The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Availability of independent expert's report
Amendments: 62(Ι)/2015
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article outlines the rules for accessing the independent expert's report, which is a mandatory document when applying to a Court for the appointment of an . It establishes that this report must be provided to the concerned or to any interested party upon written request. Importantly, the Court has the power to order the redaction (removal) of sensitive information from the report if its public would likely harm the 's ability to continue operating as a "going concern."
What the law establishes
- Report Availability: The independent expert must provide a copy of the report they prepared to the for which an application for an was made (under article 202Α) or to any interested party, upon a written request (part 1).
- Origin of the Report: This report is required as part of an application to the Court to appoint an . As established by part 3 of article 202Β, such an application must be accompanied by an independent expert's report, prepared by the 's or someone similarly qualified.
- Report Content: The report contains extensive details about the 's financial situation. Specifically, point (ε) of part 4 of article 202Β requires the expert's opinion on whether the has a reasonable prospect of surviving as a "going concern."
- Court-Ordered Redaction: The Court can, upon application, issue instructions to remove any information from the report's copy if its inclusion is likely to negatively impact the survival of the or any part of its business as a "going concern" (part 2). This aligns with part 2 of article 202Α, which states that the Court will only appoint an if it is satisfied there is a reasonable prospect of the 's survival as a "going concern."
In practice
When an application is submitted to the Court for the appointment of an for a (an application process detailed in article 202Β), an independent expert's report must accompany it. This report is a crucial document detailing the 's financial health and prospects. Any involved, or any interested party, can request a copy of this report in writing. However, to prevent potentially damaging disclosures that could threaten the 's continued operation, the Court can intervene. If requested, the Court can instruct the removal of specific sensitive information from the copies provided to safeguard the 's viability as a "going concern" during its efforts.
▶Show full textHide full text
1. The independent expert shall provide a copy of the report prepared by him, in accordance with subsection (3) of section 202B, to the in respect of which an application was made in accordance with section 202A or to any interested party, upon a relevant written application submitted to him.
2. The Court may, upon application, give directions by which any information may be omitted from the copy of the report, the inclusion of which is likely to adversely affect the survival of the or the whole or any part of its undertaking as a going concern.
▶Original (Greek)Hide original
1. Ο ανεξάρτητος εμπειρογνώμονας παρέχει αντίγραφο της έκθεσης που ετοιμάστηκε από τον ίδιο, σύμφωνα με το εδάφιο (3) του άρθρου , στην για την οποία έγινε αίτηση σύμφωνα με το άρθρο ή σε οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο μέρος, κατόπιν σχετικής έγγραφης αίτησης που υποβάλλεται προς αυτόν.
2. Το Δικαστήριο δύναται, κατόπιν αίτησης, να δώσει οδηγίες με τις οποίες να δύναται να απαλειφθούν από το αντίγραφο της έκθεσης οποιεσδήποτε πληροφορίες, η συμπερίληψη των οποίων είναι πιθανόν να επηρεάσει δυσμενώς την επιβίωση της εταιρείας ή ολόκληρης ή οποιουδήποτε μέρους της επιχείρησης της ως δρώσας οικονομικής μονάδας (going concern).
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.