Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Прекращение защиты компании и прекращение назначения экзаменатора, а также прекращение защиты компании, которая задерживает платежи, получая при этом государственную субсидию
Поправки: 62(Ι)/2015, 83(I)/2018, 213(I)/2022
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Когда сталкивается с финансовыми трудностями, суд может предоставить ей временную защиту от кредиторов (процедуру экзаменаторства), чтобы дать возможность договориться о реструктуризации долгов. В этот период кредиторы не могут принудительно взыскивать долги. Однако эта защита не является абсолютной и бессрочной: закон предусматривает четкие условия, при которых может лишиться судебной защиты, особенно если она получает государственную помощь, но продолжает задерживать выплаты.
Что установлено законом
Закон устанавливает правила прекращения судебной защиты компании и полномочий назначенного судом независимого специалиста (экзаменатора):
- Плановое прекращение: Защита прекращается, как только вступает в силу утвержденный план реструктуризации долгов (компромиссное соглашение), либо в более ранний срок, который определит суд. В этот же день прекращаются полномочия экзаменатора.
- Досрочное прекращение по решению суда: Суд может отменить защиту раньше срока в следующих случаях:
- защита больше не помогает процессу переговоров по спасению компании;
- сама или обратились с соответствующим заявлением;
- приостановка взыскания долгов наносит или нанесет несправедливый ущерб одному или нескольким кредиторам;
- из-за приостановки выплат сам кредитор оказывается на грани банкротства (неплатежеспособности).
- Лишение защиты при получении господдержки: Если получает государственную субсидию для частичного покрытия своих долгов, но при этом допускает просрочку по выплатам любому кредитору на срок в 3 месяца, она автоматически и полностью лишается любой защиты от кредиторов. В этом случае кредиторы имеют право немедленно начать принудительное взыскание долгов. Просрочка считается трехмесячной, если обязательство по платежу возникло в начале этого трехмесячного периода.
На практике
- Если вы владеете компанией в сложной финансовой ситуации: Судебная защита — это временная мера для ведения активных переговоров, а не способ избежать уплаты долгов. Если ваше предприятие получает государственные субсидии для погашения задолженности, вы обязаны строго соблюдать график платежей. Просрочка даже в 3 месяца аннулирует всю защиту, и кредиторы смогут сразу начать процедуру принудительного взыскания. Также помните, что суд может снять защиту, если ваши кредиторы докажут, что несут из-за этого несоразмерные убытки.
- Если вы являетесь кредитором: Закон защищает ваши права от злоупотреблений со стороны должников. Если заморозка выплат грозит вашему собственному бизнесу банкротством или наносит несправедливый ущерб, вы можете потребовать через суд досрочно прекратить защиту должника. Кроме того, если должник получает субсидии от государства, но не платит по счетам более 3 месяцев, вы имеете законное право немедленно приступить к принудительному взысканию долга.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. При условии соблюдения положений статьи , защита, предоставляемая компании в соответствии со статьей , прекращается —
α) когда вступает в силу компромисс или в соответствии с положениями настоящего Закона, или
β) в такую более раннюю дату, которую может определить Суд. 1Α. Суд может досрочно прекратить в следующих случаях:
α) больше не служит цели поддержки переговоров по предложениям о компромиссе или схеме урегулирования;
β) по заявлению компании или экзаменатора;
γ) в случае, если один или несколько кредиторов либо один или несколько классов кредиторов несут или понесли бы неоправданный ущерб вследствие приостановления мер индивидуального принудительного взыскания; или
δ) в случае, если приостановление приводит к неплатежеспособности кредитора.
2. В случае если перестает находиться под защитой Суда, назначение экзаменатора прекращается в дату такого прекращения.
3. Независимо от положений настоящего Закона и любого другого действующего закона, в случае если , получающая государственную субсидию в качестве взноса для частичного покрытия своих долгов, допускает просрочку платежей в пользу любого кредитора на период в три (3) месяца, любая защита от ее кредиторов в соответствии с настоящим Законом или любым другим законом прекращается, и она подлежит мерам принудительного исполнения со стороны кредиторов для взыскания ее долгов.
4. Для целей пункта (3) считается допустившей просрочку платежей на период в три (3) месяца на любую дату, если в начале периода в три (3) месяца, который истекает непосредственно перед указанной датой, один или несколько платежей в отношении долга стали подлежащими уплате компанией.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου , η προστασία που παρέχεται σε σύμφωνα με το άρθρο παύει -
α) όταν τεθεί σε ισχύ ο συμβιβασμός ή το σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, ή
β) κατά τέτοια ενωρίτερη ημερομηνία όπως δύναται να καθορίσει το Δικαστήριο. 1Α. Το Δικαστήριο δύναται να τερματίσει νωρίτερα την περίοδο προστασίας στις ακόλουθες περιπτώσεις:
α) Η δεν υπηρετεί πλέον τον στόχο της υποστήριξης των διαπραγματεύσεων για τις ή το ·
β) κατόπιν αίτησης της εταιρείας ή του εξεταστή·
γ) σε περίπτωση κατά την οποία ένας ή περισσότεροι πιστωτές ή μία ή περισσότερες κατηγορίες πιστωτών υφίστανται ή θα υφίσταντο αδικαιολόγητη βλάβη λόγω της αναστολής ατομικών διώξεων· ή
δ) σε περίπτωση κατά την οποία η αναστολή επιφέρει την πιστωτή.
2. Σε περίπτωση που παύει να τελεί υπό την προστασία του Δικαστηρίου, ο διορισμός του εξεταστή τερματίζεται κατά την ημερομηνία της παύσης αυτής. 3) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του παρόντος Νόμου και οποιουδήποτε άλλου σε ισχύ νόμου, σε περίπτωση που η οποία λαμβάνει κρατική χορηγία ως συνεισφορά για μερική κάλυψη των χρεών της παρουσιάσει καθυστέρηση στις πληρωμές της προς οποιονδήποτε πιστωτή για περίοδο τριών (3) μηνών, τερματίζεται οποιαδήποτε προστασία από τους πιστωτές της, σύμφωνα με τον παρόντα Νόμο ή οποιονδήποτε άλλο νόμο, και υπόκειται σε μέτρα εκτέλεσης από τους πιστωτές για είσπραξη των χρεών της.
4. Για τους σκοπούς του εδαφίου (3), θεωρείται ότι παρουσιάζει καθυστέρηση στις πληρωμές της για περίοδο τριών (3) μηνών, σε οποιαδήποτε ημερομηνία, εάν κατά την αρχή της περιόδου των τριών (3) μηνών η οποία λήγει αμέσως πριν από την εν λόγω ημερομηνία, μία ή περισσότερες πληρωμές σε σχέση με το χρέος καθίστανται απαιτητές από την .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.