Законы о деятельности кредитных учреждений 1997–2000 годов
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Статья 24Α
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья 24Α вводит для ЛКУ, учреждённых в Республике, обязанность странового раскрытия финансовых показателей (country-by-country reporting).
Что установлено законом
ЛКУ, учреждённое на Кипре, ежегодно раскрывает в разбивке по государствам-членам и третьим странам присутствия сведения о наименовании и характере деятельности, обороте, численности персонала, прибыли/убытке до налогообложения, уплаченных налогах и полученных государственных субсидиях на консолидированной основе. Глобально системно значимые ЛКУ дополнительно представляют часть этих данных (прибыль, налоги, субсидии) Комиссии на конфиденциальной основе. Раскрываемая информация проходит аудит и по возможности публикуется как приложение к годовой (консолидированной) финансовой отчётности.
На практике
Такая пострановая отчётность позволяет видеть, где именно банковская группа фактически ведёт деятельность, платит налоги и получает господдержку, что служит инструментом борьбы с уклонением от налогообложения и непрозрачными офшорными структурами.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) ЛКУ, учреждённое в Республике, ежегодно раскрывает в разбивке по каждому государству-члену и третьей стране, в которых оно имеет учреждение, следующую информацию на консолидированной основе за финансовый год:
(α) наименование(-я), характер деятельности и географическое положение;
(β) оборот;
(γ) численность работников в эквиваленте полной занятости;
(δ) прибыль или убыток до налогообложения;
(ε) налоги на прибыль или убыток;
(στ) полученные государственные субсидии.
(2) [Удалено].
(3) Все глобальные системно значимые ЛКУ, учреждённые в Республике, идентифицированные на международном уровне, обязаны представлять Комиссии на конфиденциальной основе информацию, указанную в пунктах (δ), (ε) и (στ) пункта .
(4) Информация, указанная в пункте , проверяется в соответствии с Законом об аудиторах и обязательном аудите годовых и консолидированных отчётов и публикуется, по возможности, в качестве приложения к годовой финансовой отчётности или, в соответствующих случаях, к консолидированной финансовой отчётности ЛКУ.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) ΑΠΙ που συστάθηκε στη Δημοκρατία δημοσιοποιεί ετησίως, αναλυτικά ανά κράτος μέλος και τρίτη χώρα στις οποίες διαθέτει εγκατάσταση, τις ακόλουθες πληροφορίες σε ενοποιημένη βάση για το οικονομικό έτος:
(α) επωνυμία/επωνυμίες, φύση δραστηριοτήτων και γεωγραφική θέση, (β) κύκλο εργασιών, (γ) αριθμό υπαλλήλων σε ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης, (δ) κέρδη ή ζημιές προ φόρων, (ε) φόροι επί των κερδών ή ζημιών, (στ) εισπραχθείσες δημόσιες επιδοτήσεις.
(2) [Διαγράφηκε].
(3) Όλα τα παγκόσμια συστημικώς σημαντικά ΑΠΙ που έχουν συσταθεί στη Δημοκρατία, όπως προσδιορίζονται διεθνώς, οφείλουν να υποβάλουν στην Επιτροπή σε εμπιστευτική βάση, τις πληροφορίες των παραγράφων (δ), (ε) και (στ) του εδαφίου .
(4) Οι πληροφορίες που αναφέρονται στο εδάφιο ελέγχονται σύμφωνα με τον περί Ελεγκτών και Υποχρεωτικών Ελέγχων των Ετήσιων και των Ενοποιημένων Λογαριασμών Νόμο και δημοσιεύονται, εφόσον είναι δυνατό, ως παράρτημα των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων ή, όπου εφαρμόζεται, των ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων του ΑΠΙ.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.