Закон о недвижимом имуществе (владение, регистрация и оценка)
Ο περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος
Разрешение споров о границах
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Между владельцами соседних зарегистрированных земельных участков возникает спор о том, где именно проходит граница между их владениями.
Что установлено законом
- Первая инстанция: Разрешением споров о границах участков занимается Департамента земельного кадастра. Суд не имеет права принимать к рассмотрению иски или другие разбирательства по таким спорам, пока вопрос не будет сначала решен Директором Департамента.
- Уведомление и осмотр: Перед тем как провести осмотр спорной границы, обязан направить сторонам уведомление как минимум за 14 дней до планируемого осмотра с указанием времени его проведения.
- Отсутствие стороны: имеет право принять решение по спору, даже если какая-либо из сторон, получив уведомление, не явилась на осмотр.
- Фиксация границ: После принятия решения уведомляет об этом участников спора, устанавливает пограничные знаки для обозначения новой линии границы, а также проводит необходимые измерения и делает записи для фиксации их местоположения.
- Расходы: Расходы на установку пограничных знаков возлагаются на ту сторону, которая, по мнению Директора, была неправа. Эти средства могут быть взысканы в принудительном порядке согласно Закону о взимании налогов.
На практике
- Сначала кадастр, потом суд: Если у вас возникли разногласия с соседом по поводу границ участка, вы не можете сразу пойти в суд. Сначала необходимо обратиться в Департамент земельного кадастра для решения вопроса на местном уровне.
- Следите за уведомлениями: Вас обязаны предупредить об осмотре участка как минимум за две недели.
- Не игнорируйте вызов: Если вы не явитесь на осмотр в назначенное время, спор все равно может быть решен без вашего участия и не в вашу пользу.
- Финансовые риски: Если Департамент признает ваши претензии или действия неправомерными, вам придется оплатить расходы на установку пограничных знаков. В случае отказа платить эти деньги взыщут так же, как налоговую задолженность.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. В случае возникновения любого спора относительно границ любого зарегистрированного земельного участка, разрешает этот спор в первой инстанции после уведомления, направляемого сторонам не менее чем за четырнадцать дней, информирующего их о времени, в которое будут осмотрены оспариваемые границы, и ни один суд не принимает к рассмотрению какой-либо иск или иное производство в отношении этого спора, за исключением случаев, когда он был разрешен в первой инстанции, как предусмотрено в настоящей статье.
2. может принять решение по спору в отсутствие любой из сторон, уведомленной, как предусмотрено в части .
3. Как только принимает решение по спору о границах, он направляет уведомление участвующим в споре сторонам о своем решении и устанавливает такие межевые знаки, какие он сочтет целесообразными для обозначения линии границы, определенной им, и производит такие измерения и записи, какие могут потребоваться для установления местоположения межевых знаков.
4. Расходы по установке межевых знаков возлагаются на сторону, которая, по мнению Директора, является неправой, и эти расходы могут быть взысканы в порядке, предусмотренном Законом о взыскании налогов.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Όταν αναφύεται οποιαδήποτε διαφορά ως προς τα σύνορα οποιασδήποτε εγγεγραμμένης γης, ο επιλύει τη διαφορά αυτή, σε πρώτο στάδιο, κατόπι ειδοποίησης που δίνεται στα μέρη τουλάχιστο δεκατέσσερις ημέρες προηγουμένως, η οποία πληροφορεί αυτά για το χρόνο κατά τον οποίο θα επιθεωρηθούν τα υπό αμφισβήτηση σύνορα και κανένα Δικαστήριο δεν επιλαμβάνεται οποιασδήποτε αγωγής ή άλλης διαδικασίας αναφορικά με τη διαφορά αυτή, εκτός αν αυτή επιλύθηκε σε πρώτο στάδιο όπως προνοείται στο άρθρο αυτό.
2. Ο δύναται να αποφασίσει επί της διαφοράς στην περίπτωση απουσίας οποιουδήποτε μέρους που ειδοποιήθηκε όπως προνοείται στο εδάφιο .
3. Μόλις ο αποφασίσει επί διαφοράς συνόρων, δίνει ειδοποίηση στα εμπλεκόμενα στη διαφορά μέρη για την απόφαση του και τοποθετεί τέτοια ορόσημα ως ήθελε θεωρήσει σκόπιμο για κατάδειξη της γραμμής των συνόρων όπως αυτή αποφασίστηκε από αυτόν και προβαίνει σε τέτοιες καταμετρήσεις και σημειώσεις όπως δυνατό να απαιτούνται προς διακρίβωση της θέσης των οροσήμων.
4. Η δαπάνη τοποθέτησης των οροσήμων βαρύνει το μέρος το οποίο κατά τη γνώμη του Διευθυντή, βρίσκεται σε άδικο και η δαπάνη αυτή δύναται να εισπραχθεί κατά τον τρόπο που προβλέπεται από τον περί Εισπράξεως Φόρων Νόμο.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.