Законы о деятельности кредитных учреждений 1997–2000 годов
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Статья 33Β
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Отзыв банковской лицензии сам по себе автоматически не влечёт ликвидацию учреждения — это решает Центральный банк и Суд, причём Центральный банк обязательно должен быть услышан на каждом этапе.
Что установлено законом
Ликвидация ЛКУ после отзыва лицензии возможна только по усмотрению Центрального банка и решению Суда по его заявлению; перед назначением ликвидатора (кроме Официального получателя) Суд слушает мнение Центрального банка. При добровольной ликвидации органы ЛКУ сначала запрашивают мнение Центрального банка; при судебной ликвидации Суд немедленно уведомляет Центральный банк. Решение о ликвидации кипрского ЛКУ автоматически действует во всех странах ЕС, где есть его филиалы. И наоборот — решение о ликвидации иностранного (из другого государства-члена) кредитного учреждения признаётся на Кипре автоматически, и процедура регулируется правом страны его происхождения.
На практике
Это не даёт отзыву лицензии автоматически «включать» банкротство и закрепляет взаимное признание решений о ликвидации между странами ЕС без дублирующих процедур.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
33Β. Независимо от положений Закона о компаниях о ликвидации компании и положений Закона о кооперативных обществах в отношении ликвидации кооперативного общества, отзыв лицензии на деятельность ЛКУ на основании положений статьи не является основанием для его ликвидации, а только по усмотрению Центрального банка и после решения Суда по заявлению, поданному Центральным банком, который перед назначением временного ликвидатора или ликвидатора ЛКУ, иного чем Официальный получатель, предварительно заслушивает мнения Центрального банка: Считается, что в случае добровольной ликвидации уставные органы ЛКУ запрашивают мнение Центрального банка до принятия такого решения, тогда как в случае ликвидации, осуществляемой либо Судом, либо под надзором Суда, Суд немедленно информирует Центральный банк о принятии указанного решения: Считается далее, что любое решение о ликвидации ЛКУ подлежит применению и немедленно порождает последствия во всех государствах-членах, в которых ЛКУ содержит филиалы, без каких-либо иных формальностей: Считается ещё далее, что независимо от положений любого иного закона и при соблюдении положений статей , , , и , в случае филиала кредитного учреждения, головной офис которого находится в государстве-члене, ином чем Республика, любое решение о ликвидации кредитного учреждения, принятое компетентными органами государства-члена происхождения, признаётся и порождает последствия в Республике без ограничений с момента, когда оно признаётся и порождает последствия в государстве-члене происхождения, и процедура ликвидации и все вопросы, указанные в статье , регулируются законодательством, действующим в государстве-члене происхождения, тогда как положения Закона о компаниях или Закона о кооперативных обществах, с учётом их периодических изменений или замен, применяются в Республике в той мере, в какой они не противоречат законодательству указанного государства-члена происхождения.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
33Β. Ανεξαρτήτως των διατάξεων του περί Εταιρειών Νόμου για την εκκαθάριση εταιρείας και των διατάξεων του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου αναφορικά με την εκκαθάριση συνεργατικής εταιρείας, η ανάκληση της άδειας λειτουργίας ΑΠΙ δυνάμει των διατάξεων του άρθρου , δεν αποτελεί λόγο εκκαθάρισης αυτού, παρά μόνο κατά τη διακριτική ευχέρεια της Κεντρικής Τράπεζας και μετά από απόφαση του Δικαστηρίου σε υποβληθείσα υπό της Κεντρικής Τράπεζας αίτηση, το οποίο για το διορισμό προσωρινού εκκαθαριστή ή εκκαθαριστή ΑΠΙ άλλου από τον Επίσημο Παραλήπτη, ακούει προηγουμένως τις απόψεις της Κεντρικής Τράπεζας: Νοείται ότι, σε περίπτωση εκούσιας εκκαθάρισης, τα καταστατικά όργανα του ΑΠΙ ζητούν την γνώμη της Κεντρικής Τράπεζας προτού λάβουν τέτοια απόφαση, ενώ σε περίπτωση εκκαθάρισης, είτε από το Δικαστήριο, είτε υπό την επίβλεψη Δικαστηρίου, το Δικαστήριο ενημερώνει αμέσως την Κεντρική Τράπεζα για τη λήψη της εν λόγω απόφασης: Νοείται περαιτέρω ότι οποιαδήποτε απόφαση για εκκαθάριση ΑΠΙ τυγχάνει εφαρμογής και επιφέρει αμέσως αποτελέσματα σε όλα τα κράτη-μέλη, στα οποία το ΑΠΙ διατηρεί υποκαταστήματα, χωρίς άλλες διατυπώσεις: Νοείται έτι περαιτέρω ότι, ανεξαρτήτως των προνοιών οποιουδήποτε άλλου νόμου, και τηρουμένων των διατάξεων των άρθρων , , , και , σε περίπτωση υποκαταστήματος πιστωτικού ιδρύματος που έχει την έδρα του σε κράτος-μέλος άλλο από τη Δημοκρατία, οποιαδήποτε απόφαση για εκκαθάριση του πιστωτικού ιδρύματος που λαμβάνεται από τις αρμόδιες αρχές του κράτους-μέλους προέλευσης, αναγνωρίζεται και επιφέρει αποτελέσματα χωρίς περιορισμούς στη Δημοκρατία από τη στιγμή που αναγνωρίζεται και επιφέρει αποτελέσματα στο κράτος-μέλος προέλευσης, και η διαδικασία εκκαθάρισης και όλα τα θέματα που αναφέρονται στο άρθρο διέπονται από τη νομοθεσία που ισχύει στο κράτος-μέλος προέλευσης, ενώ οι πρόνοιες του περί Εταιρειών Νόμου ή του περί των Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται ή αντικαθίστανται, τυγχάνουν εφαρμογής στη Δημοκρατία στο βαθμό που δεν συγκρούονται με τη νομοθεσία του εν λόγω κράτους-μέλους προέλευσης.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.