Законы о деятельности кредитных учреждений 1997–2000 годов
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Статья 41ΣΤ
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья устанавливает отдельный набор административных санкций за конкретные нарушения, связанные с планами восстановления, финансовой поддержкой внутри группы и своевременным уведомлением о неплатёжеспособности банка.
Что установлено законом
Санкции применяются, если банк не составил/не обновил план восстановления (свой или группы), не уведомил о намерении оказать финансовую поддержку группе, либо руководство банка не сообщило вовремя о его неплатёжеспособности или вероятной неплатёжеспособности. После заслушивания объяснений виновных лиц Управляющий вправе публично объявить о нарушении, предписать его прекратить, временно отстранить виновных от должности, наложить штраф на банк (до 10% оборота), на физлицо (до 5 млн евро), штраф в двукратном размере выгоды/избежанных убытков, а при длящемся нарушении — до 50 000 евро за каждый день просрочки. Центральный банк действует в тесном взаимодействии с органами урегулирования и может делегировать полномочия или обращаться в суд.
На практике
Норма нацелена на банки, которые скрывают или запаздывают с признанием своих финансовых проблем, — именно своевременность таких уведомлений критична для раннего вмешательства регулятора и предотвращения краха банка.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Независимо от положений настоящего Закона, предусматривающих и устанавливающих уголовные санкции, в случаях, когда -
(α) не составлены, не поддерживаются и не актуализируются планы восстановления или планы восстановления группы, в нарушение статьи или соответственно, либо (β) Центральному банку не сообщено о намерении предоставить финансовую поддержку группе, в нарушение статьи , либо (γ) руководящий орган ЛКУ не сообщил Центральному банку о том, что ЛКУ находится в состоянии неплатежеспособности или вероятной неплатежеспособности, в нарушение статьи , Управляющий Центрального банка, предварительно вызвав для объяснений членов руководящего органа или любых иных физических лиц, несущих ответственность за нарушение, вправе применить следующие административные санкции и административные меры, соразмерно тяжести нарушения:
(i) публичное заявление с указанием виновного физического лица, ЛКУ, финансового учреждения, материнского предприятия ЕС или иного юридического лица и характера нарушения,
(ii) предписание ответственному физическому или юридическому лицу прекратить противоправное поведение и воздерживаться от его повторения в будущем,
(iii) временный запрет любому члену руководящего органа ЛКУ или иному физическому лицу, признанному виновным, на осуществление функций в ЛКУ,
(iv) в случае ЛКУ - административные штрафы в размере до 10% от общего годового чистого оборота данного ЛКУ за предыдущий финансовый год; в случае ЛКУ, являющегося дочерним предприятием материнского предприятия, соответствующим оборотом является оборот, следующий из консолидированных счетов головного материнского предприятия за предыдущий финансовый год,
(v) в случае физического лица - административный денежный штраф в размере до пяти миллионов евро,
(vi) административный денежный штраф в размере до двукратной суммы прибыли, полученной, или убытков, которых удалось избежать вследствие нарушения, если таковые могут быть определены,
(vii) в случае продолжения нарушения, соразмерно его тяжести, административный денежный штраф в размере до пятидесяти тысяч евро за каждый день продолжения нарушения.
(2) При осуществлении полномочий по наложению административных санкций Центральный банк тесно сотрудничает с органами урегулирования, с тем чтобы обеспечить достижение административными санкциями или иными мерами желаемых результатов, а в случае трансграничных дел - координирует свои действия.
(3) Центральный банк осуществляет полномочия по наложению административных санкций в соответствии с настоящим Законом и кипрским правом любым из следующих способов:
(α) непосредственно, (β) в сотрудничестве с другими органами, (γ) под своей ответственностью, путем делегирования функций другим органам, (δ) посредством обращения к компетентным судебным органам.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του παρόντος Νόμου που προβλέπουν και επιβάλλουν ποινικές κυρώσεις, σε περιπτώσεις που -
(α) Δεν έχουν καταρτιστεί, δεν διατηρούνται ούτε επικαιροποιούνται σχέδια ανάκαμψης ή σχέδια ανάκαμψης ομίλου, κατά παράβαση του άρθρου ή αντίστοιχα, ή
(β) δεν έχει γνωστοποιηθεί στην Κεντρική Τράπεζα η πρόθεση να παρασχεθεί οικονομική στήριξη ομίλου, κατά παράβαση του άρθρου , ή
(γ) το διοικητικό όργανο του ΑΠΙ δεν έχει γνωστοποιήσει στην Κεντρική Τράπεζα το γεγονός ότι το ΑΠΙ τελεί υπό κατάσταση αφερεγγυότητας ή ενδεχόμενης αφερεγγυότητας, κατά παράβαση του άρθρου , ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας αφού καλέσει προηγουμένως σε απολογία τα μέλη του διοικητικού οργάνου ή και οποιαδήποτε άλλα φυσικά πρόσωπα τα οποία φέρουν ευθύνη για την παράβαση, έχει εξουσία να επιβάλει τις ακόλουθες διοικητικές κυρώσεις και διοικητικά μέτρα ανάλογα με τη βαρύτητα της παράβασης:
(i) δημόσια ανακοίνωση που αναφέρει το υπαίτιο φυσικό πρόσωπο, ΑΠΙ, χρηματοδοτικό ίδρυμα, μητρική επιχείρηση της ΕΕ ή άλλο νομικό πρόσωπο και τη φύση της παράβασης (ii) διαταγή προς το υπεύθυνο φυσικό ή νομικό πρόσωπο για να παύσει την παράνομη συμπεριφορά και να απέχει από επανάληψή της στο μέλλον (iii) προσωρινή απαγόρευση κατά οποιουδήποτε μέλους του διοικητικού οργάνου του ΑΠΙ ή άλλου φυσικού προσώπου, που θεωρείται υπαίτιο, να ασκεί καθήκοντα σε ΑΠΙ (iv) σε περίπτωση ΑΠΙ, διοικητικά πρόστιμα μέχρι και 10% του συνολικού ετήσιου καθαρού ύψους του κύκλου εργασιών του εν λόγω ΑΠΙ κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος σε περίπτωση ΑΠΙ που είναι θυγατρική μητρικής επιχείρησης, ο σχετικός κύκλος εργασιών είναι ο κύκλος εργασιών που προκύπτει από τους ενοποιημένους λογαριασμούς της επικεφαλής μητρικής επιχείρησης κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος (v) σε περίπτωση φυσικού προσώπου, διοικητικό χρηματικό πρόστιμο μέχρι και πέντε εκατομμύρια ευρώ (vi) διοικητικό χρηματικό πρόστιμο μέχρι και το διπλάσιο του ποσού των κερδών που αποκτήθηκαν ή των ζημιών που αποφεύχθηκαν λόγω της παράβασης, όπου μπορούν να καθοριστούν (vii) σε περίπτωση που η παράβαση συνεχίζεται, και ανάλογα με τη βαρύτητα της παράβασης, διοικητικό χρηματικό πρόστιμο μέχρι πενήντα χιλιάδες ευρώ για κάθε ημέρα συνέχισης της παράβασης.
(2) Κατά την άσκηση των εξουσιών επιβολής διοικητικών κυρώσεων, η Κεντρική Τράπεζα συνεργάζεται στενά με τις αρχές εξυγίανσης, προκειμένου να διασφαλίσουν ότι οι διοικητικές κυρώσεις ή τα λοιπά μέτρα θα φέρουν τα επιθυμητά αποτελέσματα και, σε περίπτωση διασυνοριακών υποθέσεων, συντονίζουν τις ενέργειές τους.
(3) Η Κεντρική Τράπεζα ασκεί τις εξουσίες επιβολής διοικητικών κυρώσεων σύμφωνα με τον παρόντα Νόμο και με το κυπριακό δίκαιο με οποιονδήποτε από τους ακόλουθους τρόπους:
(α) Άμεσα (β) σε συνεργασία με άλλες αρχές (γ) υπό την ευθύνη της, με ανάθεση καθηκόντων σε άλλες αρχές (δ) με αίτηση προς τις αρμόδιες δικαστικές αρχές.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.