The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Certificate of continuation
Amendments: 124(I)/2006, 155(I)/2025
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article outlines the procedure for a to obtain a certificate confirming its registration as continuing in Cyprus. It also addresses the process for updating this certificate if the changes its name, referencing the general name change provisions for companies.
What the law establishes
Part 1 of the main article establishes that for a to be registered as continuing in the Republic, it must provide the Registrar with proof that it has ceased to be registered in its original country and submit a temporary certificate of continuation. Upon fulfilling these requirements, the Registrar issues a permanent certificate of continuation, confirming its registration as continuing in Cyprus.
Part 2 of the main article provides that when a registered as continuing in Cyprus changes its name under article 19, the Registrar will issue an amended certificate of continuation to reflect this change. This part is currently subject to a future effective date to be announced by the Registrar.
According to part 1 of article 19, as provided, a can change its name with a special resolution and the written approval of the Council of Ministers. Part 3 of article 19 specifies that when a changes its name and delivers notice to the Registrar within fifteen (15) days of the resolution's approval, the Registrar will register the new name and issue an amended certificate of incorporation. Part 4 of article 19 clarifies that a name change does not affect the 's rights, obligations, or any ongoing legal proceedings. Part 2 of article 19 describes a scenario where a may be compelled to change its name if it's too similar to an existing one, potentially facing a fine if it fails to comply within a specified timeframe.
In practice
A wishing to be recognized as continuing in Cyprus must first de-register in its original jurisdiction. It then presents proof of this de-registration, along with a temporary certificate of continuation, to the Cypriot Registrar. The Registrar will then issue the official certificate of continuation, formally recognizing the 's continued registration in Cyprus.
If such a subsequently changes its name, it must follow the procedures outlined in article 19. This typically requires a special resolution by the and written approval from the Council of Ministers, as stated in part 1 of article 19. For example, if a 's name is found to be too similar to an existing one, as described in part 2 of article 19, it might be ordered to change its name within six weeks to avoid daily fines of up to 25 pounds. Once the name change is approved and notice is given to the Registrar within fifteen (15) days as per part 3 of article 19, the Registrar will record the new name. The main article states that an amended certificate of continuation will be issued to reflect this new name. Importantly, part 4 of article 19 clarifies that this name change does not affect the 's existing rights, obligations, or any ongoing legal cases. It is important to note that the provision for issuing an amended certificate of continuation upon a name change (part 2 of the main article) is not yet in effect, awaiting a future announcement from the Registrar.
▶Show full textHide full text
1. Upon presentation to the Registrar of evidence proving that the has ceased to be a registered in the country or jurisdiction where it was originally incorporated and upon delivery to the Registrar of the temporary certificate of continuation, the Registrar issues the certificate of continuation which confirms that the has been registered as continuing in the Republic.
2. When a which has been registered as continuing in the Republic changes its name by virtue of the provisions of section , the registrar issues the certificate of continuation altered, to meet the circumstances of the case. [Editor's Note: According to section of Law 155(I)/2025, this subsection comes into force on a date specified in a notification of the registrar, which is published in the Official Gazette of the Republic, (see Footnote no. 13 of Law 155(I)/2025)].
▶Original (Greek)Hide original
1. Με την παρουσίαση στον Έφορο των αποδεικτικών στοιχείων που αποδεικνύουν ότι η έχει παύσει να είναι εγγεγραμμένη στη χώρα ή δικαιοδοσία όπου είχε αρχικά συσταθεί και με την παράδοση στον Έφορο του προσωρινού πιστοποιητικού συνέχειας, ο Έφορος εκδίδει το πιστοποιητικό της συνέχειας το οποίο επιβεβαιώνει ότι η έχει εγγραφεί ως συνεχίζουσα στη Δημοκρατία.
2. Όταν η οποία έχει εγγραφεί ως συνεχίζουσα στη Δημοκρατία αλλάζει το όνομά της δυνάμει των διατάξεων του άρθρου , ο έφορος εκδίδει το πιστοποιητικό συνέχειας αλλαγμένο, για να αντιμετωπίσει τις περιστάσεις της υπόθεσης. [Σ.Σ.: Σύμφωνα με το αρ. 13 του Ν. 155(Ι)/2025, το παρόν εδάφιο τίθεται σε ισχύ σε ημερομηνία που ορίζεται σε γνωστοποίηση του εφόρου, η οποία δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, (βλ. Υποσημείωση αρ. 13 του Ν. 155(Ι)/2025)].
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.