με τα ονόματα των μετόχων ή μελών που έχουν ειδική συμμετοχή καθώς και το ποσοστό τέτοιων συμμετοχών, όπως προκύπτει ιδίως από τα στοιχεία που συγκεντρώνονται κατά την ετήσια γενική συνέλευση των μετόχων ή μελών ή από τις πληροφορίες που λαμβάνονται δυνάμει των υποχρεώσεων που υπέχουν οι εταιρείες των οποίων οι μετοχές διαπραγματεύονται σε ρυθμιζόμενη αγορά. (2)(α) Σε περίπτωση που η άσκηση επιρροής προσώπου στο οποίο αναφέρεται το εδάφιο (1) του άρθρου είναι δυνατόν να αποβεί σε βάρος της συνετής και χρηστής διαχείρισης ΑΠΙ που συστάθηκε στη Δημοκρατία, η Κεντρική Τράπεζα λαμβάνει κατάλληλα μέτρα για να τερματισθεί αυτή ή κατάσταση, όπως προσωρινά μέτρα, κυρώσεις, δυνάμει των εδαφίων (8) έως (10) του άρθρου και των άρθρων , , , , , και κατά των μελών του διοικητικού οργάνου και των διευθυντικών στελεχών ή διατάσσει την αναστολή της άσκησης των δικαιωμάτων ψήφου που απορρέουν από μετοχές που κατέχουν οι μέτοχοι ή τα μέλη του εν λόγω ΑΠΙ.
(β) Παρόμοια μέτρα όπως αυτά που αναφέρονται στην παράγραφο (α) εφαρμόζονται κατά των φυσικών ή νομικών προσώπων που παραβαίνουν την υποχρέωση να παρέχουν τις πληροφορίες που ορίζονται στο εδάφιο (1) του άρθρου και σύμφωνα με τις διατάξεις των εδαφίων (8) έως (10) του άρθρου και των άρθρων , , , , , και .
(γ) Σε περίπτωση που αποκτηθεί ειδική συμμετοχή παρά την αντίθεση της Κεντρικής Τράπεζας και ανεξάρτητα από τις κυρώσεις που δύναται να επιβληθούν δυνάμει του παρόντος Νόμου, η Κεντρική Τράπεζα δύναται επιπλέον να διατάξει την αναστολή της άσκησης των αντίστοιχων δικαιωμάτων ψήφου, είτε την ακυρότητά τους ή την ακύρωση των σχετικών ψήφων. (3)(α) Προκειμένου να προσδιορισθεί εάν πληρούνται τα κριτήρια ειδικής συμμετοχής όπως αναφέρονται στα άρθρα , και στα εδάφια και (2) του παρόντος άρθρου, λαμβάνονται υπόψη τα δικαιώματα ψήφου που προβλέπονται στα άρθρα , και του περί των Προϋποθέσεων Διαφάνειας (Κινητές Αξίες προς Διαπραγμάτευση σε Ρυθμιζόμενη Αγορά) Νόμου, καθώς και οι όροι για την άθροισή τους που προβλέπονται στα άρθρα και 35 του εν λόγω Νόμου.
(β) Προκειμένου να προσδιορισθεί εάν πληρούνται τα κριτήρια ειδικής συμμετοχής κατά τα άρθρα , και τα εδάφια και (2) του παρόντος άρθρου, η Κεντρική Τράπεζα δε λαμβάνει υπόψη τα δικαιώματα ψήφου ή τις μετοχές με δικαίωμα ψήφου τις οποίες κατέχουν ιδρύματα ως αποτέλεσμα αναδοχής ή τοποθέτησης χρηματοοικονομικών μέσων με δέσμευση ανάληψης, σύμφωνα με την παράγραφο 6 του Μέρους Ι του Τρίτου Παραρτήματος του περί Επενδυτικών Υπηρεσιών και Δραστηριοτήτων και Ρυθμιζόμενων Αγορών Νόμων όπως διορθώθηκαν, υπό τον όρο ότι τα εν λόγω δικαιώματα, αφενός, δεν ασκούνται ούτε χρησιμοποιούνται κατ’ άλλον τρόπο με σκοπό την παρέμβαση στη διοίκηση του εκδότη, και αφετέρου, εφόσον μεταβιβάζονται εντός ενός έτους από την απόκτηση.
(4) Το ΑΠΙ οφείλει να γνωρίζει για κάθε νομικό πρόσωπο που κατέχει τουλάχιστον πέντε τοις εκατό (5%) του εκδομένου μετοχικού της κεφαλαίου, τους πραγματικούς δικαιούχους του και να γνωστοποιεί αυτές τις πληροφορίες στην Κεντρική Τράπεζα τουλάχιστον μία φορά το χρόνο ή εφόσον έχει επέλθει μεταβολή ή αλλαγή στα στοιχεία: Νοείται ότι, σε περίπτωση που το νομικό πρόσωπο που κατέχει τουλάχιστον πέντε τοις εκατόν (5%) του εκδομένου μετοχικού κεφαλαίου του ΑΠΙ είναι εταιρεία η οποία έχει τουλάχιστον είκοσι (20) μετόχους, το ΑΠΙ φείλει να γνωρίζει μόνο τους μετόχους του νομικού προσώπου που κατέχουν τουλάχιστον το πέντε τοις εκατόν (5%) του εκδομένου μετοχικού του κεφαλαίου και να γνωστοποιεί αυτές τις πληροφορίες στην Κεντρική Τράπεζα, τουλάχιστον μια φορά το χρόνο ή εφόσον έχει επέλθει μεταβολή ή αλλαγή στα στοιχεία: Νοείται περαιτέρω ότι, σε περίπτωση που το νομικό πρόσωπο που κατέχει τουλάχιστον πέντε τοις εκατόν (5%) του εκδομένου μετοχικού κεφαλαίου του ΑΠΙ είναι εταιρεία της οποίας οι μετοχές είναι εισηγμένες σε ρυθμιζόμενη αγορά, το ΑΠΙ οφείλει να γνωρίζει μόνο τους μετόχους του νομικού προσώπου που κατέχουν τουλάχιστον το πέντε τοις εκατόν (5%) του εκδομένου μετοχικού του κεφαλαίου και να γνωστοποιεί αυτές τις πληροφορίες στην Κεντρική Τράπεζα μία φορά το χρόνο: Νοείται έτι περαιτέρω ότι, σε περίπτωση που δεν κατέστη εφικτό μετά από εύλογες προσπάθειες το ΑΠΙ να γνωρίζει τους πραγματικούς δικαιούχους και τους μετόχους ως ανωτέρω, θα ενημερώνει προς τούτο την Κεντρική Τράπεζα η οποία θα έχει τη διακριτική ευχέρεια να απαλλάσσει το ΑΠΙ από τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του παρόντος εδαφίου.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.