Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Право задавать вопросы
Поправки: 60(I)/2010
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы являетесь акционером компании, зарегистрированной на бирже (публичной компании), и хотите задать вопросы по пунктам повестки дня на общем собрании акционеров, чтобы получить на них официальные ответы.
Что установлено законом
Закон закрепляет за акционерами публичных компаний право задавать вопросы по повестке дня общего собрания и обязывает компанию предоставлять на них ответы. Для этого имеет право принять меры по проверке и подтверждению личности акционера.
Тем не менее, закон освобождает компанию от обязанности отвечать на вопрос в следующих случаях:
- если ответ может серьезно помешать подготовке к собранию, нарушить конфиденциальность или нанести вред коммерческим интересам компании;
- если ответ уже размещен на официальном сайте компании в специальном разделе «Вопросы и ответы»;
- если, по мнению председателя собрания, отказ от ответа необходим для поддержания порядка во время проведения собрания.
На практике
Если вы владеете акциями публичной компании на Кипре, вы можете активно участвовать в общих собраниях и запрашивать информацию по повестке дня. Однако вам следует учитывать несколько моментов:
- Будьте готовы подтвердить свой статус акционера перед тем, как задать вопрос.
- Перед собранием проверьте сайт компании — возможно, интересующий вас ответ уже опубликован в разделе часто задаваемых вопросов.
- Помните, что может законно отказать в ответе, если он касается конфиденциальной коммерческой информации или если председатель собрания посчитает, что обсуждение вопроса нарушит порядок проведения мероприятия.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Участник компании, прошедшей листинг на организованном рынке, имеет право задавать вопросы относительно вопросов повестки дня общего собрания и получать ответы на эти вопросы от компании, прошедшей листинг на организованном рынке, при условии соблюдения любых мер, которые , может принять для установления личности участника.
2. Предоставление ответа на вопрос, заданный в соответствии с пунктом , не требуется, если-
α) ответ ненадлежащим образом вмешался бы в подготовку к собранию, либо нарушил бы конфиденциальность или деловые интересы компании, прошедшей листинг на организованном рынке;
β) ответ уже предоставлен на веб-сайте компании, прошедшей листинг на организованном рынке, в специально отведенном разделе вопросов и ответов; или
γ) по мнению председателя собрания, предоставление ответа на вопрос является нежелательным для поддержания порядка на собрании.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Μέλος εισηγμένης εταιρείας σε οργανωμένη αγορά έχει το δικαίωμα να υποβάλλει ερωτήσεις σχετικά με τα θέματα στην ημερήσια διάταξη της γενικής συνέλευσης και να λαμβάνει απαντήσεις στις ερωτήσεις αυτές από την , τηρουμένων των οποιωνδήποτε μέτρων δυνατό να λάβει η για τη διασφάλιση της ταυτότητας του μέλους.
2. Απάντηση σε ερώτηση που υποβλήθηκε δυνάμει του εδαφίου δεν επιβάλλεται, όπου-
α) η απάντηση θα επενέβαινε ανάρμοστα στην προετοιμασία για τη συνέλευση ή στην εχεμύθεια, ή στα επιχειρηματικά συμφέροντα της εισηγμένης εταιρείας σε οργανωμένη αγορά.
β) η απάντηση έχει ήδη δοθεί στην ιστοσελίδα της εισηγμένης εταιρείας σε οργανωμένη αγορά σε ειδικά διαμορφωμένη θέση ερωτήσεων και απαντήσεων· ή
γ) κατά την κρίση του προέδρου της συνέλευσης, είναι ανεπιθύμητο για την διατήρηση της τάξης στη συνέλευση, να απαντηθεί η ερώτηση.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.