Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Article 15
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article prohibits Cypriot banks from buying their own shares without CBC approval, and from financing the purchase of their own capital instruments or shares of related companies.
What the law establishes
A bank may not acquire or deal in its own shares without prior CBC approval (granted under the Companies Law/Cooperative Societies Law rules). It is also prohibited from granting direct or indirect credit facilities to purchase its own capital instruments, its parent's capital instruments, or shares of its or its parent's subsidiaries. An exception applies to subsidiaries set up to receive property/assets in debt settlements, provided the borrower of such credit is not connected through a single credit risk to the debtor who transferred the asset.
In practice
This guards against artificially inflating a bank's capital through circular financing of its own shares — a known contributor to banking crises.
▶Show full textHide full text
An LCI established in the Republic is prohibited from-
(a) acquiring or dealing for its own account in its own shares without the prior approval of the Central Bank, which is granted subject to the provisions of the Companies Law or the Cooperative Societies Law, as amended or replaced from time to time, concerning the right of a company to redeem or acquire its own shares; or
(b) granting direct or indirect credit facilities for the purchase of its own capital instruments or the capital instruments of its parent undertaking, or of the shares of any subsidiary undertaking of the LCI or of its parent undertaking: Provided that the provisions of this paragraph do not apply in the case of a subsidiary company of the LCI which has been established for the purpose of acquiring immovable property or other assets in the context of a debt settlement, provided that the borrower to whom the credit facility is granted for the acquisition of the share capital of such company is not the same as, and is not connected through a single credit risk with, the borrower who had transferred to that subsidiary company of the LCI the immovable property or other asset in the context of the debt settlement.
▶Original (Greek)Hide original
Απαγορεύεται σε ΑΠΙ που συστάθηκε στη Δημοκρατία-
(α) να αποκτά ή να εμπορεύεται για ίδιο λογαριασμό δικές του μετοχές χωρίς την προηγούμενη έγκριση της Κεντρικής Τράπεζας, η οποία χορηγείται τηρουμένων των διατάξεων του περί Εταιρειών Νόμου ή του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται ή αντικαθίστανται, που αφορούν το δικαίωμα εταιρείας για εξαγορά ή απόκτηση δικών της μετοχών· ή
(β) να χορηγεί πιστωτικές διευκολύνσεις άμεσες ή έμμεσες για αγορά των δικών του κεφαλαιακών μέσων ή των κεφαλαιακών μέσων της μητρικής του επιχείρησης ή των μετοχών οποιασδήποτε θυγατρικής επιχείρησης του ΑΠΙ ή της μητρικής του επιχείρησης: Νοείται ότι, οι διατάξεις της παρούσας παραγράφου δεν τυγχάνουν εφαρμογής στις περιπτώσεις θυγατρικής εταιρείας ΑΠΙ, η οποία έχει συσταθεί με σκοπό την απόκτηση ακινήτων ή άλλων περιουσιακών στοιχείων στο πλαίσιο διακανονισμού οφειλών, νοουμένου ότι ο δανειολήπτης στον οποίο χορηγείται πιστωτική διευκόλυνση για την απόκτηση του μετοχικού κεφαλαίου τέτοιας εταιρείας δεν είναι ο ίδιος ή δεν συνδέεται μέσω ενιαίου πιστωτικού κινδύνου με το δανειολήπτη που είχε μεταβιβάσει στην εν λόγω θυγατρική εταιρεία του ΑΠΙ ακίνητο ή άλλο περιουσιακό στοιχείο στο πλαίσιο διακανονισμού οφειλών.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.