The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Article 394
Amendments: 192(I)/2020, 43(I)/2021
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This law clarifies and sets the effective date for certain provisions related to copies, specifically "article 26(β)", within the existing Companies Law framework. It amends article 51 of a 2018 law, removing a previous reference to "article 26(β)" from the penalty section of article 51 and adding a new section to establish the start date for "article 26(β)". The law itself is retroactively applied.
What the law establishes
This law makes the following changes to article 51 of the Companies (Amending) (No. 3) Law of 2018:
- It removes the phrase and comma "26(β)," from part 3 of article 51.
- It adds a new part 3A to article 51. This new part stipulates that "the provisions of article 26(β)" come into force on June 1, 2021.
- The provisions of part 1 of this current law (which includes these amendments to article 51), as further amended by the Companies (Amending) Law of 2021, are deemed to have been effective from March 31, 2021.
In practice
- Companies should note that "the provisions of article 26(β)" became effective on June 1, 2021. While article 26 generally requires companies to ensure any copies of their of association reflect all changes made to it, this amendment clarifies the specific effective date for "article 26(β)".
- The penalty regime has been adjusted: the daily fines previously mentioned in part 3 of article 51 (up to 250 pounds per day for responsible officers) no longer apply to non-compliance concerning "article 26(β)". Instead, part 2 of article 26 establishes its own penalty for issuing inaccurate copies of the , which is a fine not exceeding 25 pounds per copy for the and its responsible officers.
- These clarifications and the established effective date are legally considered to have been in force since March 31, 2021, due to the retroactive application of part 1 of this amending law.
▶Show full textHide full text
**Special provision in relation to the entry into force of section of the Companies (Amendment) (No. 3) Law of 2018 [149
I) of 2018]**
1. Section of the Companies (Amendment) (No. 3) Law of 2018 is amended as follows:
a) by the deletion in subsection (3) thereof, of the number and the comma "26(b)," (first line); and
b) by the addition, immediately after the end of subsection (3) thereof, of the following new subsection: "(3A) The provisions of section
b) shall come into force on the 1st of June 2021." (2) The entry into force of the provisions of subsection , as these are amended by the Companies (Amendment) Law of 2021, shall be deemed to have commenced on the 31st of March 2021.
▶Original (Greek)Hide original
**Ειδική διάταξη σε σχέση με την έναρξη της ισχύος του άρθρου του περί Εταιρειών (Τροποποιητικού) (Αρ. 3) Νόμου του 2018 [149
Ι) του 2018]**
1. Το άρθρο του περί Εταιρειών (Τροποποιητικού) (Αρ. 3) Νόμου του 2018 τροποποιείται ως ακολούθως:
α) Με τη διαγραφή στο εδάφιο (3) αυτού, του αριθμού και του σημείου του κόμματος "26(β)," (πρώτη γραμμή) . και
β) με την προσθήκη, αμέσως μετά το τέλος του εδαφίου (3) αυτού, του ακόλουθου νέου εδαφίου: "(3Α) Οι διατάξεις του άρθρου
β) τίθενται σε ισχύ την 1 η Ιουνίου 2021." (2) Η ισχύς των διατάξεων του εδαφίου , όπως αυτές τροποποιούνται με τον περί Εταιρειών (Τροποποιητικό) Νόμο του 2021, λογίζεται ότι άρχισε την 31 η Μαρτίου 2021.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.