Закон о недвижимом имуществе (владение, регистрация и оценка)
Ο περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος
Аннулирование отметки о нарушении или запрета по заявлению компетентного органа
Поправки: 48(I)/2011
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
На объект недвижимости была наложена отметка о нарушении или запрет на его добровольную продажу и обременение в пользу государственного органа (например, из-за несоответствий в строительстве). Однако со временем это нарушение было полностью устранено или компенсировано.
Что установлено законом
Закон позволяет удалить отметку о нарушении или снять запрет на отчуждение и обременение имущества. Для этого должен подать заявление и предоставить необходимые планы, документы или сертификаты, подтверждающие, что нарушение устранено.
Перед тем как удалить запись, Департамента земельных ресурсов имеет право распорядиться о проведении проверки на месте или геодезических работ, чтобы убедиться в реальном положении дел на объекте.
На практике
Если вы исправили нарушения, из-за которых на вашу недвижимость были наложены ограничения, эти запреты теперь могут быть официально сняты. Для этого должен направить запрос в Земельный департамент с подтверждающими документами. Будьте готовы к тому, что перед снятием ограничений специалисты департамента могут приехать на ваш объект с проверкой, чтобы лично убедиться, что все приведено в порядок.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
В случае если какое-либо нарушение было устранено или компенсировано, отметка о нарушении и/или запрет на добровольное отчуждение и обременение затрагиваемого недвижимого имущества в пользу компетентного органа могут быть аннулированы по заявлению компетентного органа и при представлении соответствующих планов, документов или сертификатов, обосновывающих аннулирование: При условии, что перед аннулированием отметки о нарушении и/или запрета на добровольное отчуждение и обременение затрагиваемого недвижимого имущества может дать указания о проведении проверки на месте и/или геодезических работ с целью установления фактического состояния на месте.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
65ΚΗ. Σε περίπτωση που οποιαδήποτε παρατυπία έχει αρθεί ή αντισταθμιστεί, σημείωση παρατυπίας ή/και απαγόρευσης εκούσιας μεταβίβασης και επιβάρυνσης του επηρεαζόμενου ακινήτου προς όφελος αρμόδιας αρχής μπορεί να διαγραφεί μετά από αίτηση της αρμόδιας αρχής και την προσκόμιση των κατάλληλων σχεδίων, εγγράφων ή πιστοποιητικών τα οποία δικαιολογούν τη διαγραφή: Νοείται ότι, πριν από τη διαγραφή της σημείωσης παρατυπίας ή/και απαγόρευσης εκούσιας μεταβίβασης και επιβάρυνσης του επηρεαζόμενου ακινήτου, ο μπορεί να δώσει οδηγίες για διεξαγωγή επιτόπιας έρευνας ή/και χωρομετρικής εργασίας, ώστε να διαπιστωθεί η πραγματική επί τόπου κατάσταση.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.