The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Statement in lieu of prospectus to be delivered to registrar by company on ceasing to be "private" company
Amendments: 149(I)/2018
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
When a in Cyprus decides to alter its articles of association (its internal constitutional rules) so that it no longer meets the legal requirements to be considered a "," it automatically loses its private status. This transition typically means the is becoming a , which triggers specific legal and reporting obligations.
What the law establishes
- Filing Deadline: From the exact date the 's articles are changed and it ceases to be private, the has 14 days to deliver a document called a "statement in lieu of prospectus" to the Registrar of Companies.
- The Prospectus Exception: The does not need to file this statement if, within the same 14-day period, it instead issues and files a full, legally compliant "prospectus" (a formal document offering shares to the public).
- Required Adjustments: If the statement in lieu of prospectus contains any financial or other adjustments as specified by the law, these must be accompanied by a signed, written explanation from the persons who prepared the report.
- Penalties for Late Filing: If a fails to submit the required documents within the 14-day window, the itself and any of its officers who are at fault face a fine of 250 Cyprus pounds.
- Penalties for False Information: Providing untrue or misleading information in the statement is a criminal offense. Anyone who authorized the delivery of a statement containing an untrue claim can face up to two years in prison, a fine of up to 1,500 Cyprus pounds, or both.
- Defenses for False Information: A person can avoid liability for an untrue statement only if they can prove that the false statement was immaterial, or that they had reasonable grounds to believe—and did believe up to the time of delivery—that the statement was true. Under the law, a statement is deemed untrue if it is misleading in the form or context in which it appears.
In practice
- Act Quickly on Conversion: If you are transitioning a Cyprus to a public one, you must be prepared to file the necessary paperwork immediately. The 14-day window to submit either a statement in lieu of prospectus or a full prospectus is strict.
- Ensure Accuracy: directors and officers must thoroughly verify all information in the transition documents. Because the law imposes severe personal penalties—including potential prison time—for misleading statements, you should not sign off on any filings unless you are certain of their accuracy or have solid, reasonable grounds to believe they are true.
- Include Explanations for Adjustments: Work closely with your accountants or legal advisors to ensure that any financial adjustments in the statement are properly signed, documented, and explained as required by the regulations.
▶Show full textHide full text
1. If a , being a , alters its articles of association in such a manner that they no longer include the provisions which, under section , are required to be included in the articles of association of a in order to constitute it a , the shall, as from the date of the alteration, cease to be a and shall, within fourteen (14) days after the said date, deliver to the registrar of companies for registration a statement in lieu of prospectus in the prescribed form and, in the cases specified in Part I of the Third Schedule, setting out the reports specified therein, and the said prescribed form and Part I shall have effect subject to the provisions contained in Part II of that Schedule: Provided that a statement in lieu of prospectus need not be delivered if within the said period of fourteen (14) days a prospectus relating to the which complies with the Fourth Schedule is issued and is delivered to the registrar of companies as provided by section .
2. Every statement in lieu of prospectus delivered under subsection shall, where the persons making such report as aforesaid, with or without providing any explanation, indicate therein any such adjustments as are mentioned in paragraph 5 of the Third Schedule, have endorsed thereon or attached thereto a written statement signed by those persons setting out the adjustments and giving the explanations therefor.
3. If default is made in complying with subsection or , the and every officer of the who is in default shall be liable to a of two hundred and fifty pounds.
4. Where a statement in lieu of prospectus delivered to the registrar of companies under subsection includes any untrue statement, any person who authorised the delivery of the statement in lieu of prospectus for registration shall be liable on conviction to imprisonment for a term not exceeding two years or to a fine not exceeding one thousand five hundred pounds, or to both such imprisonment and fine, unless he proves either that the untrue statement was immaterial or that at the time of the delivery of the statement in lieu of prospectus for registration, he had reasonable cause to believe and did believe that the untrue statement was true.
5. For the purposes of this section—
a) a statement included in a statement in lieu of prospectus shall be deemed to be untrue if it is misleading in the form and context in which it is included;
b) a statement shall be deemed to be contained in a statement in lieu of prospectus if it is contained therein or in any report or appearing on the face thereof or by reference incorporated therein.
▶Original (Greek)Hide original
1. Αν που είναι τροποποιεί το καταστατικό της με τέτοιο τρόπο που να μην περιλαμβάνει πλέον τις διατάξεις οι οποίες βάσει του άρθρου απαιτούνται να περιλαμβάνονται στο καταστατικό εταιρείας για να την καταστήσουν ιδιωτική, η από την ημερομηνία της αλλαγής, παύει να είναι και μέσα σε δεκατέσσερις (14) ημέρες από την ημερομηνία που αναφέρθηκε πιο πάνω παραδίνει στον έφορο εταιρειών για εγγραφή έκθεση αντί πρόσκλησης για εγγραφή στον καθορισμένο τύπο και, στις περιπτώσεις που αναφέρονται στο Μέρος Ι του Τρίτου Παραρτήματος που περιέχουν τις εκθέσεις που ορίζονται σε αυτές, και ο αναφερόμενος καθορισμένος τύπος και Μέρος Ι αποκτούν ισχύ τηρουμένων των διατάξεων που περιλαμβάνονται στο Μέρος ΙΙ του Παραρτήματος εκείνου: Νοείται ότι, δεν χρειάζεται να παραδοθεί έκθεση αντί πρόσκλησης για εγγραφή αν μέσα στην αναφερόμενη προθεσμία των δεκατεσσάρων (14) ημερών εκδίδεται πρόσκληση για εγγραφή σε σχέση με την που συνάδει με το Τέταρτο Παράρτημα και που παραδίνεται στον έφορο εταιρειών όπως προνοείται από το άρθρο .
2. Κάθε έκθεση αντί πρόσκλησης για εγγραφή που παραδίνεται με βάση το εδάφιο όταν τα πρόσωπα που συντάσσουν τέτοια έκθεση όπως πιο πάνω με ή χωρίς την παροχή οποιασδήποτε εξήγησης αναφέρουν σε αυτή οποιεσδήποτε τέτοιες προσαρμογές όπως αναφέρονται στην παράγραφο 5 του Τρίτου Παραρτήματος, έχουν οπισθογραφήσει ή επισυνάψει σε αυτή γραπτή δήλωση υπογραμμένη από τα πρόσωπα αυτά που εκθέτουν τις προσαρμογές και δίνουν τις εξηγήσεις για αυτές.
3. Αν υπάρχει παράλειψη συμμόρφωσης με το εδάφιο ή η και κάθε αξιωματούχος της εταιρείας που βρίσκεται σε παράλειψη υπόκειται σε πρόστιμο παράλειψης διακοσίων πενήντα λιρών.
4. Όταν έκθεση αντί πρόσκλησης για εγγραφή που παραδίνεται στον έφορο εταιρειών βάσει του εδαφίου περιλαμβάνει οποιαδήποτε αναληθή δήλωση, κάθε πρόσωπο που εξουσιοδότησε την παράδοση της έκθεσης αντί πρόσκλησης για εγγραφή για καταχώρηση, υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης, σε φυλάκιση για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τα δύο χρόνια ή σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις χίλιες πεντακόσιες λίρες ή και στις δύο αυτές ποινές, της φυλάκισης και του προστίμου, εκτός αν αποδείξει ότι η αναληθής δήλωση ήταν επουσιώδης είτε διότι κατά το χρόνο της παράδοσης της έκθεσης αντί πρόσκλησης για εγγραφή για καταχώρηση, είχε εύλογη αιτία να πιστεύει και πίστευε ότι η αναληθής δήλωση ήταν αληθής.
5. Για τους σκοπούς του άρθρου αυτού-
α) δήλωση που περιλαμβάνεται στην έκθεση αντί πρόσκλησης για εγγραφή θεωρείται αναληθής αν είναι παραπλανητική στον τύπο και στο περιεχόμενο στο οποίο περιλαμβάνεται η δήλωση
β) δήλωση θεωρείται ότι περιέχεται στην έκθεση αντί πρόσκλησης για εγγραφή αν περιλαμβάνεται σε αυτή ή σε οποιαδήποτε αναφορά ή μνημόνιο που φαίνεται σε αυτή ή είναι ενσωματωμένη σε αυτή με αναφορά.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.