The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Jurisdiction of District Court in continuing offences
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This law applies when a person or entity commits an ongoing offense. This occurs when someone fails to act, refuses to comply, or violates a rule, and the law penalizes this behavior with a daily fine for every day the violation continues.
What the law establishes
Any such ongoing offense must be tried by a President of a District Court or a District Judge. This rule applies regardless of what is written in any other law. Furthermore, even if the total accumulated daily fine adds up to an amount that normally exceeds the standard financial limits of a District Court President's or District Judge's jurisdiction, they still have the legal authority to try the case and impose the full penalty.
In practice
If you are accused of a continuing violation under this law, your case will be heard by a District Court Judge or President. You should be aware that the court has the power to penalize you for the entire duration of the offense. Even if the daily fines accumulate to a very large sum that would normally be too high for a District Court's standard limits, the judge is legally authorized to try your case and order you to pay the entire accumulated amount.
▶Show full textHide full text
Whenever under this Law any offence is punishable by a fine for each day during which the omission, refusal or contravention constituting the offence continues, such offence shall be tried by a President of a District Court or a District Judge, notwithstanding anything contained in any other Law and notwithstanding that the aggregate amount of the fine which may be imposed is otherwise beyond the jurisdiction of the President of the District Court or District Judge.
▶Original (Greek)Hide original
Οποτεδήποτε με βάση το Νόμο αυτό οποιοδήποτε αδίκημα τιμωρείται με πρόστιμο για κάθε ημέρα κατά την οποία η παράλειψη, άρνηση ή παράβαση που συνιστά το αδίκημα συνεχίζεται, το αδίκημα αυτό εκδικάζεται από Πρόεδρο Επαρχιακού Δικαστηρίου ή Επαρχιακό Δικαστή, ανεξάρτητα από οτιδήποτε που περιλαμβάνεται σε οποιοδήποτε άλλο Νόμο και ανεξάρτητα από το ότι το συνολικό ποσό του προστίμου που δύναται να επιβληθεί είναι διαφορετικά πέρα από τη δικαιοδοσία του Προέδρου του Επαρχιακού Δικαστηρίου ή Επαρχιακού Δικαστή.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.