The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Consideration of proposals by members and creditors
Amendments: 62(Ι)/2015, 213(I)/2022
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
When a is undergoing a process (known as examinership), or a are put forward to help save the business. To move forward, meetings of the ’s creditors or members (shareholders) must be called so they can review, discuss, and vote on these proposals.
What the law establishes
- Who can participate: Only ""—meaning creditors or members whose rights are directly impacted by the proposals—are allowed to attend and vote at these meetings.
- Alternative proposals and changes: The itself is allowed to submit its own or arrangement, even if they differ from the proposals submitted by the . Any modifications to the proposals made during the meeting can only be accepted if the approves them.
- Voting thresholds: For a class of affected creditors or members to accept the proposals, a majority in value of the total claims or interests represented in that class must vote in favor, either in person or by proxy.
- Abstentions: If an affected party abstains from voting or fails to vote, their inaction cannot be interpreted or counted as a vote against the proposals.
- Government creditors: Government authorities—including the State, the Tax Commissioner, and local or municipal authorities—are legally allowed to accept the proposals, even if the plan reduces or impairs their claims, and regardless of any other laws.
- Right to information: Every meeting notice sent to an affected party must include an explanatory statement. This statement must explain the effects of the proposed compromise or arrangement and clearly disclose any material interests of the ’s directors, including how the plan affects them differently compared to other people.
In practice
- Right to clear information: If you are an affected creditor or shareholder, you must receive a detailed explanation of the plan before the meeting, including how the 's directors might benefit or be affected differently than you.
- Your vote matters: Your voting power is determined by the financial value of your claim or shareholding. If you decide to abstain or do not attend, your silence will not be counted as a vote against the plan.
- Proposing changes: You cannot make unauthorized changes to the proposals during the meeting; any modifications proposed at the meeting require the 's formal approval to be valid.
- Government debt flexibility: If the owes money to public authorities (like tax debts), those authorities have the legal flexibility to agree to the plan, even if it means they will not be paid in full.
▶Show full textHide full text
1. This section applies to a meeting of members or creditors or of any class of members or creditors summoned for the purpose of considering or and does not authorise members or creditors or any class of members or creditors to take any action in respect of the said proposals during such meeting, except as expressly provided by this section.
1A. At a meeting of members or creditors or of any classes of members or creditors summoned for the purpose of considering or , only may attend and vote.
2. At a meeting to which this section applies, modifications to proposals may be submitted, but these may be accepted only with the approval of the .
2A. Irrespective of the person who made an application in accordance with section 202A, at a meeting to which the provisions of this section apply, the may submit or different from any or submitted by the .
3. Proposals shall be deemed to have been accepted by a meeting of affected creditors or of a class of affected creditors or of affected members or of a class of affected members when a majority in value of the total claims or in value of the total interests respectively in each class has voted, either in person or by proxy, in favour of the approval of the proposals.
4. In the case of an affected party who abstains from voting or who otherwise fails to vote in respect of the proposals, subsection shall in no way be construed as permitting such abstention or failure to be deemed as a vote of that person against the proposals.
5.
a) In case a governmental authority is a creditor of the , such authority shall be entitled to accept proposals in accordance with the provisions of this section regardless of—
i) the fact that any claim of such authority as a creditor is impaired by the proposals, or
ii) any other legislation.
b) In this subsection, "governmental authority" means the State, the Government or the Tax Commissioner or any municipal or local authority in the Republic.
6. The provisions of section shall apply to any resolution, to which subsection relates, which is passed at any adjourned meeting.
7. The provisions of subsections (2) to (5) of section shall apply mutatis mutandis to meetings taking place in accordance with the provisions of this section.
8. Every notice summoning a meeting, sent to an affected party, shall be accompanied by a statement explaining the effect of the compromise or and in particular stating any material interests of the directors of the , whether as directors or as members or as creditors of the or otherwise, and the effect thereon of the compromise or , in so far as it is different from the effect on the like interests of other persons.
▶Original (Greek)Hide original
1. Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται σε συνέλευση των μελών ή των πιστωτών ή οποιασδήποτε τάξης μελών ή πιστωτών που συγκαλείται για την εξέταση προτάσεων για συμβιβασμό ή και δεν εξουσιοδοτεί μέλη ή πιστωτές ή οποιαδήποτε τάξη μελών ή πιστωτών να προβούν σε οποιαδήποτε ενέργεια αναφορικά με τις εν λόγω προτάσεις κατά τη διάρκεια τέτοιας συνέλευσης, εκτός όπου ρητά προβλέπεται από το παρόν άρθρο. 1Α. Σε συνέλευση μελών ή πιστωτών ή οποιωνδήποτε τάξεων μελών ή πιστωτών η οποία συγκαλείται για εξέταση προτάσεων για συμβιβασμό ή δύναται να παρίστανται και να ψηφίζουν μόνο .
2. Σε συνέλευση, στην οποία εφαρμόζεται το παρόν άρθρο, δύναται να υποβληθούν διαφοροποιήσεις σε προτάσεις αλλά αυτές δύναται να γίνουν αποδεκτές μόνο με την έγκριση του εξεταστή. 2Α. Ανεξαρτήτως του προσώπου που υπέβαλε αίτηση σύμφωνα με το άρθρο , σε συνέλευση στην οποία εφαρμόζονται οι διατάξεις του παρόντος άρθρου, η δύναται να υποβάλει προτάσεις για συμβιβασμό ή διαφορετικό από οποιεσδήποτε προτάσεις για συμβιβασμό ή έχουν υποβληθεί από τον εξεταστή.
3. Προτάσεις θεωρούνται ότι έχουν γίνει αποδεκτές από συνέλευση θιγόμενων πιστωτών ή τάξης θιγόμενων πιστωτών ή θιγόμενων μελών ή τάξης θιγόμενων μελών όταν η πλειοψηφία σε αξία των συνολικών αξιώσεων ή σε αξία των συνολικών συμφερόντων αντίστοιχα σε κάθε τάξη έχει ψηφίσει, είτε προσωπικά είτε μέσω αντιπροσώπου, υπέρ της έγκρισης των προτάσεων.
4. Στην περίπτωση θιγόμενου μέρους που απέχει από την ψηφοφορία ή που με άλλο τρόπο παραλείπει να ψηφίσει αναφορικά με τις προτάσεις, κατ' ουδένα τρόπο το εδάφιο δύναται να ερμηνευθεί ως να επέτρεπε αυτή η αποχή ή παράλειψη να θεωρηθεί ως ψήφος αυτού του προσώπου εναντίον των προτάσεων.
5.
α) Σε περίπτωση που κυβερνητική αρχή είναι πιστωτής της εταιρείας, η αρχή αυτή δικαιούται να αποδέχεται προτάσεις σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου ανεξαρτήτως - (ί) του ότι οποιαδήποτε αξίωση τέτοιας αρχής ως πιστωτή παραβλάπτεται από τις προτάσεις, ή (ίi) οποιασδήποτε άλλης νομοθεσίας.
β) Στο παρόν εδάφιο, «κυβερνητική αρχή» σημαίνει το Κράτος, την Κυβέρνηση ή τον Έφορο Φορολογίας ή οποιαδήποτε δημοτική ή τοπική αρχή στη Δημοκρατία.
6. Οι διατάξεις του άρθρου εφαρμόζονται σε οποιοδήποτε ψήφισμα, στο οποίο σχετίζεται το εδάφιο , το οποίο εγκρίνεται σε οποιαδήποτε εξ αναβολής συνέλευση.
7. Οι διατάξεις των εδαφίων (2) μέχρι (5) του άρθρου εφαρμόζονται κατ' αναλογίαν σε συνελεύσεις που λαμβάνουν χώρα σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου.
8. Κάθε ειδοποίηση με την οποία συγκαλείται συνέλευση, αποστέλλεται σε θιγόμενο μέρος και συνοδεύεται από δήλωση, η οποία εξηγεί το αποτέλεσμα του συμβιβασμού ή του σχεδίου διακανονισμού και συγκεκριμένα δηλώνει οποιαδήποτε ουσιαστικά συμφέροντα των συμβούλων της εταιρείας είτε ως σύμβουλοι είτε ως μέλη είτε ως πιστωτές της εταιρείας ή διαφορετικά και το αποτέλεσμα σε αυτά του συμβιβασμού ή του σχεδίου διακανονισμού στην έκταση που είναι διαφορετικό από την επίδραση σε παρόμοια συμφέροντα άλλων προσώπων.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.