Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Процедура реорганизации, подпадающей под действие статьи 201A — Проект реорганизации
Поправки: 70(I)/2003, 70(I)/2007, 49(I)/2009, 64(I)/2012 +1
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Когда зарегистрированные на Кипре компании планируют реорганизацию — (объединение) или разделение (выделение) — этот процесс затрагивает интересы акционеров, кредиторов и самих обществ. Чтобы процедура была прозрачной и справедливой, закон устанавливает строгие правила подготовки документов, информирования участников и одобрения сделки.
Что установлено законом
Закон детально описывает процедуру реорганизации и требования к документам:
- План реорганизации: Руководство участвующих компаний должно составить детальный план. В нем указываются названия компаний, коэффициент обмена акций, размер возможных денежных доплат, дата, с которой новые дают право на прибыль, и дата отражения операций в учете. При разделении компании в плане также подробно описывается распределение активов и обязательств.
- Публикация: План реорганизации должен быть опубликован в официальной газете или бесплатно размещен на сайте компании минимум за 30 дней до общего собрания акционеров.
- Отчет директоров: Руководство каждой компании обязано подготовить подробный письменный отчет с экономическим и юридическим обоснованием реорганизации (в частности, коэффициента обмена акций). Отчет не требуется, если на это согласны все акционеры.
- Независимая экспертиза: План и отчеты должны быть изучены независимыми экспертами, назначенными судом. Эксперты составляют заключение о том, является ли коэффициент обмена акций справедливым и обоснованным. От этого исследования можно отказаться, если все акционеры согласны.
- Доступ к документам: Минимум за 30 дней до собрания акционеры имеют право ознакомиться в офисе компании (или получить по электронной почте/через сайт) с планом реорганизации, финансовой отчетностью за последние три года, промежуточным балансом (если годовая отчетность устарела), а также отчетами директоров и экспертов.
- Одобрение акционерами: Реорганизация должна быть одобрена общим собранием каждой из компаний. Однако закон предусматривает упрощенный порядок (без созыва собрания поглощающей компании), если поглощающая уже владеет 90% и более (или всеми) акциями поглощаемой компании, при условии соблюдения прав миноритариев.
- Забытые активы и долги (при разделении): Если какой-то актив не был распределен по плану разделения, он делится между новыми компаниями пропорционально полученным ими чистым активам. Если не был распределен долг (обязательство), все новые компании несут по нему солидарную ответственность в пределах стоимости полученных ими чистых активов.
- Защита миноритариев: При слиянии путем поглощения, где материнской компании принадлежит 90% и более акций дочерней компании, миноритарные акционеры имеют право потребовать выкупа своих акций по справедливой цене. В случае спора цену определяет суд.
На практике
- Для руководителей и владельцев бизнеса: Реорганизация требует строгого соблюдения сроков. Вам необходимо составить детальный план и опубликовать его минимум за месяц до собрания. Вы можете существенно упростить и удешевить процедуру (избежать подготовки отчетов директоров и проведения судебной экспертизы), если получите единогласное согласие всех акционеров.
- Для акционеров: Закон гарантирует вам право на полную информацию. Вы можете бесплатно получить все документы по реорганизации за 30 дней до голосования, чтобы оценить выгодность сделки. Если вы являетесь миноритарным владельцем в компании, которую поглощает мажоритарный собственник (с долей от 90%), вы имеете право потребовать выкупа своих акций по справедливой цене, а при несогласии с оценкой — оспорить ее в суде.
- Для кредиторов при разделении бизнеса: Если разделяется и в плане реорганизации не указано четко, к кому переходит конкретный долг перед вами, вы защищены законом. Все созданные в результате разделения компании будут отвечать по этому обязательству солидарно (в пределах стоимости полученного ими имущества).
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1.
α) Директора компаний, участвующих в корпоративной реорганизации, предусмотренной статьей 201A, составляют проект реорганизации в форме слияния или разделения, в зависимости от обстоятельств.
β) Указанный в пункте (α) проект реорганизации содержит как минимум:
i) организационно-правовую форму, наименование и зарегистрированный офис компаний;
ii) коэффициент обмена акций, а также размер любой доплаты наличными денежными средствами: При условии, что данная информация не требуется в случаях корпоративных реорганизаций, предусмотренных подпунктами (ii) и (iii) пункта (α) части (1) статьи 201A;
iii) порядок распределения акций поглощающей компании в случае слияния или принимающих компаний в случае разделения: При условии, что данная информация не требуется в случаях корпоративных реорганизаций, предусмотренных подпунктами (ii) и (iii) пункта (α) части (1) статьи 201A;
iv) дату, с которой эти предоставляют право на участие в прибыли, а также любые подробности, касающиеся этого права: При условии, что данная информация не требуется в случаях корпоративных реорганизаций, предусмотренных подпунктами (ii) и (iii) пункта (α) части (1) статьи 201A;
v) дату, с которой операции поглощаемой или разделяемой компании считаются в целях бухгалтерского учета совершенными за счет поглощающей компании или за счет одной из принимающих компаний соответственно;
vi) права, гарантируемые поглощающей компанией или принимающими компаниями акционерам, обладающим специальными правами, и владельцам ценных бумаг, отличных от акций, либо предлагаемые для них меры;
vii) все особые преимущества, предоставляемые экспертам в соответствии с частью , а также директорам сливающихся компаний или компаний, участвующих в разделении.
γ) Если указанный в пункте (α) проект реорганизации представляет собой проект разделения, такой проект, помимо положений, предусмотренных пунктом (β), также содержит следующее:
i) точное описание и распределение активов и обязательств, подлежащих передаче каждой из принимающих компаний,
(ii) распределение акций принимающих компаний среди акционеров разделяемой компании, а также критерий, на котором основано такое распределение.
δ) Проект реорганизации публикуется в соответствии со статьей 365A не менее чем за 30 дней до даты проведения общего собрания, созываемого для принятия решения о преобразовании: При условии, что сливающаяся или разделяемая освобождается от вышеуказанной обязанности по публикации, если в течение непрерывного периода времени, начинающегося не менее чем за один месяц до дня, назначенного для проведения общего собрания, которое должно принять решение по проекту слияния или разделения, и заканчивающегося не ранее окончания этого общего собрания, она публикует проект своего слияния или разделения на своем веб-сайте бесплатно для общественности. Информация, опубликованная на веб-сайте компании, сохраняется в течение одного месяца после общего собрания. Этот период продлевается на время, соразмерное перерыву в доступе к веб-сайту, вызванному техническими или иными причинами.
2.
α) Директора каждой из сливающихся или разделяемых компаний составляют подробный письменный отчет, объясняющий и обосновывающий с экономической и юридической точек зрения проект слияния или разделения и, в частности, коэффициент обмена акций. В указанном отчете дополнительно указываются любые возникшие особые трудности оценки: При условии, что в случае разделения вышеуказанный письменный отчет дополнительно указывает, в зависимости от обстоятельств, факт составления отчета об оценке стоимости неденежных вкладов в соответствии со статьей 47B.
β) Составление отчета, предусмотренного пунктом (α), не требуется в случае корпоративной реорганизации, предусмотренной подпунктом (iii) пункта (α) части (1) статьи 201A.
γ) Директора каждой участвующей в слиянии или разделении компании информируют общее собрание своей компании, а также советы директоров других участвующих компаний, с тем чтобы последние могли проинформировать свои общие собрания о любом существенном изменении активов и обязательств, произошедшем между датой составления проекта слияния или разделения и датой проведения общих собраний, созываемых для принятия решения по проекту слияния или разделения.
δ) Отчет, указанный в пункте (α), и/или сведения, указанные в пункте (γ), не требуются, если все акционеры, а также владельцы иных ценных бумаг, предоставляющих право голоса, в каждой из компаний, участвующих в слиянии или разделении, выразят на это свое согласие.
3.
α) Проект реорганизации, предусмотренный частью , и отчеты, предусмотренные частью , рассматриваются независимыми экспертами (физическими или юридическими лицами), по одному для каждой участвующей компании, назначаемыми специально для этой цели Судом по заявлению участвующих компаний. Участвующие компании могут просить о назначении общего эксперта.
β) Эксперт имеет право запрашивать у компаний любую полезную информацию и документы, а также проводить все необходимые проверки.
γ) Эксперт составляет письменный отчет об оценке, предназначенный для акционеров, в котором дает заключение о том, является ли коэффициент обмена справедливым и разумным, и в котором должен указать как минимум:
i) метод или методы, принятые для определения предлагаемого коэффициента обмена,
(ii) являются ли этот метод или эти методы подходящими для данного случая, с указанием величин, полученных в результате применения каждого из них, и одновременным выражением мнения о сравнительной значимости, приданной этим методам при определении стоимости, принятой за основу,
(iii) любые особые трудности оценки, с которыми он столкнулся.
δ) Представление отчета об оценке эксперта не требуется в случае корпоративной реорганизации, предусмотренной подпунктом (iii) пункта (α) части (1) статьи 201A.
ε) Не требуется ни рассмотрение проекта слияния или разделения, ни отчет эксперта, если все акционеры и владельцы иных ценных бумаг, предоставляющих право голоса, в каждой из компаний, участвующих в слиянии или разделении, выразили на это свое согласие.
4. Каждый акционер участвующих компаний имеет право не менее чем за 30 дней до дня созыва общего собрания, созываемого для принятия решения по проекту реорганизации, ознакомиться в зарегистрированном офисе своей компании со следующими документами и получить, при желании, бесплатно и по простому запросу их полную копию или выписку из них, либо, в случае если он дал свое согласие на использование компанией электронных средств для передачи информации, запросить отправку по электронной почте следующих документов:
α) проекта реорганизации,
β) годовой финансовой отчетности, а также отчетов о деятельности за последние три финансовых года сливающихся компаний или компаний, участвующих в разделении, соответственно,
γ) промежуточной финансовой отчетности, составленной на дату, которая не может предшествовать первому дню третьего месяца до даты проекта реорганизации, в случае если последняя годовая относится к финансовому году, закончившемуся не менее чем за шесть месяцев до этой даты: При условии, что такая промежуточная должна составляться с использованием тех же методов и представляться в той же форме, что и последняя годовая : При условии далее, что:
i) проведение новой фактической инвентаризации не является обязательным,
(ii) оценки, отраженные в последнем балансе, изменяются только в соответствии с изменениями записей в бухгалтерских книгах компании, однако учитываются промежуточная амортизация и резервы, а также существенные изменения реальной стоимости, не вытекающие из записей: При условии также, что право акционера в соответствии с настоящим частью не возникает в случае, если публикует полугодовой финансовый отчет в соответствии со статьей 10 Закона о требованиях к прозрачности (ценные бумаги, допускаемые к торгам на регулируемом рынке) и предоставляет его в распоряжение акционеров: При условии также, что составление промежуточной финансовой отчетности не требуется, если все акционеры, а также владельцы иных ценных бумаг, предоставляющих право голоса, в каждой из компаний, участвующих в слиянии или разделении, выразят на это свое согласие.
δ) отчета директоров участвующих компаний, указанного в части ,
ε) в зависимости от обстоятельств, отчета об оценке эксперта, указанного в части ,
στ) освобождается от требования о предоставлении документов, указанных в пунктах (α)–(ε), в своем зарегистрированном офисе, если в течение непрерывного периода времени, начинающегося не менее чем за один месяц до дня, назначенного для проведения общего собрания, созываемого для принятия решения по проекту слияния или разделения, и заканчивающегося не ранее окончания этого общего собрания, она предоставляет их в распоряжение на своем веб-сайте. Информация, опубликованная на веб-сайте компании, сохраняется в течение одного месяца после общего собрания. Этот период продлевается на время, соразмерное перерыву в доступе к веб-сайту, вызванному техническими или иными факторами,
ζ) право акционеров на получение бесплатно и по простому запросу копии документов, указанных в пунктах (α)–(ε), не возникает, если веб-сайт компании предоставляет акционерам возможность в течение всего периода, указанного в пункте (στ), скачивать и распечатывать указанные документы: При условии, что в этом случае предоставляет указанные документы для ознакомления акционерам в своем зарегистрированном офисе. При условии, что в случае корпоративной реорганизации, предусмотренной подпунктом (iii) пункта (α) части (1) статьи 201A, право акционера в соответствии с настоящим частью не возникает в отношении документов, указанных в пунктах (δ) и (ε), в случае если они не составляются в связи с применением исключений, содержащихся в пункте и пункте .
5. Решение о реорганизации принимается общим собранием каждой участвующей компании с применением к голосованию части (2) статьи и, в той мере, в какой решение влечет за собой изменение устава, дополнительно положений об изменении устава: При условии, что в случае слияния путем поглощения одной или нескольких компаний другой компанией, которой принадлежит 90% или более, но не все , предоставляющие право голоса на общих собраниях поглощаемой компании, либо в случае, если одна или несколько компаний ликвидируются без проведения ликвидационных процедур и передают все свое имущество, активы и обязательства, другой компании, которой принадлежат все их и иные ценные бумаги, предоставляющие право голоса на общем собрании, одобрение общего собрания поглощающей компании не требуется при соблюдении следующих условий:
i) была произведена публикация в соответствии со статьей 365A не менее чем за один месяц до дня созыва общего собрания поглощающей компании или поглощаемых компаний, созываемого для принятия решения по проекту слияния,
ii) все акционеры этой компании не менее чем за один месяц до даты созыва общего собрания имеют право ознакомиться в зарегистрированном офисе этой компании с документами, указанными в пунктах (α), (β) и, в зависимости от обстоятельств, (γ), (δ) и (ε) части (4) статьи , с соблюдением его положений,
iii) один или несколько акционеров поглощающей компании, владеющие не менее чем 5% оплаченного капитала, имеют право созвать общее собрание поглощающей компании для одобрения слияния: При условии далее, что в случае разделения одобрение разделения общим собранием принимающей компании не требуется при соблюдении следующих условий:
i) была произведена публикация в соответствии со статьей 365A не менее чем за один месяц до дня созыва общего собрания разделяемой компании, созываемого для принятия решения по проекту слияния,
ii) все акционеры принимающей компании не менее чем за один месяц до даты созыва общего собрания имеют право ознакомиться в зарегистрированном офисе этой компании с документами, указанными в пунктах (α), (β) и, в зависимости от обстоятельств, (γ), (δ) и (ε) части (4) статьи , с соблюдением его положений,
iii) один или несколько акционеров принимающей компании, владеющие акциями, составляющими не менее 5% оплаченного капитала, имеют право созвать общее собрание принимающей компании для одобрения разделения;
6. В случае разделения:
α) Если какой-либо актив не распределен на основании проекта разделения и толкование этого проекта не позволяет принять решение о том, как он должен быть распределен, этот актив или его соответствующая стоимость распределяется между всеми принимающими компаниями пропорционально чистым активам, распределенным каждой из них в соответствии с проектом разделения.
β) если какое-либо обязательство не распределено на основании проекта разделения и толкование этого проекта не позволяет принять решение о том, как оно должно быть распределено, каждая из принимающих компаний несет солидарную ответственность. Данная ответственность ограничивается чистыми активами, распределенными каждой принимающей компании.
γ) [Исключен].
7. В случае слияния путем поглощения одной или нескольких компаний другой компанией, которой принадлежит 90% или более, но не все , предоставляющие право голоса на общих собраниях поглощаемой компании, требования частей , и не применяются при соблюдении следующих условий:
α) миноритарные акционеры поглощаемой компании могут реализовать право на выкуп их акций поглощающей компанией;
β) в этом случае миноритарные акционеры имеют право на сумму, соразмерную стоимости их акций; в случае разногласий эта сумма определяется судом.
8. В случае трансграничного слияния путем поглощения одной или нескольких компаний другой компанией, которой принадлежит девяносто процентов (90%) или более, но не все и иные ценные бумаги, предоставляющие право голоса на общих собраниях поглощаемой или поглощаемых компаний, требования частей , и не применяются, за исключением случаев, когда это требуется по национальному законодательству, регулирующему деятельность поглощающей или поглощаемых компаний.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1.
α) Οι σύμβουλοι των εταιρειών, οι οποίες συμμετέχουν σε οριζόμενη στο άρθρο εταιρική αναδιοργάνωση, συντάσσουν σχέδιο αναδιοργανώσεως συγχωνεύσεως ή διασπάσεως κατά περίπτωση.
β) Το αναφερόμενο στην παράγραφο
α) σχέδιο αναδιοργανώσεως αναφέρει τουλάχιστον:
i) Την μορφή, το όνομα και το εγγεγραμμένο γραφείο των εταιρειών˙
ii) τη σχέση ανταλλαγής των μετοχών, καθώς και το ύψος του τυχόν συμψηφιστικού ποσού σε μετρητά: Νοείται ότι, η πληροφορία αυτή δεν απαιτείται στις περιπτώσεις των οριζόμενων στις υποπαραγράφους
ii) και (iii), της παραγράφου (α), του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικών αναδιοργανώσεων∙
iii) τον τρόπο διαθέσεως των μετοχών της απορροφώσας εταιρείας σε περίπτωση συγχωνεύσεως ή των επωφελούμενων εταιρειών σε περίπτωση διασπάσεως: Νοείται ότι, η πληροφορία αυτή δεν απαιτείται στις περιπτώσεις των οριζόμενων στις υποπαραγράφους
ii) και (iii), της παραγράφου
α) του εδαφίου (1), του άρθρου εταιρικών αναδιοργανώσεων.
iv) την ημερομηνία, από την οποία οι μετοχές αυτές παρέχουν δικαίωμα συμμετοχής στα κέρδη καθώς και κάθε λεπτομέρεια σχετική με αυτό το δικαίωμα: Νοείται ότι, η πληροφορία αυτή δεν απαιτείται στις περιπτώσεις των οριζόμενων στις υποπαραγράφους
ii) και (iii), της παραγράφου (α), του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικών αναδιοργανώσεων.
v) την ημερομηνία, από την οποία οι πράξεις της απορροφώμενης ή της διασπώμενης εταιρείας θεωρούνται, από λογιστική άποψη, ότι έχουν διενεργηθεί για λογαριασμό της απορροφώσας εταιρείας ή για λογαριασμό μιας των επωφελού-μενων εταιρειών αντίστοιχα·
vi) τα δικαιώματα που εξασφαλίζονται από την απορροφώσα ή από τις επωφελούμενες εταιρείες στους μετόχους που έχουν ειδικά δικαιώματα και στους δικαιούχους εκ τίτλων διαφορετικών από τις μετοχές ή τα μέτρα που προτείνονται γι’ αυτούς·
vii) όλα τα ιδιαίτερα πλεονεκτήματα που παρέχονται στους εμπειρογνώμονες σύμφωνα με το εδάφιο , καθώς και στους συμβούλους των συγχωνευόμενων εταιρειών ή των εταιρειών που συμμετέχουν στην διάσπαση.
γ) Όταν το αναφερόμενο στην παράγραφο
α) σχέδιο αναδιοργανώσεως αποτελεί σχέδιο διασπάσεως, το σχέδιο αυτό αναφέρει, εκτός από όσα προβλέπονται στην παράγραφο (β), και τα εξής:
i) Την ακριβή περιγραφή και κατανομή των στοιχείων του ενεργητικού και του παθητικού που πρέπει να μεταβιβασθούν σε καθεμιά από τις επωφελούμενες εταιρείες,
(ii) κατανομή στους μετόχους της διασπώμενης εταιρείας των μετοχών των επωφελούμενων εταιρειών, καθώς και το κριτήριο στο οποίο βασίζεται η κατανομή αυτή.
δ) Το σχέδιο αναδιοργανώσεως δημοσιεύεται κατά το άρθρο τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την ημερομηνία συνεδριάσεως της γενικής συνελεύσεως, η οποία καλείται να αποφασίσει επί της μετατροπής: Νοείται ότι συγχωνευόμενη ή διασπώμενη απαλλάσσεται από την πιο πάνω υποχρέωση δημοσίευσης εφόσον, για συνεχή χρονική περίοδο που αρχίζει τουλάχιστον ένα μήνα πριν από την ημέρα που έχει ορισθεί για τη γενική συνέλευση, η οποία θα αποφανθεί για το σχέδιο συγχώνευσης ή διάσπασης, και λήγει το ενωρίτερο κατά την περάτωση της γενικής αυτής συνέλευσης, δημοσιεύει το σχέδιο της συγχώνευσης ή της διάσπασης αυτής στην ιστοσελίδα της, χωρίς επιβάρυνση για το κοινό. Οι πληροφορίες που δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα της εταιρείας διατηρούνται για περίοδο ενός μηνός μετά τη γενική συνέλευση. Η περίοδος αυτή παρατείνεται για χρονικό διάστημα ανάλογο προς τη διακοπή της πρόσβασης στην ιστοσελίδα, η οποία οφείλεται σε τεχνικούς ή άλλους λόγους.
2.
α) Οι σύμβουλοι κάθε μίας από τις εταιρείες που συγχωνεύονται ή διασπώνται συντάσσουν λεπτομερή γραπτή έκθεση που εξηγεί και δικαιολογεί από οικονομική και νομική άποψη το σχέδιο συγχώνευσης ή διάσπασης και, ειδικά, τη σχέση ανταλλαγής των μετοχών. Η εν λόγω έκθεση αναφέρει επιπλέον τις ενδεχόμενες ειδικές δυσκολίες εκτιμήσεως που έχουν προκύψει: Νοείται ότι, σε περίπτωση διάσπασης, η ως άνω γραπτή έκθεση αναφέρει επιπλέον, κατά περίπτωση, το γεγονός της κατάρτισης έκθεσης για την εκτίμηση της αξίας των εισφορών σε είδος σύμφωνα με το άρθρο .
β) Η σύνταξη της προβλεπόμενης στην παράγραφο
α) εκθέσεως δεν απαιτείται στην περίπτωση της οριζόμενης στην υποπαράγραφο
iii) της παραγράφου
α) του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικής αναδιοργάνωσης.
γ) Οι σύμβουλοι κάθε συμμετέχουσας στη ή διάσπαση εταιρείας ενημερώνουν τη γενική συνέλευση της εταιρείας τους, καθώς και τα διοικητικά συμβούλια των άλλων συμμετεχουσών εταιρειών, ώστε τα τελευταία να δύνανται να ενημερώσουν τις γενικές συνελεύσεις τους σχετικά με κάθε σημαντική μεταβολή του ενεργητικού και του παθητικού που σημειώθηκε ανάμεσα στην ημερομηνία κατάρτισης του σχεδίου συγχώνευσης ή διάσπασης και την ημερομηνία διεξαγωγής των γενικών συνελεύσεων, οι οποίες καλούνται για να αποφασίσουν επί του σχεδίου συγχώνευσης ή διάσπασης.
δ) Η έκθεση που αναφέρεται στην παράγραφο
α) ή/και τα στοιχεία που αναφέρονται στην παράγραφο
γ) δεν απαιτούνται, εάν όλοι οι μέτοχοι καθώς και οι κάτοχοι άλλων τίτλων που παρέχουν δικαίωμα ψήφου σε κάθε μία από τις εταιρείες που συμμετέχουν στη ή διάσπαση συμφωνήσουν επ’ αυτού.
3.
α) Το προβλεπόμενο στο εδάφιο σχέδιο αναδιοργανώσεως και οι προβλεπόμενες στο εδάφιο εκθέσεις εξετάζονται από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες (φυσικά ή νομικά πρόσωπα) ένα για κάθε συμμετέχουσα , ειδικώς προς τον σκοπό αυτόν διοριζόμενους από το Δικαστήριο μετά από αίτηση των συμμετεχουσών εταιρειών. Οι συμμετέχουσες εταιρείες δύνανται να ζητήσουν τον ορισμό κοινού εμπειρογνώμονος.
β) Ο εμπειρογνώμων έχει το δικαίωμα να ζητά από τις εταιρείες κάθε χρήσιμη πληροφορία και έγγραφο, καθώς και να προβαίνει σε όλους τους απαραίτητους ελέγχους.
γ) Ο εμπειρογνώμων συντάσσει γραπτή έκθεση-εκτίμηση, προορισμένη για τους μετόχους, στην οποία αποφαίνεται αν η σχέση ανταλλαγής είναι ή όχι δίκαιη και λογική, και στην οποία πρέπει να αναφέρει κατ' ελάχιστον:
i) Την ή τις μεθόδους που υιοθετήθηκαν για τον καθορισμό της προτεινόμενης σχέσεως ανταλλαγής,
(ii) αν αυτή η αυτές οι μέθοδοι είναι κατάλληλες για αυτήν την περίπτωση, αναφέροντας τις αξίες που προκύπτουν από κάθε μία και δίδοντας συγχρόνως γνώμη για την σχετική σημασία που δόθηκε στις μεθόδους αυτές κατά τον καθορισμό της αξίας που χρησιμοποιήθηκε ως βάση,
(iii) τις τυχόν ειδικές δυσκολίες εκτιμήσεως που συνάντησε.
δ) Η προσκόμιση εκθέσεως-εκτιμήσεως εμπειρο-γνώμονα δεν απαιτείται στην περίπτωση της οριζόμενης στην υποπαράγραφο
iii) της παραγράφου
α) του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικής αναδιοργάνωσης.
ε) Δεν απαιτείται ούτε εξέταση του σχεδίου συγχώνευσης ή διάσπασης, ούτε έκθεση εμπειρογνώμονα, εάν όλοι οι μέτοχοι και οι κάτοχοι άλλων τίτλων που παρέχουν το δικαίωμα ψήφου σε καθεμιά από τις εταιρείες που συμμετέχουν στη ή διάσπαση έχουν συμφωνήσει.
4. Κάθε μέτοχος των συμμετεχουσών εταιρειών έχει το δικαίωμα, 30 τουλάχιστον ημέρες πριν από την ημέρα συγκλήσεως της γενικής συνελεύσεως που καλείται να αποφανθεί επί του σχεδίου αναδιοργανώσεως, να επιθεωρήσει στο εγγεγραμμένο γραφείο της εταιρείας του τα ακόλουθα έγγραφα, και να λάβει, εάν το επιθυμεί, ατελώς και κατόπιν απλής αιτήσεως, πλήρες αντίγραφο ή απόσπασμα αυτών ή στην περίπτωση που έχει δώσει τη συγκατάθεσή του για τη χρήση, από την , ηλεκτρονικών μέσων για τη διαβίβαση πληροφοριών, να ζητήσει την αποστολή, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, των ακόλουθων εγγράφων:
α) του σχεδίου αναδιοργανώσεως, (β) των ετήσιων λογαριασμών καθώς και των εκθέσεων διαχειρίσεως των τριών τελευταίων οικονομικών ετών των εταιρειών που συγχωνεύονται ή των εταιρειών που συμμετέχουν στην διάσπαση αντιστοίχως, (γ) των ενδιάμεσων λογαριασμών, οι οποίοι έχουν συνταχθεί για ημερομηνία που δεν μπορεί να είναι προγενέστερη από την πρώτη ημέρα του τρίτου μήνα από την ημερομηνία του σχεδίου αναδιοργανώσεως στην περίπτωση που οι τελευταίοι ετήσιοι λογαριασμοί αναφέρονται σε εταιρική χρήση, η οποία έχει λήξει τουλάχιστον προ έξι μηνών από την ημερομηνία αυτή: Νοείται ότι, οι ενδιάμεσοι αυτοί λογαριασμοί πρέπει να συντάσσονται σύμφωνα με τις ίδιες μεθόδους και να παρουσιάζονται με τον ίδιο τρόπο όπως οι τελευταίοι ετήσιοι λογαριασμοί: Νοείται περαιτέρω ότι:
i) δεν είναι απαραίτητο να γίνει νέα πραγματική απογραφή,
(ii) οι εκτιμήσεις που εμφαίνονται στον τελευταίο ισολογισμό τροποποιούνται μόνο κατά την μεταβολή των εγγραφών στα βιβλία της εταιρείας, θα ληφθούν όμως υπόψη οι ενδιάμεσες αποσβέσεις και προβλέψεις, καθώς και σημαντικές αλλαγές πραγματικής αξίας, οι οποίες δεν προκύπτουν από τις εγγραφές: Νοείται έτι περαιτέρω ότι, το δικαίωμα μετόχου δυνάμει του παρόντος εδαφίου δεν υφίσταται, στην περίπτωση που η δημοσιεύει εξαμηνιαία οικονομική έκθεση σύμφωνα με το άρθρο του περί Προϋποθέσεων Διαφάνειας (Κινητές Αξίες προς Διαπραγμάτευση σε Ρυθμιζόμενη Αγορά) Νόμου, την οποία καθιστά διαθέσιμη στους μετόχους: Νοείται έτι περαιτέρω ότι, δεν απαιτείται η σύνταξη ενδιάμεσων λογαριασμών, εάν όλοι οι μέτοχοι καθώς και οι κάτοχοι άλλων τίτλων που παρέχουν δικαίωμα ψήφου σε κάθε μία από τις εταιρείες που συμμετέχουν στη ή διάσπαση συμφωνήσουν επ’ αυτού.
δ) της κατά το εδάφιο εκθέσεως των συμβούλων των συμμετεχουσών εταιρειών, (ε) κατά περίπτωση, της έκθεσης – εκτίμησης του εμπειρογνώμονα κατά το εδάφιο , (στ) μια απαλλάσσεται από την απαίτηση να καταστήσει τα αναφερόμενα στις παραγράφους
α) έως
ε) έγγραφα διαθέσιμα στο εγγεγραμμένο γραφείο της εάν, για συνεχή χρονική περίοδο που αρχίζει τουλάχιστον ένα μήνα πριν από την ημέρα που έχει ορισθεί για τη γενική συνέλευση, η οποία καλείται να αποφασίσει για το σχέδιο συγχώνευσης ή διάσπασης, και τελειώνει το νωρίτερο κατά την περάτωση της γενικής αυτής συνέλευσης, τα καταστήσει διαθέσιμα στην ιστοσελίδα της. Οι πληροφορίες που δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα της εταιρείας διατηρούνται για περίοδο ενός μηνός μετά τη γενική συνέλευση. Η περίοδος αυτή παρατείνεται για περίοδο ανάλογη προς τη διακοπή της πρόσβασης στην ιστοσελίδα, η οποία οφείλεται σε τεχνικούς ή άλλους παράγοντες, (ζ) το δικαίωμα των μετόχων να λάβουν ατελώς και κατόπιν απλής αιτήσεως, αντίγραφο των εγγράφων που αναφέρονται στις παραγράφους
α) έως
ε) δεν υφίσταται, εφόσον η ιστοσελίδα της εταιρείας παρέχει στους μετόχους τη δυνατότητα, καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου που αναφέρεται στην παράγραφο (στ), να μεταμορφώνουν και να εκτυπώνουν τα εν λόγω έγγραφα: Νοείται ότι, στην περίπτωση αυτή, η καθιστά διαθέσιμα τα εν λόγω έγγραφα προς επιθεώρηση από τους μετόχους στο εγγεγραμμένο γραφείο της. Νοείται ότι, στην περίπτωση της οριζόμενης στην υποπαράγραφο
iii) της παραγράφου
α) του εδαφίου (1) του άρθρου εταιρικής αναδιοργάνωσης, το δικαίωμα μετόχου δυνάμει του παρόντος εδαφίου δεν υφίσταται σε σχέση με τα αναφερόμενα στις παραγράφους
δ) και
ε) έγγραφα, σε περίπτωση που αυτά δεν ετοιμαστούν λόγω εφαρμογής των εξαιρέσεων που περιέχονται στην παράγραφο
β) του εδαφίου και στην παράγραφο
δ) του εδαφίου .
5. Η αναδιοργάνωση αποφασίζεται από τη γενική συνέλευση κάθε συμμετέχουσας εταιρείας, εφαρμοζομένου ως προς την ψηφοφορία του εδαφίου (2) του άρθρου και, στον βαθμό που η απόφαση συνεπάγεται την τροποποίηση καταστατικού, συμπληρωματικώς των περί τροποποιήσεως καταστατικού διατάξεων: Νοείται ότι, στην περίπτωση συγχώνευσης δι’ απορροφήσεως μίας ή περισσοτέρων εταιρειών από άλλη που της ανήκει το 90% ή περισσότερο, αλλά όχι το σύνολο, των μετοχών που παρέχουν δικαίωμα ψήφου στις γενικές συνελεύσεις της απορροφώμενης εταιρείας ή στην περίπτωση που μία ή περισσότερες εταιρείες λύονται χωρίς να τεθούν σε εκκαθάριση και μεταφέρουν το σύνολο της περιουσίας τους, ενεργητικό και παθητικό, σε άλλη στην οποία ανήκουν όλες οι μετοχές τους και οι άλλοι τίτλοι που παρέχουν δικαίωμα ψήφου στη γενική συνέλευση, δεν απαιτείται η έγκρισή της από τη γενική συνέλευση της απορροφώσας εταιρείας, εφόσον συντρέχουν οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
i) έχει προηγηθεί δημοσίευση κατά το άρθρο ένα μήνα τουλάχιστον πριν από την ημέρα συγκλήσεως της γενικής συνελεύσεως της απορροφώσας εταιρείας ή των απορροφώμενων εταιρειών που καλούνται να αποφανθούν επί του σχεδίου συγχωνεύσεως,
(ii) όλοι οι μέτοχοι της εταιρείας αυτής, ένα μήνα τουλάχιστον πριν από την ημερομηνία σύγκλισης της γενικής συνέλευσης, έχουν δικαίωμα να λάβουν γνώση στο εγγεγραμμένο γραφείο της εταιρείας αυτής των εγγράφων που αναφέρονται στις παραγράφους (α), (β) και, κατά περίπτωση, (γ), (δ) και
ε) του εδαφίου (4) του άρθρου , τηρουμένων των προνοιών του,
(iii) ένας ή περισσότεροι μέτοχοι της απορροφώσας εταιρείας, οι οποίοι κατέχουν τουλάχιστον το 5% του καλυφθέντος κεφαλαίου, έχουν δικαίωμα συγκλήσεως γενικής συνελεύσεως της απορροφώσης εταιρείας, που καλείται να εγκρίνει τη : Νοείται περαιτέρω ότι, στην περίπτωση διάσπασης, δεν επιβάλλεται η έγκριση της διάσπασης από τη γενική συνέλευση της επωφελούμενης εταιρείας, εφόσον συντρέχουν οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
i) έχει προηγηθεί δημοσίευση κατά το άρθρο ένα μήνα τουλάχιστον πριν από την ημέρα συγκλήσεως της γενικής συνελεύσεως της διασπώμενης εταιρείας που καλείται να αποφανθεί επί του σχεδίου συγχωνεύσεως,
(ii) όλοι οι μέτοχοι της επωφελούμενης εταιρείας, ένα μήνα τουλάχιστον πριν από την ημερομηνία σύγκλισης της γενικής συνέλευσης, έχουν δικαίωμα να λάβουν γνώση στο εγγεγραμμένο γραφείο της εταιρείας αυτής των εγγράφων που αναφέρονται στις παραγράφους (α), (β) και, κατά περίπτωση, (γ), (δ) και
ε) του εδαφίου (4) του άρθρου , τηρουμένων των προνοιών του,
(iii) ένας ή περισσότεροι μέτοχοι της επωφελούμενης εταιρείας, οι οποίοι διαθέτουν μετοχές που αναλογούν τουλάχιστον στο 5% του καλυφθέντος κεφαλαίου, έχουν δικαίωμα συγκλήσεως γενικής συνελεύσεως της επωφελούμενης εταιρείας, που καλείται να εγκρίνει τη διάσπαση·
(6) Σε περίπτωση διασπάσεως:
α) Όταν ένα στοιχείο ενεργητικού δεν χορηγείται σε κανένα βάσει του σχεδίου διασπάσεως, και η ερμηνεία του σχεδίου αυτού δεν δίνει τη δυνατότητα να αποφασισθεί πως πρέπει αυτό να κατανεμηθεί, το στοιχείο αυτό ή η αντίστοιχη αξία του κατανέμεται μεταξύ όλων των επωφελούμενων εταιρειών ανάλογα με το καθαρό ενεργητικό που διανέμεται στην καθεμιά σύμφωνα με το σχέδιο διασπάσεως.
β) όταν ένα στοιχείο του παθητικού δεν χορηγείται σε κανένα βάσει του σχεδίου διασπάσεως, και η ερμηνεία του σχεδίου αυτού δεν δίνει τη δυνατότητα να αποφασισθεί πως πρέπει αυτό να κατανεμηθεί, καθεμιά από τις επωφελούμενες εταιρείες ευθύνεται ομού και κεχωρισμένως. Η ευθύνη αυτή περιορίζεται στο καθαρό ενεργητικό που χορηγείται σε κάθε επωφελούμενη .
γ) [Διαγράφηκε].
7. Στην περίπτωση συγχωνεύσεως δι’ απορροφήσεως μίας ή περισσοτέρων εταιρειών από άλλη που της ανήκει το 90% ή περισσότερο, αλλά όχι το σύνολο των μετοχών που παρέχουν δικαίωμα ψήφου στις γενικές συνελεύσεις της απορροφώμενης εταιρείας, δεν επιβάλλονται οι απαιτήσεις των εδαφίων , και , εφόσον πληρούνται οι ακόλουθοι όροι:
α) οι μειοψηφούντες μέτοχοι της απορροφωμένης εταιρείας μπορούν να ασκήσουν δικαίωμα εξαγοράς των μετοχών τους εκ μέρους της απορροφώσης εταιρείας·
β) στην περίπτωση αυτή, οι μειοψηφούντες μέτοχοι έχουν αξίωση για πόσο ανάλογο προς την αξία των μετοχών τους· σε περίπτωση διαφωνίας, το ποσό αυτό καθορίζεται από το δικαστήριο. (8)Στην περίπτωση διασυνοριακής συγχώνευσης διʼ απορρόφησης μίας ή περισσοτέρων εταιρειών από μία άλλη που της ανήκει το ενενήντα επί τοις εκατό (90%) ή περισσότερο, αλλά όχι το σύνολο των μετοχών και άλλων τίτλων που παρέχουν δικαίωμα ψήφου στις γενικές συνελεύσεις της ή των απορροφώμενων εταιρειών, δεν επιβάλλονται οι απαιτήσεις των εδαφίων , και , εκτός αν απαιτείται από το εθνικό δίκαιο που διέπει την απορροφώσα ή τις απορροφώμενες εταιρείες.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.