Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Право на регистрацию в качестве продолжающейся в Республике компании
Поправки: 124(I)/2006
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
планирует перенести свой бизнес на Кипр и зарегистрироваться там, продолжив свою деятельность без ликвидации юридического лица в стране происхождения.
Что установлено законом
Согласно статье 354B закона, может подать заявление Регистратору компаний Кипра о регистрации в Республике в качестве продолжающей свою деятельность компании. Главное условие — учредительные документы этой иностранной компании должны прямо разрешать возможность переноса её деятельности в другую одобренную страну или юрисдикцию.
На практике
Если вы хотите перевести иностранную компанию на Кипр:
- Проверьте (учредительные документы) вашей компании. В нем должна быть предусмотрена возможность продолжения деятельности в другой юрисдикции.
- Если такое положение есть, вы имеете право подать официальный запрос Регистратору компаний Кипра для прохождения процедуры регистрации.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
, учредительный документ которой предусматривает возможность продолжения ее деятельности под правовым режимом другой одобренной страны или юрисдикции, может обратиться к Регистратору с заявлением о регистрации в качестве продолжающейся в Республике в силу положений настоящего Закона.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
354Β. , της οποίας το συστατικό έγγραφο προβλέπει τη δυνατότητα συνέχισης της υπό το νομικό καθεστώς άλλης εγκεκριμένης χώρας ή δικαιοδοσίας, δύναται να ζητήσει από τον Έφορο, να εγγραφεί ως συνεχίζουσα στη Δημοκρατία δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.