Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Уведомление об изменении акций
Поправки: 89(I)/2015, 149(I)/2018
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья устанавливает обязательства кипрских частных компаний по уведомлению Регистратора компаний о передаче акций и изменении данных участников. Она также определяет сроки для таких уведомлений и финансовые санкции за их несоблюдение.
Что установлено законом
-
Уведомление о передаче акций:
- Любая передача акций частной компании с акционерным капиталом должна быть сообщена Регистратору компаний для регистрации.
- Это уведомление должно быть подано в установленной форме в течение четырнадцати (14) дней с момента регистрации такой передачи в реестре участников компании.
- Подробности о акционерах, включенные в частной компании, не считаются исполнением данного обязательства, как указано в части 1 статьи.
- Форма, упомянутая в части 1 статьи, должна содержать: имя и номер удостоверения личности/паспорта/регистрации каждого передающего и каждого приобретателя, а также количество передаваемых акций и дату передачи, согласно части 2 статьи.
-
Уведомление об изменении данных участника:
- Любое изменение имени или адреса участника, зарегистрированного в реестре участников компании, должно быть сообщено Регистратору компаний для регистрации.
- Это уведомление должно быть подано в установленной форме в течение четырнадцати (14) дней с момента регистрации изменения в реестре участников, согласно части 3 статьи.
-
Штрафы за несоблюдение:
- Независимо от положений статьи 375 настоящего Закона и независимо от уголовной ответственности или уголовного преследования любого лица, налагает на компанию, которая не представит какой-либо документ в соответствии с положениями данной статьи в установленный срок, финансовый сбор в размере пятидесяти евро (€50).
- Дополнительный финансовый сбор в размере одного евро (€1) взимается за каждый день продолжения нарушения, при этом максимальный общий сбор составляет двести пятьдесят евро (€250) за каждое нарушение, как указано в части 4 статьи.
- Согласно части 2 статьи 375, "должностное лицо, ответственное за нарушение", означает любое должностное лицо компании, которое сознательно и преднамеренно разрешает или допускает упомянутое нарушение, отказ или проступок.
На практике
Кипрские частные компании должны внимательно отслеживать все изменения в составе акционеров и их личных данных (имя, адрес). Каждая передача акций, а также изменение имени или адреса существующего акционера, должно быть зарегистрировано во внутреннем реестре участников компании. В течение 14 дней после такой внутренней регистрации обязана подать соответствующее уведомление Регистратору компаний, используя предписанную форму. Невыполнение этого требования приведет к наложению административных штрафов со стороны Регистратора: сначала фиксированный штраф, а затем ежедневный штраф до достижения максимальной суммы. Это обязательство отличается от ежегодного предоставления сведений об акционерах в годовом отчете, и его несоблюдение наказывается отдельно.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Любая передача акций частной компании с акционерным капиталом доводится до сведения регистратора компаний для регистрации по форме, установленной на основании регламентов, в течение четырнадцати (14) дней с момента регистрации такой передачи в реестре ее участников: При условии, что включение в частной компании подробных сведений об акционерах не считается удовлетворяющим обязательство, предусмотренное положениями настоящего пункта.
2. Форма, указанная в пункте , включает следующие сведения:
α) имя/наименование и номер удостоверения личности/паспорта/регистрационный номер каждого передающего лица и каждого приобретателя, (β) количество передаваемых акций и дату передачи.
3. Любое изменение сведений, касающихся имени/наименования или адреса участника, зарегистрированного в реестре участников компании, которая регулируется положениями настоящей статьи, доводится до сведения регистратора компаний для регистрации в соответствии с установленной формой в течение четырнадцати (14) дней с момента регистрации такого изменения в реестре участников.
4. Независимо от положений статьи настоящего Закона и независимо от уголовной ответственности или уголовного преследования любого лица, налагает на компанию, которая не представляет какой-либо документ в соответствии с положениями настоящей статьи в течение установленного в настоящей статье срока, денежный штраф в размере пятидесяти евро (€50) и дополнительный денежный штраф в размере одного евро (€1) за каждый день продолжения нарушения, при этом максимальный размер общего штрафа составляет двести пятьдесят евро (€250) за каждое нарушение.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Οποιαδήποτε μεταβίβαση μετοχών ιδιωτικής εταιρείας με μετοχικό κεφάλαιο κοινοποιείται στον έφορο εταιρειών για εγγραφή, κατά τον καθοριζόμενο δυνάμει κανονισμών τύπο, μέσα σε δεκατέσσερις (14) ημέρες από την εγγραφή της μεταβίβασης αυτής στο μητρώο των μελών της: Νοείται ότι, η περίληψη στην ιδιωτικής εταιρείας λεπτομερειών ως προς τους μετόχους, δεν θεωρείται ότι ικανοποιεί την υποχρέωση που προβλέπεται από τις διατάξεις του παρόντος εδαφίου.
2. Ο τύπος που αναφέρεται στο εδάφιο περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία:
α) Το όνομα και τον αριθμό ταυτότητας/διαβατηρίου/εγγραφής κάθε μεταβιβάζοντος και κάθε εκδοχέα, (β) τον αριθμό των μετοχών που μεταβιβάζονται και την ημερομηνία της μεταβίβασης.
3. Οποιαδήποτε αλλαγή στα στοιχεία που αφορά στο όνομα ή στη διεύθυνση μέλους που βρίσκεται καταχωρημένο στο μητρώο μελών εταιρείας η οποία διέπεται από τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, κοινοποιείται στον έφορο εταιρειών για εγγραφή, σύμφωνα με τον καθορισμένο τύπο, μέσα σε δεκατέσσερις (14) ημέρες από την εγγραφή της αλλαγής αυτής στο μητρώο μελών.
4. Ανεξαρτήτως των διατάξεων του άρθρου του παρόντος Νόμου και ανεξάρτητα από την ποινική ευθύνη ή ποινική δίωξη οποιουδήποτε προσώπου, ο έφορος επιβάλλει σε που παραλείπει να παραδώσει οποιοδήποτε έγγραφο σύμφωνα με τις πρόνοιες του παρόντος άρθρου εντός της χρονικής προθεσμίας που προβλέπεται στο παρόν άρθρο, χρηματική επιβάρυνση πενήντα ευρώ (€50) και περαιτέρω χρηματική επιβάρυνση ενός ευρώ (€1) για κάθε ημέρα συνέχισης της παράβασης με ανώτατο όριο συνολικής επιβάρυνσης διακοσίων πενήντα ευρώ (€250) για κάθε παράβαση.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.