The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Procedure for reorganisations falling within article 201A - Reorganisation plan
Amendments: 70(I)/2003, 70(I)/2007, 49(I)/2009, 64(I)/2012 +1
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article sets out the procedural requirements for corporate reorganizations, specifically mergers and demergers of public companies, as defined in article 201A. It mandates the creation of a detailed reorganization plan and reports from advisors and independent experts. The process includes public of information and grants shareholders rights to access relevant documents. All reorganizations require approval from the general meeting of each participating . The law also establishes various exemptions and simplified procedures, particularly for mergers involving highly-owned subsidiaries or when all shareholders provide their consent, balancing regulatory oversight with corporate efficiency.
What the law establishes
-
Reorganization Plan:
- Part 1(α) mandates that advisors of companies participating in a corporate reorganization, as defined in article 201A, must draft a or demerger plan.
- Part 1(β) specifies the minimum content for this plan, which includes the form, name, and registered office of the companies, the exchange ratio and any cash compensation (unless the reorganization falls under point (ii) or (iii) of part 1(α) of article 201A, as per point (ii) of part 1(β)), the method of allocating shares (similarly exempted for reorganizations under point (ii) or (iii) of part 1(α) of article 201A, as per point (iii) of part 1(β)), the date from which shares confer profit rights (with the same exemption applying as per point (iv) of part 1(β)), the accounting date for the transfer of operations, the rights secured for shareholders with special privileges and holders of non- securities, and any special benefits for experts and advisors.
- Part 1(γ) outlines additional requirements for demerger plans, such as a precise description and allocation of assets and liabilities to each beneficiary , and the criteria for distributing the beneficiary companies' shares among the demerging 's shareholders.
- Part 1(δ) requires the plan to be published in accordance with article 365A at least 30 days before the general meeting convened to decide on the transformation. This publication requirement can be satisfied by publishing the plan on the 's website for at least one month before and during the general meeting, with extended availability for technical interruptions.
-
Advisors' Report:
- Part 2(α) requires advisors from each merging or demerging to prepare a detailed written report. This report must explain and justify the plan from an economic and legal standpoint, focusing particularly on the exchange ratio. It must also identify any valuation difficulties. For demergers, the report must additionally state if a valuation report for in-kind contributions, as per article 47B, was prepared.
- Part 2(β) specifies that this report is not required for corporate reorganizations defined in point (iii) of part 1(α) of article 201A.
- Part 2(γ) obliges advisors to inform their 's general meeting, and the boards of other participating companies, about any significant changes in assets and liabilities that occurred between the drafting of the plan and the general meetings.
- Part 2(δ) allows for the waiver of the report and/or the information sharing if all shareholders and holders of other voting securities in every participating agree.
-
Expert Evaluation:
- Part 3(α) stipulates that the reorganization plan (from part 1) and advisors' reports (from part 2) must be examined by independent experts (either natural or legal persons). These experts are appointed by the Court for each participating , or a single joint expert may be appointed upon request.
- Part 3(β) grants the expert the right to request any useful information and documents from the companies and to conduct all necessary checks.
- Part 3(γ) requires the expert to produce a written valuation report for shareholders, stating whether the proposed exchange ratio is fair and reasonable. This report must detail the methods used, their appropriateness for the case, the values derived from each method, their relative importance, and any specific valuation difficulties encountered.
- Part 3(δ) states that an expert valuation report is not required for corporate reorganizations defined in point (iii) of part 1(α) of article 201A.
- Part 3(ε) provides that neither an examination of the plan nor an expert report is necessary if all shareholders and holders of voting securities in every participating agree.
-
Shareholder Access to Documents:
- Part 4 grants shareholders the right, at least 30 days before the general meeting, to inspect specific documents at the 's registered office and receive full copies or extracts free of charge upon request. Electronic copies can also be requested if the shareholder has consented to electronic communication. The documents include the reorganization plan (part 4(α)), annual accounts and management reports for the last three financial years (part 4(β)), and interim accounts under certain conditions (part 4(γ)). Interim accounts are not necessary if a publishes a semi-annual financial report in accordance with article 10 of the Transparency Law, as referenced in part 4(γ), or if all shareholders and voting security holders agree. The list also includes the advisors' report (part 4(δ)) and, if applicable, the expert valuation report (part 4(ε)).
- Part 4(στ) exempts a from making these documents available at its registered office if they are made accessible on its website for a continuous period, starting at least one month before and ending no earlier than the conclusion of the general meeting, with provisions for extensions due to technical issues.
- Part 4(ζ) clarifies that the right to free copies is waived if the 's website allows shareholders to download and print the documents throughout the specified period. For reorganizations defined in point (iii) of part 1(α) of article 201A, the right to the advisors' and expert reports does not apply if these documents were not prepared due to the exemptions provided in part 2(β) and part 3(δ).
-
General Meeting Decision:
- Part 5 stipulates that the reorganization must be approved by the general meeting of each participating . The voting procedures follow part 2 of article 198, which establishes that if a majority (by value for creditors, or by votes for members) present at a meeting accepts a proposal, and it is subsequently sanctioned by the Court, it becomes binding on all.
- Part 5 outlines exemptions from the acquiring 's general meeting approval for absorption mergers where it holds 90% or more (but not all) voting shares of the acquired , or where a transfers all its assets and liabilities to a wholly-owned without liquidation. These exemptions apply if certain conditions are met, including prior publication in accordance with article 365A (as referenced in part 5(i)), shareholder access to documents listed in part 4 of article 201Γ (as referenced in part 5(ii)), and the right of shareholders holding at least 5% of the paid-up capital to call a general meeting (part 5(iii)). Similar exemptions apply to beneficiary companies in demergers under comparable conditions (part 5(i), (ii), and (iii)).
-
Demerger Specifics:
- Part 6(α) dictates that if an asset is not allocated in a demerger plan and the plan's interpretation does not clarify its distribution, it is allocated proportionally among all beneficiary companies based on the net assets each receives.
- Part 6(β) states that if a liability is not allocated and its distribution is unclear, each beneficiary is jointly and severally liable, with this liability limited to the net assets allocated to each.
-
Special Exemptions for 90% Owned Mergers:
- Part 7 waives the requirements for advisors' reports (part 2), expert evaluations (part 3), and shareholder document access (part 4) for absorption mergers where the acquiring owns 90% or more (but not all) of the acquired 's voting shares. This waiver applies provided that minority shareholders of the acquired have the right to have their shares bought out by the acquiring at a fair value (part 7(α) and (β)).
- Part 8 extends similar waivers to cross-border absorption mergers involving 90% or more owned subsidiaries, unless such requirements are mandated by the national law governing the acquiring or acquired companies.
In practice
This legal framework provides a detailed roadmap for Cypriot public companies undertaking mergers or demergers. In practice, companies must meticulously prepare a comprehensive reorganization plan that details financial and operational aspects. The requirement for advisors' and independent experts' reports fosters transparency and ensures that the exchange ratio, a critical element, is fair and justifiable. These measures aim to protect the interests of shareholders, particularly minority shareholders, by providing them with crucial information and the opportunity to challenge proposals.
The extensive rights for shareholders to inspect documents, including and expert reports, facilitate informed decision-making. The option for online publication of these documents streamlines accessibility, although physical inspection remains an important fallback.
While the process is generally rigorous, the law offers practical exemptions. For instance, unanimous shareholder consent can significantly reduce procedural burdens by waiving the need for certain reports or expert examinations, allowing for more efficient reorganizations in cases of full consensus. Similarly, the simplified procedures for mergers involving 90% or more owned subsidiaries recognize the reduced risk to minority shareholders when buyout rights are in place, balancing regulatory oversight with the practicalities of corporate . The provisions addressing unallocated assets and liabilities in demergers also provide clear default rules, ensuring legal certainty and mitigating potential disputes during complex corporate separations.
▶Show full textHide full text
1.
a) The directors of the companies participating in a corporate reorganisation defined in article 201A shall draw up a reorganisation plan of or division, as the case may be.
b) The reorganisation plan referred to in paragraph (a) shall state at least:
i) The form, name and registered office of the companies;
ii) the exchange ratio, as well as the amount of any cash payment: Provided that this information shall not be required in the cases of corporate reorganisations defined in sub-paragraphs (ii) and (iii) of paragraph (a) of subsection (1) of article 201A;
iii) the terms relating to the allotment of shares of the acquiring in the case of a or of the recipient companies in the case of a division: Provided that this information shall not be required in the cases of corporate reorganisations defined in sub-paragraphs (ii) and (iii) of paragraph (a) of subsection (1) of article 201A;
iv) the date from which these shares entitle the holders to participate in profits, as well as any special conditions affecting that entitlement: Provided that this information shall not be required in the cases of corporate reorganisations defined in sub-paragraphs (ii) and (iii) of paragraph (a) of subsection (1) of article 201A;
v) the date from which the transactions of the being acquired or of the being divided are treated for accounting purposes as being those of the acquiring or of one of the recipient companies respectively;
vi) the rights conferred by the acquiring or by the recipient companies on shareholders enjoying special rights and on holders of securities other than shares, or the measures proposed concerning them;
vii) any special advantage granted to the experts within the meaning of subsection , as well as to the directors of the merging companies or of the companies participating in the division.
c) Where the reorganisation plan referred to in paragraph (a) constitutes a plan of division, this plan shall state, in addition to the matters provided for in paragraph (b), the following:
i) The precise description and allocation of the assets and liabilities to be transferred to each of the recipient companies,
(ii) the allocation to the shareholders of the being divided of shares in the recipient companies, as well as the criterion on which this allocation is based.
d) The reorganisation plan shall be published in accordance with article 365A at least 30 days before the date of the general meeting called to decide on the conversion: Provided that a merging or a being divided shall be exempt from the above publication obligation if, for a continuous period beginning at least one month before the day fixed for the general meeting which is to decide on the plan of or division, and ending not earlier than the conclusion of that general meeting, it publishes the plan of its or division on its website, free of charge to the public. The information published on the 's website shall be maintained for a period of one month after the general meeting. This period shall be extended for a period of time corresponding to any interruption of access to the website due to technical or other reasons.
2.
a) The directors of each of the companies merging or being divided shall draw up a detailed written report explaining and justifying the plan of or division from a legal and economic viewpoint and, in particular, the exchange ratio. The said report shall also state any special valuation difficulties which have arisen: Provided that, in the case of a division, the above written report shall also state, as the case may be, the fact of the preparation of a report on the valuation of contributions in kind in accordance with article 47B.
b) The drawing up of the report provided for in paragraph (a) shall not be required in the case of a corporate reorganisation defined in sub-paragraph (iii) of paragraph (a) of subsection (1) of article 201A.
c) The directors of each participating in the or division shall inform the general meeting of their , as well as the boards of directors of the other participating companies, so that the latter may inform their general meetings of any material change in the assets and liabilities between the date of the drawing up of the plan of or division and the date of the general meetings called to decide on the plan of or division.
d) The report referred to in paragraph (a) and/or the information referred to in paragraph (c) shall not be required if all the shareholders and the holders of other securities conferring the right to vote in each of the companies participating in the or division have so agreed.
3.
a) The reorganisation plan provided for in subsection and the reports provided for in subsection shall be examined by independent experts (natural or legal persons), one for each participating , appointed specifically for this purpose by the Court upon application of the participating companies. The participating companies may request the appointment of a joint expert.
b) The expert shall have the right to request from the companies any useful information and document, as well as to carry out all necessary checks.
c) The expert shall draw up a written report-valuation, intended for the shareholders, in which he states whether or not the exchange ratio is fair and reasonable, and in which he must state at least:
i) The method or methods used to establish the proposed exchange ratio,
(ii) whether such method or methods are adequate in the case in question, indicating the values arrived at using each method and giving an opinion on the relative importance attributed to such methods in determining the value decided on,
(iii) any special valuation difficulties which he encountered.
d) The production of an expert's report-valuation shall not be required in the case of a corporate reorganisation defined in sub-paragraph (iii) of paragraph (a) of subsection (1) of article 201A.
e) Neither an examination of the plan of or division nor an expert's report shall be required if all the shareholders and the holders of other securities conferring the right to vote in each of the companies participating in the or division have so agreed.
4. Every shareholder of the participating companies shall have the right, at least 30 days before the date of the general meeting called to decide on the reorganisation plan, to inspect at the registered office of his the following documents, and to obtain, if he so wishes, free of charge and upon simple request, a full copy or extract thereof or, in the event that he has given his consent to the use by the of for the transmission of information, to request the sending by electronic mail of the following documents:
a) the reorganisation plan, (β) the annual accounts and the management reports of the last three financial years of the companies merging or of the companies participating in the division respectively, (γ) the interim accounts, drawn up as at a date which must not be earlier than the first day of the third month preceding the date of the reorganisation plan, in the event that the last annual accounts relate to a financial year which ended at least six months before that date: Provided that these interim accounts must be drawn up in accordance with the same methods and presented in the same manner as the last annual accounts: Provided further that:
i) it is not necessary to draw up a new physical inventory,
(ii) the valuations shown in the last balance sheet shall be altered only to reflect entries in the books of the , however, interim depreciation and provisions, as well as material changes in actual value not shown in the book entries, shall be taken into account: Provided even further that the right of a shareholder under this subsection shall not exist in the event that the publishes a half-yearly financial report in accordance with article of the Transparency Requirements (Securities Admitted to Trading on a Regulated Market) Law, which it makes available to shareholders: Provided even further that the drawing up of interim accounts shall not be required if all the shareholders and the holders of other securities conferring the right to vote in each of the companies participating in the or division have so agreed;
d) the report of the directors of the participating companies referred to in subsection , (ε) where applicable, the report-valuation of the expert referred to in subsection , (στ) a shall be exempt from the requirement to make the documents referred to in paragraphs (a) to
e) available at its registered office if, for a continuous period beginning at least one month before the day fixed for the general meeting called to decide on the plan of or division, and ending not earlier than the conclusion of that general meeting, it makes them available on its website. The information published on the 's website shall be maintained for a period of one month after the general meeting. This period shall be extended for a period corresponding to any interruption of access to the website due to technical or other factors, (ζ) the right of shareholders to obtain, free of charge and upon simple request, a copy of the documents referred to in paragraphs (a) to
e) shall not exist if the 's website provides shareholders with the possibility, throughout the period referred to in paragraph (f), of downloading and printing the said documents: Provided that, in this case, the shall make the said documents available for inspection by the shareholders at its registered office: Provided that, in the case of a corporate reorganisation defined in sub-paragraph (iii) of paragraph (a) of subsection (1) of article 201A, the right of a shareholder under this subsection shall not exist in relation to the documents referred to in paragraphs (d) and (e), in the event that these are not prepared due to the application of the exemptions contained in paragraph (b) of subsection and in paragraph (d) of subsection .
5. The reorganisation shall be decided upon by the general meeting of each participating , applying as regards voting subsection (2) of article and, to the extent that the decision involves an amendment of the articles of association, additionally the provisions relating to the amendment of articles of association: Provided that, in the case of a by acquisition of one or more companies by another which holds 90% or more, but not all, of the shares conferring the right to vote at general meetings of the being acquired, or in the case where one or more companies are dissolved without going into liquidation and transfer all their assets and liabilities to another which holds all their shares and other securities conferring the right to vote at the general meeting, approval thereof by the general meeting of the acquiring shall not be required, provided that the following conditions are met:
i) publication in accordance with article 365A has taken place at least one month before the day fixed for the general meeting of the acquiring or of the companies being acquired which are called to decide on the draft terms of ,
(ii) all shareholders of that , at least one month before the date of the general meeting, have the right to inspect at the registered office of that the documents referred to in paragraphs (a), (β) and, as the case may be, (γ), (δ) and (e) of subsection (4) of article 201C, subject to the provisions thereof,
(iii) one or more shareholders of the acquiring , holding at least 5% of the subscribed capital, have the right to call a general meeting of the acquiring to approve the : Provided further that, in the case of a division, approval of the division by the general meeting of the recipient shall not be required, provided that the following conditions are met:
i) publication in accordance with article 365A has taken place at least one month before the day fixed for the general meeting of the being divided which is called to decide on the draft terms of ,
(ii) all shareholders of the recipient , at least one month before the date of the general meeting, have the right to inspect at the registered office of that the documents referred to in paragraphs (a), (β) and, as the case may be, (γ), (δ) and (e) of subsection (4) of article 201C, subject to the provisions thereof,
(iii) one or more shareholders of the recipient , holding shares representing at least 5% of the subscribed capital, have the right to call a general meeting of the recipient to approve the division;
6. In the case of a division:
a) Where an asset is not allocated by the plan of division, and where the interpretation of this plan does not make it possible to decide on its allocation, the asset or the value thereof shall be allocated to all the recipient companies in proportion to the net assets allocated to each of them under the plan of division.
b) where a liability is not allocated by the plan of division, and where the interpretation of this plan does not make it possible to decide on its allocation, each of the recipient companies shall be jointly and severally liable. Such liability shall be limited to the net assets allocated to each recipient .
c) [Deleted].
7. In the case of a by acquisition of one or more companies by another which holds 90% or more, but not all, of the shares conferring the right to vote at general meetings of the being acquired, the requirements of subsections (2), (3) and (4) shall not apply, provided that the following conditions are met:
a) the minority shareholders of the being acquired may exercise a right to have their shares acquired by the acquiring ;
b) in this case, the minority shareholders shall be entitled to receive consideration corresponding to the value of their shares; in the event of disagreement, this amount shall be determined by the court.
8. In the case of a cross-border by acquisition of one or more companies by another which holds ninety per cent (90%) or more, but not all, of the shares and other securities conferring the right to vote at the general meetings of the or companies being acquired, the requirements of subsections (2), (3) and (4) shall not apply, unless required by the national law governing the acquiring or the companies being acquired.
▶Original (Greek)Hide original
1.
α) Οι σύμβουλοι των εταιρειών, οι οποίες συμμετέχουν σε οριζόμενη στο άρθρο εταιρική αναδιοργάνωση, συντάσσουν σχέδιο αναδιοργανώσεως συγχωνεύσεως ή διασπάσεως κατά περίπτωση.
β) Το αναφερόμενο στην παράγραφο
α) σχέδιο αναδιοργανώσεως αναφέρει τουλάχιστον:
i) Την μορφή, το όνομα και το εγγεγραμμένο γραφείο των εταιρειών˙
ii) τη σχέση ανταλλαγής των μετοχών, καθώς και το ύψος του τυχόν συμψηφιστικού ποσού σε μετρητά: Νοείται ότι, η πληροφορία αυτή δεν απαιτείται στις περιπτώσεις των οριζόμενων στις υποπαραγράφους
ii) και (iii), της παραγράφου (α), του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικών αναδιοργανώσεων∙
iii) τον τρόπο διαθέσεως των μετοχών της απορροφώσας εταιρείας σε περίπτωση συγχωνεύσεως ή των επωφελούμενων εταιρειών σε περίπτωση διασπάσεως: Νοείται ότι, η πληροφορία αυτή δεν απαιτείται στις περιπτώσεις των οριζόμενων στις υποπαραγράφους
ii) και (iii), της παραγράφου
α) του εδαφίου (1), του άρθρου εταιρικών αναδιοργανώσεων.
iv) την ημερομηνία, από την οποία οι μετοχές αυτές παρέχουν δικαίωμα συμμετοχής στα κέρδη καθώς και κάθε λεπτομέρεια σχετική με αυτό το δικαίωμα: Νοείται ότι, η πληροφορία αυτή δεν απαιτείται στις περιπτώσεις των οριζόμενων στις υποπαραγράφους
ii) και (iii), της παραγράφου (α), του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικών αναδιοργανώσεων.
v) την ημερομηνία, από την οποία οι πράξεις της απορροφώμενης ή της διασπώμενης εταιρείας θεωρούνται, από λογιστική άποψη, ότι έχουν διενεργηθεί για λογαριασμό της απορροφώσας εταιρείας ή για λογαριασμό μιας των επωφελού-μενων εταιρειών αντίστοιχα·
vi) τα δικαιώματα που εξασφαλίζονται από την απορροφώσα ή από τις επωφελούμενες εταιρείες στους μετόχους που έχουν ειδικά δικαιώματα και στους δικαιούχους εκ τίτλων διαφορετικών από τις μετοχές ή τα μέτρα που προτείνονται γι’ αυτούς·
vii) όλα τα ιδιαίτερα πλεονεκτήματα που παρέχονται στους εμπειρογνώμονες σύμφωνα με το εδάφιο , καθώς και στους συμβούλους των συγχωνευόμενων εταιρειών ή των εταιρειών που συμμετέχουν στην διάσπαση.
γ) Όταν το αναφερόμενο στην παράγραφο
α) σχέδιο αναδιοργανώσεως αποτελεί σχέδιο διασπάσεως, το σχέδιο αυτό αναφέρει, εκτός από όσα προβλέπονται στην παράγραφο (β), και τα εξής:
i) Την ακριβή περιγραφή και κατανομή των στοιχείων του ενεργητικού και του παθητικού που πρέπει να μεταβιβασθούν σε καθεμιά από τις επωφελούμενες εταιρείες,
(ii) κατανομή στους μετόχους της διασπώμενης εταιρείας των μετοχών των επωφελούμενων εταιρειών, καθώς και το κριτήριο στο οποίο βασίζεται η κατανομή αυτή.
δ) Το σχέδιο αναδιοργανώσεως δημοσιεύεται κατά το άρθρο τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την ημερομηνία συνεδριάσεως της γενικής συνελεύσεως, η οποία καλείται να αποφασίσει επί της μετατροπής: Νοείται ότι συγχωνευόμενη ή διασπώμενη απαλλάσσεται από την πιο πάνω υποχρέωση δημοσίευσης εφόσον, για συνεχή χρονική περίοδο που αρχίζει τουλάχιστον ένα μήνα πριν από την ημέρα που έχει ορισθεί για τη γενική συνέλευση, η οποία θα αποφανθεί για το σχέδιο συγχώνευσης ή διάσπασης, και λήγει το ενωρίτερο κατά την περάτωση της γενικής αυτής συνέλευσης, δημοσιεύει το σχέδιο της συγχώνευσης ή της διάσπασης αυτής στην ιστοσελίδα της, χωρίς επιβάρυνση για το κοινό. Οι πληροφορίες που δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα της εταιρείας διατηρούνται για περίοδο ενός μηνός μετά τη γενική συνέλευση. Η περίοδος αυτή παρατείνεται για χρονικό διάστημα ανάλογο προς τη διακοπή της πρόσβασης στην ιστοσελίδα, η οποία οφείλεται σε τεχνικούς ή άλλους λόγους.
2.
α) Οι σύμβουλοι κάθε μίας από τις εταιρείες που συγχωνεύονται ή διασπώνται συντάσσουν λεπτομερή γραπτή έκθεση που εξηγεί και δικαιολογεί από οικονομική και νομική άποψη το σχέδιο συγχώνευσης ή διάσπασης και, ειδικά, τη σχέση ανταλλαγής των μετοχών. Η εν λόγω έκθεση αναφέρει επιπλέον τις ενδεχόμενες ειδικές δυσκολίες εκτιμήσεως που έχουν προκύψει: Νοείται ότι, σε περίπτωση διάσπασης, η ως άνω γραπτή έκθεση αναφέρει επιπλέον, κατά περίπτωση, το γεγονός της κατάρτισης έκθεσης για την εκτίμηση της αξίας των εισφορών σε είδος σύμφωνα με το άρθρο .
β) Η σύνταξη της προβλεπόμενης στην παράγραφο
α) εκθέσεως δεν απαιτείται στην περίπτωση της οριζόμενης στην υποπαράγραφο
iii) της παραγράφου
α) του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικής αναδιοργάνωσης.
γ) Οι σύμβουλοι κάθε συμμετέχουσας στη ή διάσπαση εταιρείας ενημερώνουν τη γενική συνέλευση της εταιρείας τους, καθώς και τα διοικητικά συμβούλια των άλλων συμμετεχουσών εταιρειών, ώστε τα τελευταία να δύνανται να ενημερώσουν τις γενικές συνελεύσεις τους σχετικά με κάθε σημαντική μεταβολή του ενεργητικού και του παθητικού που σημειώθηκε ανάμεσα στην ημερομηνία κατάρτισης του σχεδίου συγχώνευσης ή διάσπασης και την ημερομηνία διεξαγωγής των γενικών συνελεύσεων, οι οποίες καλούνται για να αποφασίσουν επί του σχεδίου συγχώνευσης ή διάσπασης.
δ) Η έκθεση που αναφέρεται στην παράγραφο
α) ή/και τα στοιχεία που αναφέρονται στην παράγραφο
γ) δεν απαιτούνται, εάν όλοι οι μέτοχοι καθώς και οι κάτοχοι άλλων τίτλων που παρέχουν δικαίωμα ψήφου σε κάθε μία από τις εταιρείες που συμμετέχουν στη ή διάσπαση συμφωνήσουν επ’ αυτού.
3.
α) Το προβλεπόμενο στο εδάφιο σχέδιο αναδιοργανώσεως και οι προβλεπόμενες στο εδάφιο εκθέσεις εξετάζονται από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες (φυσικά ή νομικά πρόσωπα) ένα για κάθε συμμετέχουσα , ειδικώς προς τον σκοπό αυτόν διοριζόμενους από το Δικαστήριο μετά από αίτηση των συμμετεχουσών εταιρειών. Οι συμμετέχουσες εταιρείες δύνανται να ζητήσουν τον ορισμό κοινού εμπειρογνώμονος.
β) Ο εμπειρογνώμων έχει το δικαίωμα να ζητά από τις εταιρείες κάθε χρήσιμη πληροφορία και έγγραφο, καθώς και να προβαίνει σε όλους τους απαραίτητους ελέγχους.
γ) Ο εμπειρογνώμων συντάσσει γραπτή έκθεση-εκτίμηση, προορισμένη για τους μετόχους, στην οποία αποφαίνεται αν η σχέση ανταλλαγής είναι ή όχι δίκαιη και λογική, και στην οποία πρέπει να αναφέρει κατ' ελάχιστον:
i) Την ή τις μεθόδους που υιοθετήθηκαν για τον καθορισμό της προτεινόμενης σχέσεως ανταλλαγής,
(ii) αν αυτή η αυτές οι μέθοδοι είναι κατάλληλες για αυτήν την περίπτωση, αναφέροντας τις αξίες που προκύπτουν από κάθε μία και δίδοντας συγχρόνως γνώμη για την σχετική σημασία που δόθηκε στις μεθόδους αυτές κατά τον καθορισμό της αξίας που χρησιμοποιήθηκε ως βάση,
(iii) τις τυχόν ειδικές δυσκολίες εκτιμήσεως που συνάντησε.
δ) Η προσκόμιση εκθέσεως-εκτιμήσεως εμπειρο-γνώμονα δεν απαιτείται στην περίπτωση της οριζόμενης στην υποπαράγραφο
iii) της παραγράφου
α) του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικής αναδιοργάνωσης.
ε) Δεν απαιτείται ούτε εξέταση του σχεδίου συγχώνευσης ή διάσπασης, ούτε έκθεση εμπειρογνώμονα, εάν όλοι οι μέτοχοι και οι κάτοχοι άλλων τίτλων που παρέχουν το δικαίωμα ψήφου σε καθεμιά από τις εταιρείες που συμμετέχουν στη ή διάσπαση έχουν συμφωνήσει.
4. Κάθε μέτοχος των συμμετεχουσών εταιρειών έχει το δικαίωμα, 30 τουλάχιστον ημέρες πριν από την ημέρα συγκλήσεως της γενικής συνελεύσεως που καλείται να αποφανθεί επί του σχεδίου αναδιοργανώσεως, να επιθεωρήσει στο εγγεγραμμένο γραφείο της εταιρείας του τα ακόλουθα έγγραφα, και να λάβει, εάν το επιθυμεί, ατελώς και κατόπιν απλής αιτήσεως, πλήρες αντίγραφο ή απόσπασμα αυτών ή στην περίπτωση που έχει δώσει τη συγκατάθεσή του για τη χρήση, από την , ηλεκτρονικών μέσων για τη διαβίβαση πληροφοριών, να ζητήσει την αποστολή, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, των ακόλουθων εγγράφων:
α) του σχεδίου αναδιοργανώσεως, (β) των ετήσιων λογαριασμών καθώς και των εκθέσεων διαχειρίσεως των τριών τελευταίων οικονομικών ετών των εταιρειών που συγχωνεύονται ή των εταιρειών που συμμετέχουν στην διάσπαση αντιστοίχως, (γ) των ενδιάμεσων λογαριασμών, οι οποίοι έχουν συνταχθεί για ημερομηνία που δεν μπορεί να είναι προγενέστερη από την πρώτη ημέρα του τρίτου μήνα από την ημερομηνία του σχεδίου αναδιοργανώσεως στην περίπτωση που οι τελευταίοι ετήσιοι λογαριασμοί αναφέρονται σε εταιρική χρήση, η οποία έχει λήξει τουλάχιστον προ έξι μηνών από την ημερομηνία αυτή: Νοείται ότι, οι ενδιάμεσοι αυτοί λογαριασμοί πρέπει να συντάσσονται σύμφωνα με τις ίδιες μεθόδους και να παρουσιάζονται με τον ίδιο τρόπο όπως οι τελευταίοι ετήσιοι λογαριασμοί: Νοείται περαιτέρω ότι:
i) δεν είναι απαραίτητο να γίνει νέα πραγματική απογραφή,
(ii) οι εκτιμήσεις που εμφαίνονται στον τελευταίο ισολογισμό τροποποιούνται μόνο κατά την μεταβολή των εγγραφών στα βιβλία της εταιρείας, θα ληφθούν όμως υπόψη οι ενδιάμεσες αποσβέσεις και προβλέψεις, καθώς και σημαντικές αλλαγές πραγματικής αξίας, οι οποίες δεν προκύπτουν από τις εγγραφές: Νοείται έτι περαιτέρω ότι, το δικαίωμα μετόχου δυνάμει του παρόντος εδαφίου δεν υφίσταται, στην περίπτωση που η δημοσιεύει εξαμηνιαία οικονομική έκθεση σύμφωνα με το άρθρο του περί Προϋποθέσεων Διαφάνειας (Κινητές Αξίες προς Διαπραγμάτευση σε Ρυθμιζόμενη Αγορά) Νόμου, την οποία καθιστά διαθέσιμη στους μετόχους: Νοείται έτι περαιτέρω ότι, δεν απαιτείται η σύνταξη ενδιάμεσων λογαριασμών, εάν όλοι οι μέτοχοι καθώς και οι κάτοχοι άλλων τίτλων που παρέχουν δικαίωμα ψήφου σε κάθε μία από τις εταιρείες που συμμετέχουν στη ή διάσπαση συμφωνήσουν επ’ αυτού.
δ) της κατά το εδάφιο εκθέσεως των συμβούλων των συμμετεχουσών εταιρειών, (ε) κατά περίπτωση, της έκθεσης – εκτίμησης του εμπειρογνώμονα κατά το εδάφιο , (στ) μια απαλλάσσεται από την απαίτηση να καταστήσει τα αναφερόμενα στις παραγράφους
α) έως
ε) έγγραφα διαθέσιμα στο εγγεγραμμένο γραφείο της εάν, για συνεχή χρονική περίοδο που αρχίζει τουλάχιστον ένα μήνα πριν από την ημέρα που έχει ορισθεί για τη γενική συνέλευση, η οποία καλείται να αποφασίσει για το σχέδιο συγχώνευσης ή διάσπασης, και τελειώνει το νωρίτερο κατά την περάτωση της γενικής αυτής συνέλευσης, τα καταστήσει διαθέσιμα στην ιστοσελίδα της. Οι πληροφορίες που δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα της εταιρείας διατηρούνται για περίοδο ενός μηνός μετά τη γενική συνέλευση. Η περίοδος αυτή παρατείνεται για περίοδο ανάλογη προς τη διακοπή της πρόσβασης στην ιστοσελίδα, η οποία οφείλεται σε τεχνικούς ή άλλους παράγοντες, (ζ) το δικαίωμα των μετόχων να λάβουν ατελώς και κατόπιν απλής αιτήσεως, αντίγραφο των εγγράφων που αναφέρονται στις παραγράφους
α) έως
ε) δεν υφίσταται, εφόσον η ιστοσελίδα της εταιρείας παρέχει στους μετόχους τη δυνατότητα, καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου που αναφέρεται στην παράγραφο (στ), να μεταμορφώνουν και να εκτυπώνουν τα εν λόγω έγγραφα: Νοείται ότι, στην περίπτωση αυτή, η καθιστά διαθέσιμα τα εν λόγω έγγραφα προς επιθεώρηση από τους μετόχους στο εγγεγραμμένο γραφείο της. Νοείται ότι, στην περίπτωση της οριζόμενης στην υποπαράγραφο
iii) της παραγράφου
α) του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικής αναδιοργάνωσης, το δικαίωμα μετόχου δυνάμει του παρόντος εδαφίου δεν υφίσταται σε σχέση με τα αναφερόμενα στις παραγράφους
δ) και
ε) έγγραφα, σε περίπτωση που αυτά δεν ετοιμαστούν λόγω εφαρμογής των εξαιρέσεων που περιέχονται στην παράγραφο
β) του εδαφίου και στην παράγραφο
δ) του εδαφίου .
5. Η αναδιοργάνωση αποφασίζεται από τη γενική συνέλευση κάθε συμμετέχουσας εταιρείας, εφαρμοζομένου ως προς την ψηφοφορία του εδαφίου (2) του άρθρου και, στον βαθμό που η απόφαση συνεπάγεται την τροποποίηση καταστατικού, συμπληρωματικώς των περί τροποποιήσεως καταστατικού διατάξεων: Νοείται ότι, στην περίπτωση συγχώνευσης δι’ απορροφήσεως μίας ή περισσοτέρων εταιρειών από άλλη που της ανήκει το 90% ή περισσότερο, αλλά όχι το σύνολο, των μετοχών που παρέχουν δικαίωμα ψήφου στις γενικές συνελεύσεις της απορροφώμενης εταιρείας ή στην περίπτωση που μία ή περισσότερες εταιρείες λύονται χωρίς να τεθούν σε εκκαθάριση και μεταφέρουν το σύνολο της περιουσίας τους, ενεργητικό και παθητικό, σε άλλη στην οποία ανήκουν όλες οι μετοχές τους και οι άλλοι τίτλοι που παρέχουν δικαίωμα ψήφου στη γενική συνέλευση, δεν απαιτείται η έγκρισή της από τη γενική συνέλευση της απορροφώσας εταιρείας, εφόσον συντρέχουν οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
i) έχει προηγηθεί δημοσίευση κατά το άρθρο ένα μήνα τουλάχιστον πριν από την ημέρα συγκλήσεως της γενικής συνελεύσεως της απορροφώσας εταιρείας ή των απορροφώμενων εταιρειών που καλούνται να αποφανθούν επί του σχεδίου συγχωνεύσεως,
(ii) όλοι οι μέτοχοι της εταιρείας αυτής, ένα μήνα τουλάχιστον πριν από την ημερομηνία σύγκλισης της γενικής συνέλευσης, έχουν δικαίωμα να λάβουν γνώση στο εγγεγραμμένο γραφείο της εταιρείας αυτής των εγγράφων που αναφέρονται στις παραγράφους (α), (β) και, κατά περίπτωση, (γ), (δ) και
ε) του εδαφίου (4) του άρθρου , τηρουμένων των προνοιών του,
(iii) ένας ή περισσότεροι μέτοχοι της απορροφώσας εταιρείας, οι οποίοι κατέχουν τουλάχιστον το 5% του καλυφθέντος κεφαλαίου, έχουν δικαίωμα συγκλήσεως γενικής συνελεύσεως της απορροφώσης εταιρείας, που καλείται να εγκρίνει τη : Νοείται περαιτέρω ότι, στην περίπτωση διάσπασης, δεν επιβάλλεται η έγκριση της διάσπασης από τη γενική συνέλευση της επωφελούμενης εταιρείας, εφόσον συντρέχουν οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
i) έχει προηγηθεί δημοσίευση κατά το άρθρο ένα μήνα τουλάχιστον πριν από την ημέρα συγκλήσεως της γενικής συνελεύσεως της διασπώμενης εταιρείας που καλείται να αποφανθεί επί του σχεδίου συγχωνεύσεως,
(ii) όλοι οι μέτοχοι της επωφελούμενης εταιρείας, ένα μήνα τουλάχιστον πριν από την ημερομηνία σύγκλισης της γενικής συνέλευσης, έχουν δικαίωμα να λάβουν γνώση στο εγγεγραμμένο γραφείο της εταιρείας αυτής των εγγράφων που αναφέρονται στις παραγράφους (α), (β) και, κατά περίπτωση, (γ), (δ) και
ε) του εδαφίου (4) του άρθρου , τηρουμένων των προνοιών του,
(iii) ένας ή περισσότεροι μέτοχοι της επωφελούμενης εταιρείας, οι οποίοι διαθέτουν μετοχές που αναλογούν τουλάχιστον στο 5% του καλυφθέντος κεφαλαίου, έχουν δικαίωμα συγκλήσεως γενικής συνελεύσεως της επωφελούμενης εταιρείας, που καλείται να εγκρίνει τη διάσπαση·
(6) Σε περίπτωση διασπάσεως:
α) Όταν ένα στοιχείο ενεργητικού δεν χορηγείται σε κανένα βάσει του σχεδίου διασπάσεως, και η ερμηνεία του σχεδίου αυτού δεν δίνει τη δυνατότητα να αποφασισθεί πως πρέπει αυτό να κατανεμηθεί, το στοιχείο αυτό ή η αντίστοιχη αξία του κατανέμεται μεταξύ όλων των επωφελούμενων εταιρειών ανάλογα με το καθαρό ενεργητικό που διανέμεται στην καθεμιά σύμφωνα με το σχέδιο διασπάσεως.
β) όταν ένα στοιχείο του παθητικού δεν χορηγείται σε κανένα βάσει του σχεδίου διασπάσεως, και η ερμηνεία του σχεδίου αυτού δεν δίνει τη δυνατότητα να αποφασισθεί πως πρέπει αυτό να κατανεμηθεί, καθεμιά από τις επωφελούμενες εταιρείες ευθύνεται ομού και κεχωρισμένως. Η ευθύνη αυτή περιορίζεται στο καθαρό ενεργητικό που χορηγείται σε κάθε επωφελούμενη .
γ) [Διαγράφηκε].
7. Στην περίπτωση συγχωνεύσεως δι’ απορροφήσεως μίας ή περισσοτέρων εταιρειών από άλλη που της ανήκει το 90% ή περισσότερο, αλλά όχι το σύνολο των μετοχών που παρέχουν δικαίωμα ψήφου στις γενικές συνελεύσεις της απορροφώμενης εταιρείας, δεν επιβάλλονται οι απαιτήσεις των εδαφίων , και , εφόσον πληρούνται οι ακόλουθοι όροι:
α) οι μειοψηφούντες μέτοχοι της απορροφωμένης εταιρείας μπορούν να ασκήσουν δικαίωμα εξαγοράς των μετοχών τους εκ μέρους της απορροφώσης εταιρείας·
β) στην περίπτωση αυτή, οι μειοψηφούντες μέτοχοι έχουν αξίωση για πόσο ανάλογο προς την αξία των μετοχών τους· σε περίπτωση διαφωνίας, το ποσό αυτό καθορίζεται από το δικαστήριο. (8)Στην περίπτωση διασυνοριακής συγχώνευσης διʼ απορρόφησης μίας ή περισσοτέρων εταιρειών από μία άλλη που της ανήκει το ενενήντα επί τοις εκατό (90%) ή περισσότερο, αλλά όχι το σύνολο των μετοχών και άλλων τίτλων που παρέχουν δικαίωμα ψήφου στις γενικές συνελεύσεις της ή των απορροφώμενων εταιρειών, δεν επιβάλλονται οι απαιτήσεις των εδαφίων , και , εκτός αν απαιτείται από το εθνικό δίκαιο που διέπει την απορροφώσα ή τις απορροφώμενες εταιρείες.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.